Event Comment: Mrs Siddons continuing so ill that it is impossible for her to perform on Saturday; her Benefit announced for that Evening is unavoidably postponed till further Notice [see 24 Apr.]. Receipts: #163 11s. (162/1; 1/5; ticket not come in: 0/5)

Event Comment: Benefit Miss Ward, Wilson

Event Comment: [The playbill retains Mrs Jordan as Matilda and Mrs Crouch as Laurette, but Mrs Jordan "sent word she was too ill to perform this Evening. The audience called for Crouch to act Matilda" (Kemble Mem.). "She instantly complied...and was received with the most marked respect" (Morning Chronicle, 28 Nov.). The audience refused to believe that Mrs Jordan's illness was genuine, and for several days she was treated harshly by letters to and paragraphs in the newspapers. For her letter explaining her "real inability from illness to sustain her part in the entertainment" see Oulton, 1796, II, 103-6; see also 10 Dec. "Richard Coeur de Lion was advertised as the afterpiece; but on account of the sudden illness of Mrs Jordan, High Life below Stairs was proposed to be substituted; the house, however, seeming to disapprove of this change, Mrs Crouch kindly undertook the part of Matilda; Miss Hagley took hers of Laurette" (Public Advertiser, 28 Nov.).] Receipts: #285 10s. (220.3; 64.10; 0.17)

Event Comment: [In mainpiece the playbill assigns Jessica to Mrs Bland, but "an apology was made stating the indisposition of Mrs Bland, and requesting that Miss Heard might be permitted to perform Jessica, which was agreed to" (Thespian Magazine, Apr. 1793, p. 243). In afterpiece the playbill assigns Mrs Matadore to Mrs Hopkins, but "Benson informed the audience that owing to a mistake in the bills, Mrs Hopkins's Name had been inserted instead of Mrs Booth's (ibid).] Receipts: #139 11s. (136.12; 2.19)

Event Comment: Benefit for Whitfield. Afterpiece [1st time; F 2] Translated from the French [La Nuit aux Aventures; on, Les Deux Morts Vivants, by Antoine Jean Bourlin, dit Dumaniant] by Mrs Inchbald, the Author of I'll Tell You What, Such Things Are, A Simple Story, &c. [Larpent MS 900; not published. In 1797 altered by J. C. Cross as An Escape into Prison. "In January 1788 Mrs Inchbald was translating an unnamed French play, acted three years later as The Hue and Cry" (James Boaden, Memoirs of Mrs Inchbald, 1833, I, 255-56). "Mrs Inchbald is now adapting La Nuit aux Aventures, by Dumaniant" (World, 26 Jan. 1788). In the text of Dumaniant's play the dramatis personae is the same as that in the Larpent MS. Author of Prologue unknown.] Morning Chronicle, 30 Apr.: Tickets to be had of Whitfield, No. 19, Great Piazza, Covent-Garden. Receipts: #263 13s. (68.19.0; 31.7.6; 3.13.6; tickets: 159.13.0) (charge: #116 4s. 4d.)

Event Comment: Benefit for Palmer and Shuter. Last time of acting mainpiece this season. Tickets of Hobson at the stage Door. At Sadler's Wells near Islington will this day be opened a Concert of Vocal and Instrumental Music, divided into two parts; the vocal parts to be perform'd by Hemskirk, Bell, Mrs Yates, and Mrs Hooper. Between the two parts of the concert will be introduced several curious Performances, among which will be a fine representation of the Italian Shadows, which have not been performed in England these 30 years. The whole to conclude with a Grand piece of Fireworks, decorated with machinery and paintings entirely new, Each person to be admitted for a pint of Wine. To begin at 5 o'clock (General Advertiser). Receipts: #170 (Cross)

Event Comment: Benefit for Rawlings, Mas. Besford, Wild, Francis, Miss Cokayne. Mainpiece By Particular Desire. Acted but once these 20 years. Afterpiece, for the last time this season. Tickets delivered by Bassan, Mrs Griffiths, Mrs Gould, Mrs Paddick, the Widow Trott, &c. will be taken. N.B. Tickets for Macbeth will be taken