Event Comment: Benefit for Mrs Egerton. Rec'd from Mr Dodd on Acct #15; from Mr Clutterbuck's [acc't] #200; Stopages #18 2s. 6d. (Treasurer's Book). Receipts: #105 6s. Charges: #65 8s. Profits to Mrs Egerton: #39 18s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid Mrs Chitty (coal merchant) #90. Receipts: #242 11s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid Mrs Parks boy 4 nights #1 10s. Receipts: #276 5s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by George Edward Ayscough, based on Semiramis, by Voltaire. Prologue by the author. Epilogue by Richard Brinsley Sheridan (see text)]: With New Scenes and Dresses. This Tragedy is a translation from Voltaire by Captain Ayscough. Mrs Yates played finely, and met with the Applause she deserved. Mrs Reddish, alias Mrs Canning, who played the part of Azema, was hissed all through, and must never perform again. Indeed she was very bad. The Play was greatly applauded (Hopkins Diary). Public Advertiser, 24 Dec. 1776: This Day is published Semiramis (1s. 6d.). Receipts: #226 3s. 6d. (224.16.6; 0.0.0; 1.7.0)

Event Comment: Public Advertiser, 3 Mar.: "A new Prologue was spoken by King on Saturday Evening, and received with uncommon Applause." [Mrs Sherborn is identified in Lysons, Collectanea.] Receipts: #215 16s. 6d. (187.12.0; 25.17.0; 2.7.6)

Event Comment: Comus [announced on playbill of 9 Jan.] is obliged to be deferred on account of Mrs Wrighten's hoarseness. Receipts: #132 4s. 6d. (99.9.0; 31.14.6; 1.1.0)

Event Comment: Benefit for Hopkins, prompter, and Mrs Hopkins. Mainpiece: Not acted these 7 years [acted 18 Feb. 1773]. Afterpiece: A Dramatic Entertainment (in 2 parts) of Singing, Dancing and Dialogue. In Honour of Shakespeare. In which will be introduced a Pageant. The Music by Dibdin. Public Advertiser, 27 Mar.: Tickets to be had of Hopkins, No. 7, Little Russel-street, Covent Garden. Receipts: #229 9s. (129.14; 30.18; 2.10; tickets: 66.7) (charge: #64 4s.)

Event Comment: Benefit for Mrs Sharp and Mrs Brereton. [Afterpiece: Prologue by George Colman elder.] Receipts: #175 18s. (64.12; 34.2; 0.17; tickets:76.7) (charge: #65 0s. 6d.)

Event Comment: Benefit for Mrs Cargill. Mainpiece: Not acted these 3 years [not acted since 24 Apr. 1776]. Receipts: #195 13s. 6d. (71.11.0; 29.17.0; 1.1.6; tickets: 93.4.0) (charge: none listed)

Event Comment: [In mainpiece the playbill assigns Lady Sneerwell to Miss Sherry, but on the Kemble playbill a MS annotation substitutes Mrs Whitfield. Miss Sherry was ill; she died early in October.] "Sheridan has also despised the faults of another school, trap claps. Not a word in The School for Scandal is to be found in praise of Laws, Jack Tars, Innocence, an Englishman's castellum, or Liberty" (Reynolds, II, 227). Receipts: #193 13s. 6d. (155/11/0; 37/12/6; 0/10/0)

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 4 years. [In mainpiece the playbill does not list the Child; for the assignment see Morning Post, 10 Oct., and edition of 1787 (Rachael Randall).] "[Mrs Siddons's] merit in the character was infinite, and the applause she received unbounded. In various of her scenes the plaudits were repeated . . . During the fourth and fifth acts there was almost an incessant clapping, and when Isabella expired her death was rendered glorious by the theatre's resounding with thundering applause for more than a minute" (Morning Chronicle, 11 Oct.). "L'actrice la plus noble dans ses manieres, madame Siddons, ne perd rien de sa dignite quand elle se prosterne contre terre . . . Enfin, il arriva ce moment terrible ou Isabelle, s'etant echappee des mains des femmes qui veulent l'empechcr de se tuer, rit, en se donnant un coup de poignard, de l'inutilite de leurs efforts. Ce rire du desespoir est l'effet le plus difficile et le plus remarquable que le jeu dramatique puisse produire; il emeut bien plus que les larmes: cette amere ironie du malheur est son expression la plus dechirante. Qu'elle est terrible la souffrance du coeur, quand elle inspire une si barbare joie, quand elle donne, a l'aspect de son propre sang, le contentement feroce d'un sauvage ennemi qui se serait venge!" (Mme de Stael: Corinne, livre XVII, chapitre iv). Receipts: #181 11s. (147/0; 34/6; 0/5)

Event Comment: Benefit for Mrs Ward. [Afterpiece in place of Who's the Dupe?, announced on playbill of 1 May.] Receipts: #165 12s. (48/1; 17/7; 0/13; tickets: 99/11) (charge: #110 12s. 7d.)

Event Comment: Tickets delivered by Kenny, Briggs, Pemberton, Newton, Leslie, Miss Heard, Miss Richards, Mrs Enoe will be taken. Receipts: #40 11s. 6d. (27/5/0; 13/6/6; 0/0/0; tickets: none listed)

Event Comment: The Carmelite [announced on playbill of 11 Oct.] is obliged to be deferred on Account of the Indisposition of Mrs Siddons. Mainpiece: With accompaniments to the airs composed by Linley [Sen.]. Receipts: #75 16s. (53/12; 21/4; 0/0; tickets not come in: 1/0)

Event Comment: Benefit for Kemble. Mainpiece: Not acted these 2 years. "Mrs Siddons spoke the speech on mercy as it certainly should be spoken--but as in truth we never heard it spoken--as a reply to 'On what compulsion must I?' From every other Portia it has always appeared as a recitation, prepared for the occasion" (Morning Chronicle, 8 Apr.). Morning Chronicle, 20 Mar.: Tickets to be had of Kemble, No. 19, Charles-street, Covent-garden. Receipts: #284 2s. 6d. (160/19/0; 20/17/6; 1/1/0; tickets: 101/5/0) (charge: #107 0s. 5d.)

Event Comment: Benefit for Mrs Crouch. Morning Herald, 12 Apr.: Tickets to be had of Mrs Crouch, No. 6, Leicester-street, Leicester Fields. Receipts: #280 9s. 6d. (92.2.0; 15.14.0; tickets: 170.18.0) (charge: #106 12s.)

Event Comment: Benefit for Mrs Wilson. Public Advertiser, 1 May: Tickets to be had of Mrs Wilson, No. 13, King-street, Covent Garden. Receipts: #196 4s. 6d. (30.13.0; 22.10.6; 1.5.0; tickets: 141.16.0) (charge: #106 6s. 11d.)

Event Comment: [Afterpiece in place of A Beggar on Horseback, announced on playbill of 19 June. Mrs Brown was from cg.

Event Comment: Benefit for Mrs Ward. Tickets delivered for the 26th will be admitted. Public Advertiser. 11 May: Tickets [for 26 May] to be had of Mrs Ward, No. 12, Catherine-street, Strand. Mainpiece: Never performed there. Afterpiece: Not acted these 2 years. Receipts: #234 13s. 6d. (29.3.0; 15.2.0; 1.0.6; tickets: 189.8.0) (charge: #108 0s. 4d.)

Event Comment: Benefit for Mrs Bannister. Public Advertiser, 21 July: Tickets to be had of Mrs Bannister, Frith-street, Soho. Receipts: #250 (Gazetteer, 5 Sept.)

Event Comment: Benefit for Mrs Simson. No building on Stage. Mr Blakes died (Cross Diary)

Event Comment: MMr Powell played very well (Hopkins Diary-MacMillan). Ld Chalkstone for 1st time by Mr Yates (very bad) (Hopkins). Benefit for Mrs Yates. Receipts: #259 8s. 6d. (MacMillan); charges: #65 9s. [Profit to Mrs Yates: #193 19s.

Event Comment: Mainpiece: By Particular Desire. Paid printer's 3 bills...#20 9s.; Mrs Hillman for women's cloathes #23 2s. (Treasurer's Book). Receipts: #116 15s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Mortimer, Tomlinson, West, Lings. House charges #84. [Deficit to actors #60 4s.] Received Mr Evans and Miss Roger's deficiency #28 18s. 6d. Paid Ann Collett for a gold brocaided silk #10 10s. (Treasurer's Book). Receipts: #23 16s. (Treasurer's Book). Went into ye Pit...Vernon is an excellent MacHeath. I don't like Yates as Peachum so well as Shuter, and Parsons is not so good a Filch as Holborn. Bransby ye Lockit and Mrs Abington Lucy pretty well...Polly-$Mrs Vincent, who is now too old for ye character, and I think wants feeling...One Tomlinson, who had a 4th of the Benefit, spoke an Epilogue in the character of a Beggar, but by one party hissing and a greater clapping, could not hear it.--At Covent Garden a Hurdy-Gurdy man and girl play in the whore's scene, and as the Highwaymen march out, one returns and kisses MacHeath, and Shuter says some things Yates did not, but perhaps they are additions of his own (Neville MS Diary)

Event Comment: Drugger, Mr Garrick (Cross Diary). Cymbeline Deferr'd on account of Mrs Barry's indisposition