Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by George Edward Ayscough, based on Semiramis, by Voltaire. Prologue by the author. Epilogue by Richard Brinsley Sheridan (see text)]: With New Scenes and Dresses. This Tragedy is a translation from Voltaire by Captain Ayscough. Mrs Yates played finely, and met with the Applause she deserved. Mrs Reddish, alias Mrs Canning, who played the part of Azema, was hissed all through, and must never perform again. Indeed she was very bad. The Play was greatly applauded (Hopkins Diary). Public Advertiser, 24 Dec. 1776: This Day is published Semiramis (1s. 6d.). Receipts: #226 3s. 6d. (224.16.6; 0.0.0; 1.7.0)

Event Comment: Mrs Sullen-$Mrs Roberts (Cross Diary)

Event Comment: Benefit for Reddish. Afterpiece (musical): Taken from Dryden's Don Sebastian by Bickerstaffe. Part of the Pit paid into the Boxes. Ladies send servants at 4 o'clock. Mainpiece [by Edward Moore]: Not acted in 15 years. [See 5 April 1753.

Event Comment: AAlexander by Mr Reddish-Very Bad (Hopkins Diary)

Event Comment: Benefit for Reddish. Mainpiece: By Desire. Farce (adapted by Thomas Ryder from Vanbrugh's Mistake) never acted there

Event Comment: Benefit for Mrs Abington. Mainpiece: Not acted in 4 years. [See 17 March 1768.] Pit and Boxes thrown together. Ladies are earnestly intreated to come early and prevent any difficulty and confusion in getting to their Seats

Event Comment: Benefit for Mrs Clive. Part of Pit laid into Boxes

Event Comment: Paid Mr Heath for point lace, 9s.; Mr Cropley (linen draper) 2 bills #93 12s. 6d.; 8 extra trumpets for 6 nights, #18; Wax Chandler's Bill #21 3s. 4d.; Mr Squire, Chorus, 15 nights #3 15s.; Printer's Bill #9 6s.; Mr Weston's Note & Bill to Mr Flaherty #5 6s. 6d. (Treasurer's Book). Mrs Robinson Angelica-very indifferent (+Hopkins MS Notes). Receipts: #133 11s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Bannister and Mrs Dorman

Event Comment: Last time of company's performing this season. Benefit for Bowers and Widow Veal. Tickets deliver'd by Berrisford, Hodges, and Burroughs will be taken. Thus Ends the Season-63 different plays-36 different Farces-186 Nights in all (Hopkins Diary). Paid Watch, Rector, Cleansing, &c., cg to Lady Day last #5 18s. 4d. (Treasurer's Book). After Season Receipts: 11 June: Box Office Keeper's cash #25; Condill's 3rd and last payment for Fruit Office #20. 16 June: Candles, Oyl and Lampmen of Theatrical Fund Night 2nd inst. #3 18s. 6d. 23 June: Mr Johnston for Candle ends sold to sundry #11 7s. 6d.; Ditto for Lace burnt form the Wardrobe #205 8s. 26 June: Harrison's rent 1 yr to Lady Day last #46 but with #12 5s. in taxes deducted amount rec'd #33 15s.; Williams rent ditto (#48 with #8 6s. 8d. taxes deducted) #39 13s. 4d.; From Public Advertiser this season #50; From Daily Gazetteer #50. 3 July: Remainder of Sinking Fund #160 2s. 6d. 6 July. Mr Rowland 1 yrs rent to Lady Day last with #3 8s. in taxes deducted, #139 12s.; Mr Pope 1 yrs rent to ditto with #3 11s. 2d. taxes deducted #26 8s. 10d. 10 July: Benefit deficiencies cleared and Cash taken up by Evans as per acct. #89 7s. (Treasurer's Book). After Season expenditures: 11 June: Hopkins, Prompters Bill #8 15s.; Miss Hopkins 18 Nights full #2 5s. 13 June: 2 days salary list at #72 6s. 5d. per diem #144 12s. 10d.; S. French 6 days #1 10s. 16 June: Davies on note #7 6s.; Printer's 2 bills #11 14s.; Mas. Thomson 3 nights in full 15s.; Mrs Mann on note #2 2s.; Tallow chandler's 9th bill (#30 14s. 4d. with a discount of #26 15s. 6d. on all bills for season) #3 18s. 10d. 19 June: Miss Berkley on note #5 5s. 3 July: J. Stevens 2 weeks as usual #1 16s; Sandys & Co. for Colours #10 4s. Dorman for Coals #20 10s. and for attending practices of dances, as usual #10 10s.; Cole (turner) #14 3s.; Bibb (sword cutler) #3 12s.; Barret (wax chandler) #20 6s. 6d.; Blakes, (hatter), #5 12s.; Lowe and Co (glaziers) #16 6d.; Cropley, (linen draper) #14 7s. 6d.; Chamberlain & Co. (ironmongers), #25; Carter (scowerer) #14 12s.; Jennings (glover and furrier) #18 6d.; Scott (copper laceman), #51 19s.; Carpue, (silk dyer) #9 1s. 6d.; Mrs Chitty (coals) #28; Carver's bill #2 1s.; Chettell (timber) #14 9s.; Cubitt (Tinman) #18 2s. 6d.; Waller (hosier) #24 19s. 6d.; Barrow & Co. (only) #118; Vaughan (haberdasher) #3 6s.; Hatsell (mercer) #28 2s.; Thomson (smith) #10 15s. 6 July: B. Lyon, Wardrobe & Carp Bills #10 10s. 6d.; Stephens (manson) #6 4s.; Pope (peruke maker) #29 6s. and #3 16s. for 38 extra nights dressing &c.; Mrs Slaughter's Bill #9 2s. 6d.; Roberts (shoemaker) #3 12s. 6d.; D. Richards, 30 weeks 5 days extra salary in full for this season #30 16s. 8d.; Hewetson (laceman) #17 6s.; Mr Page in full of #25 this season #1 17s. 6d. 8 July: J. Johnston's Music Bill #37 13s. 6d.; Powney & Co., (stationers) #3 14s.; Landall for Mrs Cape's Funeral per order #4 7s. 6d.; Kirkman, (harpsichord maker) #18 14s.; John French, painter's bill #5 3s. 10 July: Palmer for Spermacetti Candles #255 8s.; Miss Collett's schooling #2 8s. 10d.; Stafford (glassman) #4 19s.; A. Johnston's bill for feathers &c. #15 6s. 6d.; Ditto four Housekeeping Bills #10 1s. 4d.; Chapman (Jubilee horsekeeping) #3 13s. 6d.; Victor 2 weeks salary as usual #5; Victor gratuity as usual #30; Evans 2 weeks salary as usual #3 and #42 in lieu of a Benefit. Books Closed 10 July. Total income #32,538 6s. 1d. Total outgo #26,410 8s. 8d. Profit #6,127 17s. 5d. paid To Managers #5,040 To Clutterbuck #1,087 17s. 5d

Event Comment: KKing of Denmark--Macbeth, Mr Garrick (Cross Diary). For the King of Denmark--put in by Particular desire (Hopkins Diary). Lady Macbeth-Mrs Barry, late Mrs Dancer. The doors (by Particular Desire) will be opened at half past 5 o'clock. The Play to begin exactly at 7 o'clock

Event Comment: Benefit for Baddeley. Miss Sherry made her first appearance upon this Stage in Lady Macbeth, a Sensible Speaker pretty good voice Short Clumsy Figure met with Applause--The Farce very well receiv'd (Hopkins Diary). Afterpiece: A Farce by George Downing. Paid 6 day's salary at #82 19s. 9d., #497 18s. 6d.; Mrs Abington on Cloaths acct, #2; Mr S. French 6 days #1 10s. (Treasurer's Book). Receipts: #135 1s. 6d. Charges: #68 12s. Profits to Baddeley: #66 9s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: This comic opera of two acts [Padlock] was written by Mr Bickerstaffe and is a very compleat, pretty piece,--the music very striking.--Mrs Dorman was hissed at first, but the piece went off very well, and much applauded (Hopkins Diary). New Scenes, Dresses, Music and other Decorations. Doors opened at half past 4. Play to begin exactly at 6 o'clock. [A three column retelling of the plot of the padlock appeared in Lloyd's Evening Post, for Oct. 5-7.

Event Comment: For twentieth night the New Masque in Three Parts call'd The Institution of the Garter, or Arthur's Round Table Restor'd, Paid six day's salary list at #83 10s. 7d. per diem #501 3s. 6d.; Paid Mrs Abington on Cloaths acct #2 2s.; Paid Mr Vernon per order on note #20; Rec'd Stopages #13 5s. (Treasurer's Book). Receipts: #142 13s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Mainpiece: A tragedy by Hall Hartson, never performed here before. [According to The Theatrical Monitor, No IX (19 Dec. 1767), the mainpiece was at that time in rehearsal. The Monitor requested that every expense possible be laid ott upon it, and puffed the abilities of Barry and Mrs Dancer highly.

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 9 years. [See 7 Feb. 1757.] Mr J. Aickin hissed.--Mr Holland and Mrs Baddeley played well (Hopkins Diary). Mr Garrick had the honour of being with the King of Denmark Tuesday morning last, and conversed with him for near half an hour on the state of the stage in England and France. The King gave him an elegant gold snuff-box studded with diamonds as a small mark of the great regard he had for his extraordinary talents (London Evening Post, 14 Oct.)

Event Comment: Miss Younge having been a Season in Ireland is now return'd play'd Well & was receiv'd with Great Applause (Hopkins Diary). Potter, Theatrical Review: We must beg leave to point out a small error in her playing the part of Imogen; and which was too obvious to escape notice: --When Iachimo arrives from Italy...he is introduc'd to her by Pissanio who says..."Madam, a noble gentleman of Rome comes from my Lord with letters." And Iachimo on his first appearance informs her, that "the worthy Leonatus is in safety." These circumstances ought to awaken the highest joy and transport in Imogen, instead of which, we wer sorry to observe, she dropped a solemn curtsey, and without one joyous feature said, with the utmost langor, "Thanks good sir, &c." And even after she had read the letter...she addresses herself to him again with the same indifference. Rec'd Mrs Groath, 1 yrs. Rent to Xmas last #3, and from Mr Atkins on Acct #5 5s.; Advanc'd Mr Barry, Box Office keeper #15; Ditto to Mr Watson, Box Office Keeper #10 (Treasurer's Book). Receipts: #164 5s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Miss Rusport by Miss Young So-So (Hopkins Diary). Paid salary list #502 3s. 6d.; Mrs Abington's cloaths acct #2; Mr S. French 6 days #1 10s.; Rec'd stopages #11 16s. 6d. (Treasurer's Book). Receipts: #208 1s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Mrs Abington. Part of Pit laid into Boxes. Afterpiece: Not played for 8 years. [See 11 April 1765.

Event Comment: Paid 6 days salary at #82 16s. 5d. per diem--#496 18s. 6d.; Mrs Abington on cloaths account #2; Mr French on acct #2. Mr D. Garrick's Night. Charges #84 (Treasurer's Book). Profit to D. G. for sixth night of Inst of Garter #115 7s. 6d. Mainpiece: Not acted in 4 years. [See 2 Dec. 1767.] Garrick recovered from his illness (Winston MS 10). [Of the mainpiece: "How the managers could think of shoving Mr Cautherly into the part of Captain Plume, is, to us, a matter of surprize....The part requires elegance, vivacity and the easy deportment of an accomplish'd gentleman. We never remember to have seen this character more completely performed, than by Mr Smith at Covent Garden Theatre (who is everything that criticism can wish) nor much worse, than by Mr Cautherly, who does not possess one requisite for the character, and is the effeminate and insipid School-boy throughout the whole. To this we may add, that he was not perfect, and made a great mistake, by coming in where he should not which oblig'd him to retire again. This was an unpardonable fault, though it was the first time of his appearing in this character."--Theatrical Review, 2 Nov. Of the afterpiece: "We were not a little pleased to observe this evening, that Mr King, in the character of Sir Dingle, omitted the parody on the lines with which the third act of Otway's Orphan concludes. But we think the introducing a chine of roast beef, decorated with a flag, to be carried off in triumph by the rabble, accompanied, from the orchestra with music of the old song of that title is a pitiful addition to the performance, and intended only as a sacrifice to the caprice of the riotous inhabitants of the upper gallery. Had this Entertainment been exhibited at a French theatre it would have had some claim to merit. This seems to be a piece of stage policy, arising from a consciousness, that the whole performance is too contemptible to meet with countenance from any but the sons of riot, for which reason they are brib'd to support it, by this notable trick."--Theatrical Review, 2 Nov.] Receipts: #199 7s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: MMr Barry's 1st appearance this season.--A quarrel in the Green Room between Mrs Barry and Mr Aickin (Hopkins Diary)

Event Comment: Benefit for Raftor, Walker and Mrs Simson. Tickets deliver'd by Mr Carltons will be taken

Event Comment: Mrs Barry--Imogen (first time) not so well as was expected (Hopkins Diary). Mrs Barry, Imogen (Cross Diary)