Event Comment: DDesdemona-Mrs Davies. $Mrs Havard being ill Mr King play'd Iago (Hopkins). Mrs Yates ill...Mrs Davies Desdemona (Cross Diary). Benefit for Vernon. Tickets for The Roman Father will be taken. Both main and afterpiece, By Particular Desire. Mr King Iago. Mr Havard could not play Mrs Havard being dead (Hopkins Diary-MacMillan). A mistake in the Diary. Mrs Havard died Friday 27th (J. P. Kemble MS Notes-MacMillan). Music A La Mode deferr'd on account of Indisposition of a principal performer. Last time of performing till the Holidays. Charges: #64 4s. (MacMillan)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by George Edward Ayscough, based on Semiramis, by Voltaire. Prologue by the author. Epilogue by Richard Brinsley Sheridan (see text)]: With New Scenes and Dresses. This Tragedy is a translation from Voltaire by Captain Ayscough. Mrs Yates played finely, and met with the Applause she deserved. Mrs Reddish, alias Mrs Canning, who played the part of Azema, was hissed all through, and must never perform again. Indeed she was very bad. The Play was greatly applauded (Hopkins Diary). Public Advertiser, 24 Dec. 1776: This Day is published Semiramis (1s. 6d.). Receipts: #226 3s. 6d. (224.16.6; 0.0.0; 1.7.0)

Event Comment: Afterpiece: A dramatic enterainment by William Whitehead. New Scenes, Dresses, and other Decorations. The Farce receiv'd great applause (Hopkins Diary). [An account of the staging of the afterpiece appeared in the Freeholder's Magazine, Jan., concluding: These are the outlines of the Fable of this singular production, which, excepting the episode of Tom Southerton and Dolly Flack, seemed to give great satisfaction to the audience."

Event Comment: Juliet by Mrs Robinson--a genteel Figure--a very tolerable first Appearance, and may do in time. [Note added by J. P. Kemble: Mrs Mary Robinson, whose maiden name was Darby, died Dec. 26, 1800 at Englefield Green. See her Life, of which the first part, namely as far as to her Acquaintance with the Prince of Wales, was written by herself] (Hopkins Diary). Receipts: #170 8s. (133.15; 31.15; 4.18)

Event Comment: [In mainpiece the playbill assigns Jessica to Mrs Bland, but "an apology was made stating the indisposition of Mrs Bland, and requesting that Miss Heard might be permitted to perform Jessica, which was agreed to" (Thespian Magazine, Apr. 1793, p. 243). In afterpiece the playbill assigns Mrs Matadore to Mrs Hopkins, but "Benson informed the audience that owing to a mistake in the bills, Mrs Hopkins's Name had been inserted instead of Mrs Booth's (ibid).] Receipts: #139 11s. (136.12; 2.19)

Event Comment: This night Hymen was in the Bills (Hopkins). Mainpiece: dress'd in the Habits of the times. [The Hymen text printed in Gentleman's Magazine, Jan., p. 38.] Receipts: #191 18s. (MacMillan)

Event Comment: [Alter'd from +Lionel and Clarissa. Mrs Wrighten made her first appearance in the Stage in Diana. A very fine Voice--Aukward & Clumsy figure--Well faced (Hopkins Diary). Mrs Wrighten's first Appearance (Cross Diary). New Scenes, Dresses and Decorations. Greater part of the Music entirely New (playbill)

Event Comment: Mr Baker made his first Appearance in Jerry Sneak--he is a tall, thin, awkward Figure, looked like a Pinmaker, is a very strong Copy of poor Weston, has some Requisites, may in Time be a tolerable Actor in low Comedy--pretty well received. [Note added by $J. P. Kemble: Mr Baker, I have heard, had at this Time just received an Inheritance of fifteen thousand Pounds, which he so quickly dissipated as to be reduced within five years after to the Condition of Coachman to a Bristol Diligence] (Hopkins Diary). Receipts: #181 2s

Event Comment: This piece was greatly Cut & Alter'd. the 5th Act Entirely left out & many Airs interspers'd all through; got up with a vast deal of trouble to everbody concern'd in it but particularly to Mr Coleman, who attended every Rehearsal & had alterations innumberable to make. Upon the Whole, never was anything so murder'd in the Speaking. Mr W. Palmer & Mrs Vincent were beyond Description bad; & had it not been for the Children's Excellent performance, (& particularly Miss Wright who Sung delightfully) the Audience would not have Suffer'd'em to have gone half thro' it. The Sleeping Scene particularly displeas'd. Next day it was reported, The Performers first Sung the Audience to S leep, & then went to Sleep themselves (Hopkins). Fairies pleas'd--Serious parts displeas'd--Comic between both (Cross Diary). This piece of Shakespear's was greatly cut and altered,--the fifth act entirely left out,--and many airs introduced--got up with a vast deal of trouble to all concerned, but particularly to Mr Colman, who attended every rehearsal, and had alterations innumerable to make. Upon the whole, I believe, never was piece so murdered as this was by the singing speakers, in which Mrs Vincent and Mr W. Palmer were beyond description bad; and had it not been for the children's excellent performance (particularly Miss Wright, who ran away with all the applause and very deservedly) the audience would not have suffered them to have gone half thro' it.--The sleeping particularly displeased. The next day it was reported, the performers sung the audience to sleep, and then went to sleep themselves (Hopkins Diary-MacMillan). Overture and airs composed by the most eminent English masters. Book of the play sold at the theatre, 1s. [See "A Midsummer Night's Dream in the Hands of Garrick and Colman," PMLA, June 1939.] Receipts: #98 7s. (MacMillan)

Event Comment: Mainpiece: With New Scenes, Dresses and Decorations. This New Comedy by Mr Bickerstaff much hiss'd (Hopkins Diary). [See comment on mainpiece in Town and Country Magazine (from Theatre No. XXII, p. 593.

Event Comment: Mainpiece: Not acted these years. [See 17 March 1772. Gentlewoman identified by Hopkins Manuscript Notes and by Winston MS 10. The Westminster Magazine for March (p. 111) gives out that "she was very lately a boarder with the celebrated Charlotte Hayes; a circumstance which will inform our readers that her figure is pleasing and also that she is young and hadsome. It is but justice, however, to add that she possesses the internal as well as external requisites of a good actress; for she discovers great feeling and sensibility; and indeed promises to be an ornament to the theatre."] Receipts: #192 6s. 6d. (Account Book)

Event Comment: Benefit for Bannister. This Benefit was given to Mr B. after the Season Clos'd on Account of Some trouble he was in (Hopkins Diary). Mainpiece: By Particular Desire. [June 2 by Treasurer's Book.] Profits to Bannister after all charges #106 6s. 5d. This month was publish'd Theatrical Portraits, epigrammatically delineated, &c. 4to. Price 1s. 6d. (Gentleman's Magazine Catalogue). Receipts: #210 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS AND EXPENDITURES (Treasurer's Book). Rec'd: 15 June: Mr Parsonage's (late Williams) Rent 1 yr to Lady day last with 4s. 10d. deducted, #43 10s.; Mr Harrison's Rent 1 yr to ditto with #7 17s. 6d. Land Tax deducted, #38 2s. 6d.; for candles, oil & lampmen on Theatrical Fund Night #3 18s. 6d. 18 June: From Public Advertiser this season #50; from Daily Gazetteer #50; from Mr Pope 1 yrs. rent to Lady Day last with #1 13s. land tax deducted, #28 7s. 23 June: From New Additional Sinking Fund #241 13s.; Patentees' Draft on Mr Clutterbuck #50; Music forfeits this season, Mr D. Richards included, #25 14s. 7d. 25 June: Their Majesties Account 8 nights #80, the Queen's Ladies 2 nights #6. 29 June: Mr Rowland's Rent 1 year to Lady Day last with #2 2s. land tax deducted #40 18s. 30 June: Mr Evans (wardrobe?) sundry forfeips this season #47 8s. Paid: 4 June: Tallow chandler's 9th & last Bill (#37 12s. 9d., but with a discount at 8 on #350 16s. amount of this season's Bills) #9 11s. 6d. Mr Page in full of #25 this season, #1 10s.; Rector & Watch Covent Garden parish 1 year to Lady Day last #1 8s. 4d. 10 June: Two Housekeeper's Bills #11 3s.; half yrs, paving &c. St Martin to Lady Day last #17 13s. 15 June: Messrs Barrow & Co., Oil, #191 14s. 6d.; Messrs Marshall & Co. (plumbers) #55 3s.; Mr Cropley (linen draper) #15 13s. 6d.; Mr Cole (turner) #12 15s.; Mr Dalmaine (embroiderer) #3 13s. 6d.; Mr Landall (Undertaker) #3 4s. Mr Hatsell (mercer) #37 7s.; Mr Carpue (silk dyer)#7 7s. 6d.; Mr Barrett (wax chandler) #27 1s. 6d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #7 16s. 6d.; Messrs Sandys & Co. (colourmen) #72 6d.; Mr Carter (scowrer) #20 6s.; Messrs Hewetson & Co. (lacemen) #27 3s.; Mr Stephens (mason) #4 6s.; Mr Cubit (tinman) #12 4s. 6d.; Mr Hopkins & Co. (ironmongers) #10 18s.; Mr Powney (stationer) #4 7s. 16 June: Miss Berkley on note #5 5s.; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day last #165 2d.; Loss on sale of 330 and 1!2 light Guineas, #17; Mr Pope's Bill for Wigs, &c. #14 2s.; Mr Pope for 69 nights extra dressing this season #6 18s.; Mr J. Johnston's Music Bill, #16 12s. 6d. 23 June: Lowe & Co. (glaziers) #4 7s. 6d.; Scott & Co. (lacemen) #17 11s.; Waller & Co. (hosiers) #7 10s.; Mrs Chitty (coals) #28 10s.; Bibb (sword cutler) #1 5s.; Gardner (shoemaker) #6; Thomson (smith) #23 7s.; Chettell (timber) #40 17s.; Ireland (upholsterer) #35 1s.; Blakes (hatter) #3 1s.; Palmer (spermacetti candles) #124; Dorman (coals) #27 15s.; Dorman for attending practices of dances this season, #10 10s.; A. Johnston's Bill for sundrys #47 11s.; Mrs Garwood (laundress) #12 15s. 29 June: Black Lyon Bills for Wardrobe, Carpenters & Surveyors Dinners #25 14s.; Mr J. French on Acct #9 10s. 30 June: One yrs paving &c. to Covent Garden Parish to Lady Day last #3; Hopkins' Prompter's Bills #30 17s.; Victor's gratuity #30., and extra salary 2 weeks #5; Evans in lieu of Benefit #42, and extra salary 2 weeks #3. Books closed 30 June 1774: @Total Receipts #33,075 1s. 11d.@Total Expense #30,153 15s. 10d.@Profits #2,921 6s. 1d. divided as follows:@To Patentees #1840@To Mr Clutterbuck #1,081 6s. 1d.@*c1774 06 02 dl Benefit for Bannister. This Benefit was given to Mr B. after the Season Clos'd on Account of Some trouble he was in (Hopkins Diary). Mainpiece: By Particular Desire. [June 2 by Treasurer's Book.] Profits to Bannister after all charges #106 6s. 5d. This month was publish'd Theatrical Portraits, epigrammatically delineated, &c. 4to. Price 1s. 6d. (Gentleman's Magazine Catalogue). Receipts: #210 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS AND EXPENDITURES (Treasurer's Book). Rec'd: 15 June: Mr Parsonage's (late Williams) Rent 1 yr to Lady day last with 4s. 10d. deducted, #43 10s.; Mr Harrison's Rent 1 yr to ditto with #7 17s. 6d. Land Tax deducted, #38 2s. 6d.; for candles, oil & lampmen on Theatrical Fund Night #3 18s. 6d. 18 June: From Public Advertiser this season #50; from Daily Gazetteer #50; from Mr Pope 1 yrs. rent to Lady Day last with #1 13s. land tax deducted, #28 7s. 23 June: From New Additional Sinking Fund #241 13s.; Patentees' Draft on Mr Clutterbuck #50; Music forfeits this season, Mr D. Richards included, #25 14s. 7d. 25 June: Their Majesties Account 8 nights #80, the Queen's Ladies 2 nights #6. 29 June: Mr Rowland's Rent 1 year to Lady Day last with #2 2s. land tax deducted #40 18s. 30 June: Mr Evans (wardrobe?) sundry forfeips this season #47 8s. Paid: 4 June: Tallow chandler's 9th & last Bill (#37 12s. 9d., but with a discount at 8 on #350 16s. amount of this season's Bills) #9 11s. 6d. Mr Page in full of #25 this season, #1 10s.; Rector & Watch Covent Garden parish 1 year to Lady Day last #1 8s. 4d. 10 June: Two Housekeeper's Bills #11 3s.; half yrs, paving &c. St Martin to Lady Day last #17 13s. 15 June: Messrs Barrow & Co., Oil, #191 14s. 6d.; Messrs Marshall & Co. (plumbers) #55 3s.; Mr Cropley (linen draper) #15 13s. 6d.; Mr Cole (turner) #12 15s.; Mr Dalmaine (embroiderer) #3 13s. 6d.; Mr Landall (Undertaker) #3 4s. Mr Hatsell (mercer) #37 7s.; Mr Carpue (silk dyer)#7 7s. 6d.; Mr Barrett (wax chandler) #27 1s. 6d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #7 16s. 6d.; Messrs Sandys & Co. (colourmen) #72 6d.; Mr Carter (scowrer) #20 6s.; Messrs Hewetson & Co. (lacemen) #27 3s.; Mr Stephens (mason) #4 6s.; Mr Cubit (tinman) #12 4s. 6d.; Mr Hopkins & Co. (ironmongers) #10 18s.; Mr Powney (stationer) #4 7s. 16 June: Miss Berkley on note #5 5s.; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day last #165 2d.; Loss on sale of 330 and 1!2 light Guineas, #17; Mr Pope's Bill for Wigs, &c. #14 2s.; Mr Pope for 69 nights extra dressing this season #6 18s.; Mr J. Johnston's Music Bill, #16 12s. 6d. 23 June: Lowe & Co. (glaziers) #4 7s. 6d.; Scott & Co. (lacemen) #17 11s.; Waller & Co. (hosiers) #7 10s.; Mrs Chitty (coals) #28 10s.; Bibb (sword cutler) #1 5s.; Gardner (shoemaker) #6; Thomson (smith) #23 7s.; Chettell (timber) #40 17s.; Ireland (upholsterer) #35 1s.; Blakes (hatter) #3 1s.; Palmer (spermacetti candles) #124; Dorman (coals) #27 15s.; Dorman for attending practices of dances this season, #10 10s.; A. Johnston's Bill for sundrys #47 11s.; Mrs Garwood (laundress) #12 15s. 29 June: Black Lyon Bills for Wardrobe, Carpenters & Surveyors Dinners #25 14s.; Mr J. French on Acct #9 10s. 30 June: One yrs paving &c. to Covent Garden Parish to Lady Day last #3; Hopkins' Prompter's Bills #30 17s.; Victor's gratuity #30., and extra salary 2 weeks #5; Evans in lieu of Benefit #42, and extra salary 2 weeks #3. Books closed 30 June 1774: @Total Receipts #33,075 1s. 11d.@Total Expense #30,153 15s. 10d.@Profits #2,921 6s. 1d. divided as follows:@To Patentees #1840@To Mr Clutterbuck #1,081 6s. 1d.

Event Comment: This Farce was written by Mr Coleman. The Novelty of the Subject, together with its being extremely well perform'd; gave the Audience such entire Satisfaction that I never heard Such Bursts of Applause; crying out Bravo! Bravo! &c. &c. (Hopkins). [Identical in Hopkins Diary.] Farce very greatly receiv'd (Cross Diary)

Event Comment: Louisa Dudley first time Miss Hopkins very well receiv'd (Hopkins Diary). Mrs Smith being hoarse, the Wedding Ring deferr'd. Paid Miss Berkley on note 25 Aug. #2 2s.; Mrs Sykes for women's Cloaths #21. Receipts: #163 16s. (Treasurer's Book)

Event Comment: The Rose is a New Musical performance of Two Acts by Dr Arne a very dull insipid piece. Mr G. protested against its being perform'd its being perform'd it was hiss'd from the beginning & wd not Suffer it to be given out again, therefore Mr King went on & told them it Should not be perform'd again until it be alter'd (Hopkins Diary). [Macmillan's note from Kemble differs slightly. See critical damnation of The Rose in British Theatre Article in The London Magazine, Dec. 1772.] Book of the Entertainment to be had at the Theatre (playbill). Paid Mr Petit for men's cloaths, #8 8s. CTreasurer's Book). [Reviewer for Town and Country Magazine (Theatre, No. XLI) disappointed with the Rose: "We are told that this precious piece of stuff is the production of an Oxford student; it may be so, of this every auditor is certain, that the collegian who penned it was so entirely lost in the pursuit of some abstruse study, that he has totally forgot grammar, common sense, and even his mother tongue...it was unanimously damn'd."] Receipts: #172 6s. (Treasurer's Book)