Event Comment: Benefit for Yates. Aainpiece: By Particular Desire of several persons of Quality. Being the last time of performing it this season. Afterpiece by Desire. Many of Mr Yates's friends being desirous to see Mr Garrick in the part of Lord Townly, obliges him to change the play of the Mistake to the Provok'd Husband, and tickets deliver'd for The Mistake will be taken this night. Tickets to be had of Yates, next door to Mr Sparks's, Brazier, the corner of Catherine Street, the Strand, and of Mr Varney at the Stage Door. Receipts: #200 (Cross)

Event Comment: Benefit for Yates. Farce not acted for two years [see 5 May 1757]. Last acting till after Easter Holidays. Receipts: #180 (Cross); charges #63 (Winston MS 8)

Event Comment: Benefit for Mr and Mrs Davies. Mainpiece: Not acted for three years. First appearance in Calista for Mrs Yates because Mrs Cibber, ill, could not play the part. Davies advertised before this he had opened a Bookseller's shop opposite Tom's Coffee House, Russel Street, Covent Garden

Event Comment: MMrs Yates very imperfect, and played very bad (Hopkins Diary--MacMillan). Receipts: #63 5s. 6d. (MacMillan)

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 20 years. [See 11 Nov. 1752.] Characters New Dressed in the Habits of the Times. This play is alter'd by Mr Colman and receiv'd with Some Applause, but it don't seem to hit the present Taste a few hisses at the End (Hopkins Diary). [MacMillan's note from Kemble differs slightly.] Paid salary list #630 1s. 6d.; Widow Hunter #2 2s.; King's glass bill #3 17s. 6d. (Treasurer's Book). [Mainpiece reviewed and contrasted with the original in the Westminster Magazine for Jan.: "Upon the whole we cannot esteem this a striking comedy, even with the assistance it has now received,--the fine manner in which it is got up, and the great expence which the managers have been at in habiting the whole dramatis personae in splendid and characteristic Old English dresses. All the actors except Mr King and Mr Parsons performed but indifferently. Bensley is the worst Old Man we ever saw. He presents the countenace of a sickly old woman; and the uniform goggle of his eye, by which he means to express infirmity and distress is the look of a man in anguish from the colic. Mr Palmer, Mr Brereton, and Mr Davis have a bloated vulgarity about them, which should ever deter the manager from assigning them the parts of cavaliers or men of fashion. Baddeley, as usual, overdid his part, and Mr Yates, as usual, was not very perfect in his."] Receipts: #192 11s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Mainpiece [1st time; C 5, by Richard Brinsley Sheridan. Prologue by David Garrick. Epilogue by George Colman elder (London Chronicle, 9 May). Text 1st published (unauthorized), Dublin, 1780]: With New Scenes and Dresses. "No modern theatrical piece ever met with a fuller success, nor deserved it more... The performers deserve every sort of commendation for their spirited exertion in supporting the respective characters, especially Smith, King and the incomparable Mrs Abington" (Gazetteer, 9 May). "To my great astonishment there were more parts performed admirably in The School for Scandal than I almost ever saw in any play. Mrs Abington was equal to the first of her profession, Yates (the husband), Parsons, Miss Pope, and Palmer, all shone. It seemed a marvellous resurrection of the stage. Indeed, the play had as much merit as the actors. I have seen no comedy that comes near it since The Provoked Husband" (Walpole [13 July 1777], X, 82). Receipts: #224 10s. (215.12.0; 8.14.6; 0.3.6)

Event Comment: Benefit Bardin, Yates. Mainpiece: Written by Colley Cibber, Esq; Poet-Laureat

Event Comment: Benefit Yates, Bowcher, Mrs Elmy, Miss Oates

Event Comment: Benefit J. Roberts, Yates, Mrs Mullart. Written by Mr Durfey. [Tickets for Mrs Marshall and Miss Ferguson also taken.

Event Comment: Benefit Cashell, Yates, Green

Event Comment: Written by Shakespear. Garrick to Peter Garrick (Dec. 1741): You perhaps would be glad to know what parts I have play'd, King Richd-+Jack Smatter in Pamela-Clody fop's fortune-Lothario fair Penitent-Chamont Orphan-Ghost Hamlet-& Shall soon be ready in Bays in ye Rehearsal-and in ye part of Othello-Both of which I believe will do Me and Giffard great Service-I have had great Success in all, & 'tis not yet determin'd whether I play Trajedy or Comedy best-$Old Cibber has spoke with ye Greatest Commendation of my Acting, as to playing a Harlequin 'tis quite false-Yates last Season was taken very ill & was not able to begin ye Entertainment so I put on ye Dress & did 2 or three Scenes for him, but Nobody knew it but him & Giffard; I know it has been Said I play'd Harlequin at Covent Garden but it is quite false.-Little, Pineapples, pp. 28-29

Event Comment: Benefit Mrs Yates and Miss Medina. Tickets at Yates's, No. 6, near the Playhouse in Ayliff St., Goodman's Fields. Garrick to Peter Garrick: Mr Littleton...said I was only born to act what Shakespear writ--Little, Pineapples, pp. 30-31

Event Comment: Benefit Yates and Blakes. Garrick refus'd to act. Neale did Clodio (Winston MS., from Dyer MS.). [Marr doubles Don Manuel and Sancho]. Tickets for Marr will be taken

Event Comment: Benefit Yates. Tickets at Yates's lodgings, next door to Mr Walsh's Music Shop, in Katherine St. in the Strand

Event Comment: Benefit Yates. Afterpiece by Desire

Event Comment: Mainpiece written by Sir Richard Steele. Benefit Yates. Not acted in 40 years [see 8 Dec. 1703]

Event Comment: Benefit Yates. Main Piece never acted there. [By William Walker; see 1 Nov. 1703.

Event Comment: At Yates's Booth in the George Inn, Smithfield. A new, pleasant and Diverting Droll...interspers'd with several Scenes both Satyrical and Comical, particularly the surprizing Metamorphosis of Jupiter and Mercury; the very remarkable Tryal before Judge Puzzlecause, with many learned arguments on both sides to prove that One can't be Two. Likewise the Humourous Adventures and whimsical Perplexities of Gormandize Simple, the Hungarian Footman; with the wonderful Conversations he had with and the dreadful Drubbings he received from his own Apparition; together with the Intrigues of Dorothy Squeezepurse, the wanton Chambermaid. Concluding with the Distresses of the Jealous Husband or the Innocent Adultress. Yates from Theatre Royal in Drury Lane. Clothes, scenes, machines, flyings, Transparencies and all other Decorations entirely new

Event Comment: Benefit for Yates. Afterpiece: By Desire. Not acted this season. [Cross lists no Receipts.

Event Comment: Benefit for Yates. Being positively the last time of performing the mainpiece this season. Afterpiece: Never acted before. Sad Farce (Cross). [Afterpiece sent to the Licenser under the title The Kept Mistress; or, The Mock Orators. Larpent MS 125 lists the parts: Harry, Belton, Hempton, Miss Belladue, her Maid; Old Ringworm, Widow Lovephrase, Servant; Lady Whiffle; Old Belladue, First Lady, Second Lady, First Orator, Second Orator, Third Orator, Doorkeeper; Press Gang (Mr Grapling Chart, Mr Anchorstock). The concluding sailor's Song most patriotic: "Our Navy see, spread o'er the Seas..."]. Receipts: #220 (Cross)

Event Comment: Benefit for Woodward. The Whole Pit will be laid into the Boxes, where servants will be admitted to keep places, and upon the Stage, which will be formed into an Amphitheatre and divided into Boxes. The Pit doors will be opened for the Ladies to pass to their places there, without incommoding those in the Front Boxes. Box, Pit and Stage at 5s. Nothing under full price will be taken during the performance. Ladies send servants by 3 o'clock (Public Advertiser). [The Larpent MS 130 indicates the intended cast, and suggests Dizzy-Yates; and Mrs Dotterel-$Mrs Bennet.] Receipts: #320 ($Cross">Oliver; Ruffle-$Yates; and Mrs Dotterel-$Mrs Bennet.] Receipts: #320 ($Cross)

Event Comment: MMr Woodward was taken ill, & Mr Yates his part of Lucio, & Mr Rooker did the Harl: (all well) a Disturbance was design'd by the officers occasion'd by a new Scene (which no Effect) about a Captain being in Leading strings, but we left it out & all was Quiet (Cross). Receipts: #80 (Cross)

Event Comment: MMrs Yates play'd Hermione (Indiff) (Cross). Mainpiece: Not acted for 3 years. [See 16 April 1755]. Receipts: #80 (Cross)

Event Comment: Benefit for Yates. Tickets at the Parrot in Tavistock Street and at the Stage Door, Afterpiece: A new Comedy, never performed before. [Anonymous alteration of Boden's Modish Couple.

Event Comment: Benefit for Mrs Yates