Event Comment: Rec'd of Mr Weston from his summer Benefit #30; Paid Mr DeLoutherbourg on acct #41 13s. 4d.; Mr Nicoll for ropes #20 10s.(Treasurer's Book). [DeLoutherbourg received this amount monthly for 8 months during the season, amounting to #333 5s. 8d. No further itemization of this reguar amount will be made.] Receipts: #128 7s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid 3 day's salary list at #76 14s. 1s. per diem, #230 2d. 3d.; Mrs Greville on note #21; Tallow chandler's 1st bill #24 8s. 5d.; Lampmen #2; Bill stickers #3 12s.; Handbills 8s.; Carpenter's Bill #13 3s. 10d.; Taylor's Bill #6 13s. 6d.; Mantua maker's Bill #4 6s. 2d.; J. Stevens 18s.; Mr King's extra salary #1 10s.; Mrs Abington's Cloaths #1; Painters salaries #14 2s.; Mr J. French on Acct #15 5s.; Hire of Violin &c. 7s.; candlemen #1 13s. (Treasurer's Book). [The following items of those listed among the above Saturday expenditures were constant. The averages and total payments for them will be given in the following table, and no further itemization of them will be made]: @Item: Weekly Average Total Season Payment@Lampmen #4 8s. #162 16s.@Billstickersers #2 14s. #99 18s.@Handbills 12s. #22 4s.@Carpenters #9 10s. #351 10s.@Taylors #9 5s. #342 10s.@Mantua Makers #3 #111@J. Stevens 18s. #33 6s.@Mr King (extra as a deputy Manager?) #3 #111@Mrs Abingtons Clothes #1 12s. 4d. #60@Painter's Bills #10 10s. #388 10s.@Candlemen & extras #8 14s. #313 4s.@ Neither Carver or Royee is listed this season, but the amount customarily paid them for the two preceding seasons is made this season as a constant outlay, but "To Painters." DeLoutherbourg receives his first payment 14 Oct.

Event Comment: Rec'd stopages #11 18s.; Paid Daniel Maltoss [sic] Esq one year's rent due Xmas #31 10s. 10d. (Treasurer's Book). [Evidently Daniel Malthus. Although Victor was still Treasurer and Evans sub-treasurer this season, some new bookkeepers seem to be recording the financial transactions, for several different hands appear in the manuscript. The spelling by one of these bookkeepers is bad even by eighteenth-century standards. DeLoutherbourg's name is spelled a half-dozen different ways, including Lutenborgh, Lutterbourg, and Latherbourg.] Receipts: #266 2s. (Treasurer's Book)

Event Comment: [Afterpiece in 3 acts, altered from Garrick's original 5 acts by Richard Brinsley Sheridan.] The Music composed by Dibdin. With New Dresses. The Scenes, Machines, &c. invented by DeLoutherbourg. The Christmas Tale reduced to three Acts (by R. B. Sheridan esq.) was performed for the first time as a Farce--was received with very great Applause--it is too long, and must be shortened (Hopkins Diary). Public Advertiser, 22 Oct. 1776: This Day at Four o'Clock will be published A Christmas Tale (1s.) [For Baker see 28 Sept.] Receipts: #241 14s

Event Comment: Epilogue by David Garrick. Second Ballet: with New Scenes [by deLoutherbourg] and Dresses [by Lupini]. Two new Grand Ballets, composed by Gallet, were introduced in this Piece (The Maid of the Oaks) in which Gallet and Mlle Dupre made their first Appearance upon the Eng. Stage--the first Dance, which was to be in the 2nd Act, was obliged to be deferred till the end of the 3rd Act, as Lupini, who made the Dancers Dresses, had not brought them to the House--this put us all into great Confusion, and Dodd made an Apology to the Audience, that an unforseen Accident had prevented the Dance being done in the proper Place. At the beginning of the 3rd Act most of the Dresses were brought, but not all, and some of the Dancers were obliged to put on what Dresses could be got for them--They were all very much confused--the Music also was not perfect. Gallet went on, and spoke in French to the Audience, and told the Band that he wished they had any Heads. In the first Dance Mlle Dupre fell down, and a little after Gallet fell down, but (they) did not hurt themselves, and the Dance went on--and even with all these Disadvantages was much applauded (Hopkins Diary). Receipts: #181 19s. 6d

Event Comment: Afterpiece [1st time; MD 3, by Sir George Collier, based on Zemire et Azor, by Jean Francois Marmontel]: The Music [by Thomas Linley Sen., adapted from Gretry], Scenes, Dresses, and Decorations entirely New. The Scenes, &c., designed by DeLoutherbourg. The Words of the Songs, &c. to be had at the Theatre. The Entertainment is splendidly got up--The Music by Thomas Linley Jun. [sic] was very well received (Hopkins Diary). Public Advertiser, 7 Dec. 1776: This Day is published the Songs in Selima and Azor (6d). [Text 1st published by J. Bell, 1784.] Receipts: #218 7s

Event Comment: Mainpiece: by Shakespeare, in 5 acts. With New Music, Scenes, Dresses and Decorations. Public Advertiser, 6 Jan.: The Shipwreck, which opened the Piece, was designed and executed under the Direction of DeLoutherbourg. The new Airs and Chorusses are composed by Linley Jun. The Musical Instrument (played behind the Scenes) is the Invention of Merlin. Morning Chronicle, 6 Jan.: Caliban is by much the best performed character in the piece... The dresses were rich, but to our amazement those of Ferdinand, Sebastian, &c. were in the Spanish taste. [Ibid., 8 Jan., remarks that the entire omission of I. i is to be regretted. Miss Field and Mrs Cuyler are identified by MS annotations on Kemble playbill.] Receipts: #231 9s. 6d. (211.19.0; 17.5.6; 2.5.0)