SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "St Malo France"/1) | (@(roleclean,performerclean) "St Malo France")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?

Keyword

?
We found 914 matches on Event Comments, 296 matches on Performance Title, 180 matches on Performance Comments, 16 matches on Author, and 0 matches on Roles/Actors.
Event Comment: Betterton's Company. Flying Post, 2-4 July 1700: At the Request, and for the Entertainment of several Persons of Quality, at the New Theatre in Lincolns-Inn-Fields, to Morrow, being Friday, the 5th of this instant July, will be acted, The Comical History of Don Quixote, both Parts being made into one by the Author. With a new Entry by the little Boy, being his last time of Dancing before he goes to France: Also Mrs Elford's new Entry, never performed but once; and Miss Evan's Jigg and Irish Dance: With several new Comical Dances, compos'd and perform'd by Monsieur L'Sac and others. Together with a new Pastoral Dialogue, by Mr George and Mrs Haynes; and variety of other Singing. It being for the Benefit of a Gentleman in great distress; and for the Relief of his Wife and Three Children. Downes, Roscius Anglicanus, p. 45: Don Quixote, both Parts made into one, by Mr Durfey, Mrs Bracegirdle Acting, and her excellent Singing in't; the Play in general being well Perform'd tis little Inferior to any of the preceding Comedies

Performances

Mainpiece Title: The Comical History Of Don Quixote

Event Comment: Benefit Eccles, Musician to his Grace. For the Entertainment of His Excellency, the Duke d'Aumont, Ambassador extraordinary from France. Tickets 5s. At 6 p.m

Performances

Mainpiece Title: Concert

Music: Vocal and Instrumental Music-the best Masters; With several new Foreign Pieces- chose out from the greatest Authors; Also a Sonata on the Violin-; a single Piece on the Bass Viol-

Event Comment: For theEntertainment of his Excellency the Duke d'Aumont, Ambassador extraordinary from the Court of France. By Her Majesty's Command, no Persons are to be admitted behind the Scenes, nor any Money to be return'd after the Curtain is drawn up

Performances

Mainpiece Title: The Busie Body

Event Comment: Not acted these Twenty Years. Written by Shakespear, and since revis'd with several Alterations. The whole Play being new dress'd. N.B. The Play will begin exactly at Six a-Clock. Weekly Journal or Saturday's Post, 5 Oct., reports a rumor that J. J. Heidegger has sent to France to recruit a set of comedians to act French plays at the king's

Performances

Mainpiece Title: Cimbeline; Or, The Fatal Wager

Cast
Role: A new Prologue Actor: Keene.

Dance: Thurmond Jr, Cook, Mrs Bullock, Mrs Schoolding, Miss Smith

Event Comment: By the Company of French Comedians, just arrived from France. A Comedy in French after the Italian Manner. Pit and Boxes at 5s. Stage Boxes 7s. 6d. Gallery 2s

Performances

Mainpiece Title: Harlequin Dead And Revived

Dance:

Performances

Mainpiece Title: Le Joueur

Afterpiece Title: L'Arlequin Nouvelliste; ou, Le Retour de la Bezons

Performance Comment: Part-Mademoiselle DeLisle late arriv'd from France.

Dance:

Event Comment: Benefit Durac, the Pantalon, and Soulart, the Doctor. N.B. An actress lately arrived from France will perform tne Part of Colombine in the Woman Captive, and in the Amoureuses Follies the Part of Agate

Performances

Mainpiece Title: La Fille Capitaine

Afterpiece Title: Les Follies Amoureuses

Event Comment: Benefit Mrs Jacobs, the new Colombine, lately arrived from France. Mainpiece: The only Master-Piece that the famous Mons d'Noble ever writ. Afterpiece: Written by M Moliere. Pit and Boxes to be laid together at 5s

Performances

Mainpiece Title: Les Deux D'arlequin

Cast
Role: Eldest Brother Actor: Solard
Role: 2d Arlequin Actor: Roger.

Afterpiece Title: The Doctor against His Will

Dance: Roger, new Colombine

Event Comment: Mainpiece: In which will be introduced several comic and diverting French Pieces, to be perform'd by Monsieur Morell, lately arriv'd from France. Afterpiece: With New Additional Scenes of Action

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Afterpiece Title: The Humours of Harlequin; With the Loves of several Deities

Cast
Role: Diana Actor: Mrs Hill
Role: Venus Actor: Mrs Turner
Role: Adonis Actor: Chardin
Role: Graces Actor: Mrs Thomas, Mrs Jones, Mrs Purden
Role: Shepherds Actor: Tench, Ware, Webster
Role: Harlequin Actor: Nott
Role: Miller Actor: Reynolds
Role: Miller's Wife Actor: Miss Mann
Role: Miller's Man Actor: Dove
Role: Countrymen Actor: Gillow, Russel, Wathen
Role: Countrywomen Actor: Mrs Clarke, Mrs Palmer, Mrs Noakes
Role: Aurora Actor: Mrs Mountfort
Role: Sylvans Actor: Ware, Tench, Webster
Role: Nymphs Actor: Mrs Thomas, Mrs Purden, Mrs Jones.

Performances

Mainpiece Title: Mad Tom Of Bedlam; Or, The Distress'd Lovers: With The Comical Humours Of squire Numscul

Cast
Role: Numscul Actor: Penkethman
Role: Mad Tom Actor: Wm. Giffard
Role: Isabella Actor: Mrs Haughton
Role: Sir William Friendly Actor: Huddy
Role: Jeremy Actor: R. Williams
Role: Cook Actor: Pearce
Role: Butler Actor: Machen
Role: Gardener Actor: W. Williams
Role: Robin Actor: Eaton
Role: Lady Numscul Actor: Mrs Thomas
Role: Lady Friendly Actor: Mrs Mountfort
Role: Betty Actor: Mrs Palmer
Role: Justice Gripeall Actor: Collett.

Song: Mr Corse, age 12

Dance: DDutch Skipper-Sandham; Drunken Man-Wilcox; (On 8 Aug. and there after:) Mad Dance, Pierrot-Le Sieur Labisle, from France

Performance Comment: and there after:) Mad Dance, Pierrot-Le Sieur Labisle, from France.

Performances

Mainpiece Title: The Fair Penitent

Afterpiece Title: Perseus and Andromeda

Performance Comment: See17311125, but Harlequin-Baxter, the first Time of his Appearance since his Arrival from France; Inchanter-Ridout; Colombine-Mrs Walter; Mezzetin Man and Woman-Lally Jr, Miss Mears; Scaramouch Man and Woman-Houghton, Miss Williams; Punch Man and Woman-Thurmond, Miss D'Lorme; Jupiter-Essex; Perseus-Lally; Medusa-Charke; Mercury-Essex; Andromeda-Mrs Booth; Hours of Sleep-Mrs D'Lorme, Mrs Roger, Miss Williams, Miss Mears; Tritons-Essex, Thurmond, Houghton; Cupid-Miss Brett; Followers of Perseus-Thurmond, Houghton, F. Tench, Charke; Attendants on Andromeda-Mrs Walter, Mrs D'Lorme, Miss Mears, Miss Williams; Cepheus-Ridout; Cassiopea-Mrs Shireburn; Mars-Cross; Bacchus-Leigh; Pan-H. Tench; Hercules-Grey; Gorgons-Lally Jr, F. Tench; Pierrot-Cibber Jr; Doctor-Berry; Priest-Hallam Sr; Pierot's Servants-Leigh, Cross; Doctor's Servants-R. Wetherilt, Grey; Bride@Men-Lally Jr, F. Tench, Evans; Bride Maids-Miss Ambrose, Mrs Roger, Miss Oates.
Event Comment: Mainpiece: Comedie in 5 Actes de Mr Baron. The alleged deposition of Wm Davison:...he on the 17th Day of November being the second Night of the French Strollers acting at the Theatre in the Haymarket, was at the Sign of the Globe, a Publick House about Nine of the Clock that Night, where this Deponent saw John Haines, one of the Waiters at the said Tavern, and several other Persons, to the Number of 16, dressed like Chairmen, each of which had a great Bludgeon in his Hand, which he put under his Coat, in order to hide the same, but in such a manner as this Deponent was capable of seeing said Bludgeons;...and was informed by several Persons of credit that they and others to the number of 30, were hired by Lord Trentham to protect the French Strollers from any Attempt that might be made to prevent their Acting [claims Haines had a list of their names and told them Lord Trentham would need them again on other nights] notarized before John Waple, 24 Nov. [Lord Trentham offered a fifty pound reward for the original copy of the above affidavit.] John Haynes...maketh Oath...that he...never had any Conversation directly or indirectly, with Lord Trentham, relating to the French Players, nor did the said Lord Trentham dine at the King's Arms on 17 Nov., nor did this Deponent see the said Lord Trentham on that Day, nor for several Days before, nor did the Deponent make use of the said Lord Trentham's name, in any conversation at the Globe Alehouse the said Lord Trentham was not in the least privy to this Deponent's going to the said little Theatre on the said 17th of Nov. with several Persons as mentioned in the affidavit or pretended affidavit of Wm Davison...Sworn the 26th Day of Nov., before me, H. Fielding. [This notice repeated in the General Advertiser for a week. The French players departed for France on 28 Dec.

Performances

Mainpiece Title: L'homme A Bonne Fortune

Afterpiece Title: La Chercheuse D'esprit

Event Comment: Paid 3 chorus 15s. (Treasurer's Book). We hear the French players are all embark'd for France. Receipts: #70 (Cross); #75 6s. 6d. (Treasurer's Book)

Performances

Mainpiece Title: A Bold Stroke For A Wife

Cast
Role: Sir Philip Modelove Actor: Shuter
Role: Betty Actor: Mrs Bennet
Role: Feignwell Actor: Woodward
Role: Obadiah Actor: Taswell
Role: Tradelove Actor: Barnet
Role: Perriwinkle Actor: James
Role: Freeman Actor: Palmer
Role: Sackbut Actor: Winstone
Role: Simon Actor: Usher
Role: Mrs Prim Actor: Mrs James
Role: Anne Actor: Mrs Clive
Role: Lady Actor: Miss Cole.

Dance: NNew Comic Dance-Grandchamps, Mrs Addison, Miss Baker

Song: Master Mattocks

Event Comment: LLittle Pietro & Miss Noverre, from France now perform, with a figure of Children & meet with great Applause-were encor'd the first Night-(Cross). Mainpiece: Written by Shakespear. Receipts: #180 (Cross)

Performances

Mainpiece Title: Much Ado About Nothing

Cast
Role: Benedick Actor: Garrick
Role: Beatrice Actor: Mrs Pritchard
Role: Don Pedro Actor: Havard
Role: Leonato Actor: Berry
Role: Don John Actor: Bransby
Role: Claudio Actor: Palmer
Role: Dogberry Actor: Taswell
Role: Antonio Actor: Simson
Role: Verges Actor: Philips
Role: Borachio Actor: Blakes
Role: Balthazar Actor: Beard
Role: Hero Actor: Mrs Davies
Role: Margaret Actor: Mrs Havard
Role: Ursula Actor: Miss Minors
Role: a Masquerade Dance Actor:
Role: To conclude with a Country Dance Actor: the characters of the play.

Afterpiece Title: Tragedy of Tragedies

Cast
Role: Tom Actor: Master Simson
Role: King Arthur Actor: Philips
Role: Grizzle Actor: Burton
Role: Noodle Actor: Walker
Role: Doodle Actor: Scrase
Role: Queen Dollalolla Actor: Mrs Bennet
Role: Princess Huncamunca Actor: Mrs Bradshaw.

Dance: End III: The Lilliputian Sailors, as17551030

Event Comment: Particularly the Lilliputian Sailors-Sg Baletti, Mr Lauchery, Miss Noverre, Mrs Vernon. New Dances by Sigr Baletti, Monr Lauchery, &c. from france (pretty well receiv'd) (Cross). Receipts: #130 (Cross)

Performances

Mainpiece Title: Merope

Related Works
Related Work: Merope Author(s): Francesco Maffei

Afterpiece Title: A Duke and no Duke

Cast
Role: Trappolin Actor: Woodward.
Event Comment: Fast Day on account of War with France

Performances

Mainpiece Title: None

Performances

Mainpiece Title: New Medley Concert

Afterpiece Title: Harlequin's Frolic

Performance Comment: See17570902 , but the whole to conclude with an additional Scene representing the Battle of Rosbachv where the combined armies of the Empire and France were totally defeated by that of the Glorious King of Prussia.

Song: Kear

Ballet: LLe Carneval de Venice. Dutchman-Dupuis; Harlequin-T. Hussey; Scotchman-Froment; Pierrot-Rainel; Frenchman-Delascey; Punch-Joly; Dutchwoman-Miss Wilkinson; Harliquinette-Mad Stivaux; Scots Lass-Mad Dulisse; Pierotte-Mad Clary; Mademoiselle-Miss Durham; Mlle Ragonsby-Hussey

Cast
Role: Dutchman Actor: Dupuis
Role: Harlequin Actor: T. Hussey
Role: Scotchman Actor: Froment
Role: Pierrot Actor: Rainel
Role: Frenchman Actor: Delascey
Role: Punch Actor: Joly
Role: Dutchwoman Actor: Miss Wilkinson
Role: Harliquinette Actor: Mad Stivaux
Role: Scots Lass Actor: Mad Dulisse
Role: Pierotte Actor: Mad Clary
Role: Mademoiselle Actor: Miss Durham
Role: Mlle Ragonsby Actor: Hussey.
Event Comment: Admission: Boxes 5s. Pit 3s. Gallery 2s. Upper Gallery 1s. Places for Boxes to taken of Mr Sarjant at the Stage Door of the Theatre. Play to begin exactly at o'clock. [This information, appearing at the foot of each bill, will not be repeatdd hereafter, except for significant differences.] Receipts: #111 5s. Deficit brought over from last season accounts, Journal T. Folio, 182, #164 0s. 6d. Paid Mr Lambert 3 month's salary to 15 Aug. last #25 (Covent Garden Cash Book). [Goldsmith's Bee (1759, p. 9) remarks on the better business used by Lovegold in the French theatre than used at cg: "Lovegold [in France] in the height of his passion stops to pick up a pin, quilting it in his coat, and snuffs out an extra candle." Implies that such subconscious revelations of the character of the miser might well be used by the English.

Performances

Mainpiece Title: The Miser

Cast
Role: Miser Actor: Shuter
Role: Frederick Actor: Clarke
Role: Clerimont Actor: Ridout
Role: James Actor: Collins
Role: Decoy Actor: Marten
Role: Ramilie Actor: Dyer
Role: Lappet Actor: Mrs Green
Role: Mrs Wisely Actor: Mrs Copin
Role: Wheedle Actor: Miss Ferguson
Role: Harriet Actor: Mrs Vincent
Role: Mariana Actor: Mrs Hamilton.

Afterpiece Title: The Devil to Pay

Cast
Role: Sir John Loverule Actor: Lowe
Role: Jobson Actor: Dunstall
Role: Lady Loverule Actor: Mrs Pitt
Role: Nell Actor: Mrs Green.
Event Comment: [G$Goldsmith's Bee (1759, p. 9) glances at Yates's clowning in the part of the Mock Doctor in comparison with the stage business of the French actors in the same part. The Mock Doctor in France 'pleased with his latinate bamboozling of the clients, kicks up his legs, falling over backwards in his chair." The English actor just fingers his snuff box, and keeps pulling up his breeches.] Receipts: #100 (Cross)

Performances

Mainpiece Title: Romeo And Juliet

Cast
Role: Romeo Actor: Fleetwood
Role: Mercutio Actor: Palmer
Role: Escalus Actor: Bransby
Role: Paris Actor: Austin
Role: Benvolio Actor: Packer
Role: Mountague Actor: Scrase
Role: Tibalt Actor: Blakes
Role: Capulet Actor: Burton
Role: Fryar Lawrence Actor: Havard
Role: Lady Capulet Actor: Mrs Bennet
Role: Nurse Actor: Mrs Cross
Role: Juliet Actor: Miss Pritchard
Role: The Vocal Parts Actor: Champnes, Reinhold, Miss Young, Mrs Vernon, Miss E. Young
Role: In Act I a Masquerade Danceproper to the pl Actor: Sg Giorgi, Master Roger
Role: Minuet Actor: Noverre, Miss Pritchard.

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Cast
Role: Mock Doctor Actor: Yates
Role: Dorcas Actor: Mrs Abington.
Event Comment: Mainpiece: By Henry Jones. Afterpiece: [See note under cg play this night. During this year appeared An Essay Upon the Present State of the Theatre, in France, England, and Italy, a "work absolutely necessary to be read by every lover of Theatrical Exhibitions," printed for J. Pottinger. It contains twenty-two chapters on tragedy, thirteen on comedy, opera, authors, and the art of acting. Pages 147-51 discuss the obligation of English farces to French ones.] Receipts: #180 (Cross)

Performances

Mainpiece Title: The Earl Of Essex

Cast
Role: Essex Actor: Holland
Role: Southampton Actor: Havard
Role: Burleigh Actor: Burton
Role: Raleigh Actor: Bransby
Role: Rutland Actor: Mrs Yates1st time
Role: Queen Actor: Mrs Pritchard.

Performances

Mainpiece Title: The Fair Bride; Or, The Unexpected Event

Afterpiece Title: The British Tar's Triumph over M Soup-Maigre

Performance Comment: Cast:The performance will be highly enlivened with several entertaining Scenes between England, France, Ireland, and Scotland, in the diverting personges of Ben Bowling, an Dnglish Sailor; M Soup-Maigre, a French Captain; O'Flannaghan, an Irish officer; M'Pherson, a Scotch officer. Through which the manners of each nation will be characteristically and humourously depicted. In which will be introduced as singular and curious a procession as was ever exhibited in this nation. The Objects that compose the Pageantry are both Exotic and British. The Principal figure is the glory and delight of Old England, and the envy of our enemies. The Whole to conclude with a Loyal song on the approaching marriage of our great and glorious Sovereign, King George, and Princess Charlotte of Mecklenberg. An extraordinary band of music is provided: drums, hautboys, violins, French horns, violincellos, bassoons, clarinets. O'Flannaghan, an Irish officer; M'Pherson, a Scotch officer. Through which the manners of each nation will be characteristically and humourously depicted. In which will be introduced as singular and curious a procession as was ever exhibited in this nation. The Objects that compose the Pageantry are both Exotic and British. The Principal figure is the glory and delight of Old England, and the envy of our enemies. The Whole to conclude with a Loyal song on the approaching marriage of our great and glorious Sovereign, King George, and Princess Charlotte of Mecklenberg. An extraordinary band of music is provided: drums, hautboys, violins, French horns, violincellos, bassoons, clarinets.
Cast
Role: M Soup Actor: Maigre, a French Captain

Entertainment: of singing and dancing.of singing and dancing

Event Comment: To the Printer of the Public Advertiser, Mr Woodfall: Why don't you constantly, every day, print a list of the Mistakes which the guessing Messieurs Ledger and Gazatteer make in their account of the playbills? Woodward, says the Gazetteer, is to play Harlequin, and Miles the Clown this evening [Friday 14 Oct.] in Harlequin Sorcerer; Tenducci and Brent the Shepherd and Shepherdess. The Ledger informs me that Woodward will play Lissardo in the Wonder, when you say Dyer; and that Mrs Younger is to play Inis, when you advertise Mrs Green will play that character. I dare say, Mr Garrick very shortly will make his appearance in the Gazetteer or Ledger. Your Humble Servant, &c. [Garrick was in France at this time.

Performances

Mainpiece Title: The Relapse; Or, Virtue In Danger

Cast
Role: Foppington Actor: Woodward
Role: Loveless Actor: Smith
Role: Young Fashion Actor: Dyer
Role: Worthy Actor: Ross
Role: Sir Tunbelly Actor: Marten
Role: Syringe Actor: Shuter
Role: Lory Actor: Cushing
Role: Coupler Actor: Hayes
Role: Bull Actor: Lewis
Role: Amanda Actor: Mrs Vincent
Role: Nurse Actor: Mrs Pitt
Role: Miss Hoyden Actor: Miss Hallam
Role: Berinthia Actor: Miss Elliot.

Afterpiece Title: Thomasand Sally

Cast
Role: The Dancing Actor: Miss Twist, Miss Pitt, Miss Daw.
Role: Sailor Actor: Beard
Role: Squire Actor: Mattocks
Role: Dorcas Actor: Miss Davies, first time
Role: Sally Actor: Miss Brent

Dance: TThe Knife Grinders (perform'd but once), as17631012

Event Comment: [R+Rich's Register lists The Hermit as afterpiece.] Paid salary list 5 days at #72 6s. 8d. per diem, #361 13s. 4d.; Atkins not on list #1 7s. 6d.; Rollet on note #7 7s.; Vernon on note per order Mr L, #12 12s.; Bill for 2 suit Men's cloathes #15 15s. (Treasurer's Book). [See engagement contract for Guidetti (Private Correspondence of David Garrick, II, 454) arranged for in Paris by Jean Monnet in early August 1766. He was engaged as Premier Danseur and composer of Ballets at 150 Guineas a year plus "300 Livres argent de France" for travelling expenses. He was to dance for no other theatre without explicit permission from Garrick.] Receipts: #130 17s. 6d. (Treasurer's Book)

Performances

Mainpiece Title: Venice Preserved

Cast
Role: Jaffier Actor: Powell
Role: Priuli Actor: Havard
Role: Renault Actor: Burton
Role: Pierre Actor: Holland
Role: Duke Actor: Bransby
Role: Bedamour Actor: Packer
Role: Spinoza Actor: Strange
Role: Elliot Actor: Keen
Role: Officer Actor: Ackman
Role: Belvidera Actor: Mrs Barry.

Afterpiece Title: Polly Honeycombe

Cast
Role: Honeycombe Actor: Yates
Role: Scribble Actor: Dodd, 1st time
Role: Ledger Actor: Bransby
Role: Nurse Actor: Mrs Bradshaw
Role: Mrs Honeycombe Actor: Mrs Bennet
Role: Polly Actor: Miss Pope.

Dance: II: A New Comic Dance call'd The Vintage-Sga Giorgi, Sg Guidetti (his first appearance in England); End: A New Entertainment of Dancing call'd The Italian Bakers-Guidetti, Mrs King

Event Comment: Benefit for Yates. House Charges #65 5s. [Profit to Yates #118 16s. 6d.] Not performed for 20 years. Revived with alterations. Paid B. Johnson's Head Bill #2 5s. 6d. Paid #2 2s. for licensing Dido (Treasurer's Book). Receipts: #184 6d. (Treasurer's Book). About 5 went into the Pit at Drury Lane to see the False Friend reviv'd with alterations, for the benefit of Yates. It engages the attention, but was very well performed. Don John by Holland; Don Pedro by Powell; Lopez by Mr Yates, the drinking Servant by Baddeley; Leonora by Mrs Barry (whom I never saw before); Isabella by Miss Plym and Jacintha by Mrs Yates. I think an Abigail an odd character for her, but no doubt she was willing to play anything for her husband's benefit. After the dance of the Vintage, Mr Yates spoke by way of Interlude a new piece on his being in France called the "Modern Traveller," containing some strokes on the affectation of French Fashions, &c. We had the Farce of High Life Below Stairs with minuet by Mrs Yates and a French Valet, which I do not remenber to have seen when I saw this Farce (before) (Neville MS Diary)

Performances

Mainpiece Title: The False Friend

Afterpiece Title: High Life below Stairs

Cast
Role: Lovel Actor: Cautherley, 1st time
Role: Sir Harry's Servt Actor: Dodd, 1st time
Role: Freeman Actor: Packer
Role: Philip Actor: Yates
Role: Duke's Serv't Actor: Palmer
Role: Kitty Actor: Mrs Clive.

Dance: Pantomime Dance, The Vintage, as17661011

Entertainment: V: a New Interlude, The Modern Traveller-Mr Yates

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 9 years. [See 7 Feb. 1757.] Mr J. Aickin hissed.--Mr Holland and Mrs Baddeley played well (Hopkins Diary). Mr Garrick had the honour of being with the King of Denmark Tuesday morning last, and conversed with him for near half an hour on the state of the stage in England and France. The King gave him an elegant gold snuff-box studded with diamonds as a small mark of the great regard he had for his extraordinary talents (London Evening Post, 14 Oct.)

Performances

Mainpiece Title: The Revenge

Cast
Role: Zanga Actor: Holland, 1st time
Role: Alonzo Actor: Reddish, 1st time
Role: Carlos Actor: J. Aickin
Role: Don Manuel Actor: Hurst
Role: Alvarez Actor: Burton
Role: Lenora Actor: Mrs Baddeley, 1st time
Role: Isabella Actor: Mrs Reddish.

Afterpiece Title: The Padlock

Cast
Role: Mungo Actor: Dibdin
Role: Don Diego Actor: Bannister
Role: Leander Actor: Vernon
Role: Leonora Actor: Mrs Arne
Role: Ursula Actor: Mrs Dorman
Role: Scholars Actor: Fawcett, J. Burton
Role: suggested Mungo Actor: Moody.