Event Comment: Mainpiece: With Alterations [by John Philip Kemble. In his version, as published in 1793, Lewis is assigned to Barrymore, Helena to Mrs Siddons, the Countess to Mrs Ward, Diana to Mrs Powell. Genest lists the present cast; it appears to be reliable. He omits Phillimore, who is assigned in the text, and Miss Tidswell]. A new Edition of All's Well that Ends Well to be had in the Theatre. Afterpiece: With a Sea Fightv. Powell: Drummer rehearsed at 10; Critic at 11:30; Cherokee at 1. Receipts: #282 1s. (178.19; 99.16; 3.6)

Event Comment: Mainpiece: With new Dresses and Decorations. "[Miss Wallis] does not seem to have chosen any particular model to govern her acting, like most of the female candidates of late years, who have generally founded their manner upon the style of Mrs Siddons" (London Chronicle, 9 Oct.). Receipts: #228 1s. 6d. (224.5.0; 3.16.6)

Event Comment: The Carmelite [announced on playbill of 11 Oct.] is obliged to be deferred on Account of the Indisposition of Mrs Siddons. Mainpiece: With accompaniments to the airs composed by Linley [Sen.]. Receipts: #75 16s. (53/12; 21/4; 0/0; tickets not come in: 1/0)

Event Comment: [As mainpiece the playbill announces Isabella, with Mrs Siddons as Isabella. But she was indisposed, and "the play was changed into The Winter's Tale" (World, 4 May).] Afterpiece [1st time; F 2, by Charles Stuart. Prologue by the author (Public Advertiser, 17 May)]. Receipts: #137 17s. 6d. (93.2.0; 43.7.6; 1.8.0)

Event Comment: Julia [advertised on playbill of 26 Nov.] is obliged to be deferred on account of the Indisposition of Mrs Siddons. Afterpiece: 7th time [i.e. in continuation of the reckoning for the previous season]. Receipts: #81 4s. 6d. (52.17.0; 27.3.0; 1.4.6)

Event Comment: "Nothing could be more affecting than [Mrs Crawford's] expression of the sorrows in the character; nor anything more languid and undecorous than her level recitation . . . Discharge the fire, and she sinks into a tasteless disregard of the business, which injures, if it does not destroy the illusion. It is in this that Mrs Siddons triumphs over her... But she cannot, so powerfully as Mrs Crawford, assail at intervals the heart" (Gazetteer, 30 Nov.)

Event Comment: Windham Diary (30 Jan. 1784), 41: On the Wednesday 1 went to see Mrs Crawford in 'Belvidera', and found her much as I expected, though her disparity was very great. I can perhaps better conceive the delusion that, aided by a little prejudice [in favor of Mrs Siddons] and the recollection of Mrs C. in better times, could hesitate about the preference. The chief faults that I should find would be, that her articulation was cramped and timid, her tones sometimes colloquial and vulgar, her action confined, and her countenance inexpressive. A new man of the name of Pope performed; I pronounced him in my own judgment as inferior, upon the whole, to Brereton. [Henderson's 1st appearance as Pierre was at Bath, 14 Oct. 1773.]

Event Comment: Portia by Mrs Siddons being her first appearance upon this Stage a good figure rather handsome--wants Spirit and ease her Voice a little course very well receiv'd (Hopkins, Diary). Paid Mr Wrighten on note #100; Mr Garrick 2 nights for Bon Ton and Little Gipsey, #238. Receipts: #197 (Treasurer's Book). Books of the Songs and Chorusses of the Afterpiece to be had at the Theatre. [This note appeared on all subsequent bills advertising the Jubilee this season.] The most accomplished actress can display little other abilities in this part [Portia] than a correct elocution, and a knowledge of the author. The lady of last night being thus circumstanced [her first appearance] it is impossible to pronounce what the nature or extent of her powers may enable her to execute when placed in a situation that calls them forth. But from the speciman she gave there is not room to expect anything beyond mediocrity. Her figure and face, although agreeable, have nothing striking, her voice (that requisite of all public speakers) is far from being favourable to her progress as an actress. It is feared she possess a monotone not to be got rid of; there is also vulgarity in her tones, ill calculated to sustain that line in a theatre she has at first been held forth in; but as these observations are formed when the lady laboured under the disadvantages of a first attempt in the metropolis, her future efforts may perhaps entirely remove them (Middlesex Journal, 30 Dec. Quoted in Hampden, Journal)

Event Comment: The Count of Narbonne [announced on playbill of 9 Feb] is obliged to be deferred, on account of the Indisposition of Mrs Siddons. Receipts: #116 19s. 6d. (77.5.0; 36.13.0; 1.16.6; tickets not come in: 1.5.0)

Event Comment: Benefit Mrs White, Mrs Carter, Mrs Hanson, Mrs Pack. Tickets for Sir Walter Raleigh taken

Event Comment: Benefit Mrs Chambers. Written by the late Sir John Vanbrugh. Receipts: money #29 9s.; tickets #81 1s

Event Comment: Benefit Mrs Baker

Event Comment: Benefit Mrs Mills and Mrs Cox. Written by Shakespear. This being positively the last time of the Company's Acting this Season

Event Comment: Benefit Mrs Barbier. This is the last Benefit Mrs Barbier will have in England. Mainpiece: Written by the late Sir John Vanbrugh. Receipts: money #53 9s. 6d.; tickets #74 17s. 6d

Event Comment: Benefit Mrs Moore. [In Daily Courant, 25 Oct., The Funeral had been advertised for this day.

Event Comment: Benefit Shepherd and Mrs Horton

Event Comment: Benefit Mrs Hamilton. At the particular Desire of several Ladies of Quality

Event Comment: Benefit Mrs Markham and Miss Lindar

Event Comment: Benefit Mrs Barbier. Two rows of the Pit will be rail'd in at the same Price of the Boxes. Receipts: money #38 3s.; tickets #43 10s

Event Comment: Benefit Mrs Baker. At the particular Desire of several Persons of Quality

Event Comment: Benefit Mrs Porter. By Their Majesties' Command. Pit and Front Boxes laid together at 5s. [King and Queen present.

Event Comment: Benefit Mrs Horton. At the Desire of several Ladies of Quality. Written by the late Sir John Vanbrugh

Event Comment: Benefit Mrs Chambers. Written by Mr Farquhar. Receipts: money #65 11s.; tickets #91 16s

Event Comment: Benefit Mrs Wright. Receipts: money #15 6s.; tickets #50 3s