SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "Mrs Furnival"/1) | (@(roleclean,performerclean) "Mrs Furnival")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?

Keyword

?
We found 23329 matches on Performance Comments, 4241 matches on Event Comments, 4199 matches on Performance Title, 79 matches on Roles/Actors, and 9 matches on Author.
Event Comment: Last Night of the Company's performing this Season. Account-Book: Tickets delivered by Mrs Shotter, Wyatt, Waller, Gawdrey, Ratchford, the Band, Coombes, Page, Wilkins, Robson (door-keeper), Warwhick, Dosel, Paskin, Wells, Ansell, King will be admitted. Receipts: #467 13s. 6d. (67.10.0; 3.14.0; tickets: 396.9.6)

Performances

Mainpiece Title: The Suspicious Husband

Cast
Role: Mrs Town Actor: Mrs Fawcett

Afterpiece Title: The Poor Sailor

Dance: Afterpiece: With a Treble Hornpipe-Ratchford, King, Mrs Ratchford

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by William Henry Ireland; incidental music by William Linley. Prologue by Sir James Bland Burges; Epilogue by Robert Merry (see text)]: With new Scenes, Dresses & Decorations. The Scenes designed and excuted by Greenwood and Capon. The Dresses by Johnston, Gay & Miss Rein. Printed slip attached to Kemble playbill: A malevolent and impotent attack on the Shakspeare MSS. [i.e. those forged by W. H. Ireland, of which this play was one] having appeared, on the Eve of representation of Vortigern, evidently intended to injure the interest of the Proprietor of the MSS., Mr Samuel? Ireland [W. H. Ireland's father] feels it impossible, within the short space of time that intervenes between the publishing and the representation, to produce an answer to the most illiberal and unfounded assertions in Mr Malone's enquiry [i.e. Edmond Malone, An Inquiry into the Authenticity of certain Papers attributed to Shakspeare, Queen Elizabeth, and Henry, Earl of Southampton, 1796]. He is therefore induced to request that Vortigern may be heard With that Candour that has ever distinguished a British Audience. The Play is now at the Press, and will in a very few days be laid before the Public. [But it was not issued until 1799 (see below). See also Bernard Grebanier, The Great Shakespeare Forgery, London, 1966.] 4 Apr., states that the first three acts were listened to with patience, but beginning with the fourth act the play was damned, when "one tremendous yell of indignation from the pit burst simultaneously." "At four o'clock the doors of the theatre were besieged; and, a few minutes after they were opened, the pit was crowded solely with gentlemen. Before six not a place was to be found in the boxes, and the passages were filled...The audience betrayed symptoms of impatience early in the representation; but, finding its taste insulted by bloated terms, which heightened the general insipidity, its reason puzzled by discordant images, false ornaments, and abortive efforts to elevate and astonish, pronounced its sentence of condemnation at the conclusion of the play" (Gentleman's Magazine, Apr. 1795, pp. 346-47). "Irelands play of Vortigern I went to. Prologue spoken at 35 minutes past 6 [see 29 Mar.]: Play over at 10. A strong party was evidently made to support it, which clapped without opposition frequently through near 3 acts, when some ridiculous passages caused a laugh, mixed with groans-Kemble requested the audience t o hear the play out abt. the end of 4th act and prevailed.-The Epilogue was spoken by Mrs Jordan who skipped over some lines which claimed the play as Shakespeares. Barrymore attempted to give the Play out for Monday next but was hooted off the stage. Kemble then came on, & after some time, was permitted to say that "School for Scandal would be given," which the House approved by clapping. Sturt of Dorsetshire was in a Stage Box drunk, & exposed himself indecently to support the Play, and when one of the stage attendants attempted to take up the green cloth [i.e. a carpet which, by custom, was laid on the stage during the concluding scene of a tragedy], Sturt seized him roughly by the head. He was slightly pelted with oranges" (Joseph Farington, Diary, 1922, I, 145). Account-Book, 4 Apr.: Paid Ireland his share for the 1st Night of Vortigern #102 13s. 3d. Morning Chronicle, 29 Mar. 1799: This Day is published Vortigern and Henry the Second (4s.). Receipts: #555 6s. 6d. (528.6.0; 26.9.6; 0.11.0)

Performances

Mainpiece Title: Vortigern

Performance Comment: Characters-Bensley, Barrymore, Caulfield, Kemble, Whitfield, Trueman, C. Kemble, Benson, Phillimore, King, Dignum, Packer, Cooke, Banks, Evans, Russell, Wentworth, Maddocks, Webb, Master Gregson, Master DeCamp, Mrs Powell, Mrs Jordan, Miss Miller, Miss Tidswell, Miss Heard, Miss Leak; [Cast from text (J. Barker, 1799): Constantius-Bensley; Aurelius-Barrymore; Uter-Caulfield; Vortigern-Kemble; Wortimerus-Whitfield; Catagrines-Trueman; Pascentius-C. Kemble; Hengist-Benson; Horsus-Phillimore; Fool-King; Page-Master Gregson; Servant-Master DeCamp; Edmunda-Mrs Powell; Flavia-Mrs Jordan; Rowena-Miss Miller; Attendants on Edmunda-Miss Tidswell, Miss Heard, Miss Leak; Dignum, Packer, Cooke, Banks, Evans, Russell, Wentworth, Maddocks, Webb are unassigned.] Prologue [actually, read (Boaden, Jordan, I, 297)]-Whitfield; Epilogue-Mrs Jordan.

Afterpiece Title: My Grandmother

Cast
Role: Mrs Grogram Actor: Mrs Hopkins
Role: Nancy Lovell Actor: Mrs Goodall

Song: In: Last Whitsunday they brought me-Miss Leak; She sung whilst from her eye ran down-Mrs Jordan [neither one listed in playbill (see BUC, 622)]

Event Comment: [as Miss Mahon Mrs Second has sung in the cg oratorios in 1789 and 1790.] Receipts: #189 5s. (187.5.6; 1.19.6)

Performances

Mainpiece Title: The Woodman

Performance Comment: Sir Walter Waring-Quick; Capt. O'Donnel-Johnstone; Fairlop-Bowden; Medley-Townsend; Bob-Haymes; Ralph-Linton; Welford-Incledon; Dolly-Mrs Martyr; Miss Di Clacket-Mrs Davenport; Polly-Miss Gray; Bridget-Mrs Watts; Emily (with additional songs, accompanied on the clarionet by Mahon)-Mrs Second (1st appearance on any stage [i.e. in a speaking part]).i.e. in a speaking part]).
Cast
Role: Dolly Actor: Mrs Martyr
Role: Miss Di Clacket Actor: Mrs Davenport
Role: Bridget Actor: Mrs Watts
Role: Emily Actor: Mrs Second

Afterpiece Title: The Follies of a Day

Performance Comment: Count Almaviva-Lewis; Figaro-Macready; Antonio-Munden; Bazil-Powel; The Page (with a song)-Mrs Martyr; Countess-Miss Chapman; Marcelina-Mrs Gilbert; Agnes-Miss Logan; Susan-Mrs Pope.
Cast
Role: The Page Actor: Mrs Martyr
Role: Marcelina Actor: Mrs Gilbert
Role: Susan Actor: Mrs Pope.

Song: [One of Mrs Second's new songs was Hope thou cheerful ray of light (BUC 643).

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 4 years. [In mainpiece the playbill assigns Acasto to Murray, but "An apology was made for Murray, who was prevented by illness from playing Acasto, which, at a short notice, was taken by Hull" (True Briton, 14 Oct.).] "This whole of [Mrs Spencer's] performance was marked by such unaffected simplicity that it was almost impossible to consider it as the mere fiction of the scene. This lady is really a great aquisition to the house" (True Briton, ibid). Receipts: #254 6s. 6d. (244.18.6; 9.8.0)

Performances

Mainpiece Title: The Orphan; Or, The Unhappy Marriage

Performance Comment: Castalio-Pope; Acasto-Hull; Polydore-Clarke; Chaplain-Powel; Ernesto-Thompson; Page-Master Standen; Chamont-Holman; Serina-Miss Mansel; Florella-Miss Leserve; Monimia-Mrs Spencer (from the Theatre Royal, Dublin; 1st appearance on this stage). 1st appearance on this stage).
Cast
Role: Monimia Actor: Mrs Spencer

Dance: Ballet, as17971002, but Mrs _Watts

Event Comment: By Authority of the Lord Chamberlain. Benefit for Lacy, formerly of the Theatre Royal, Drury-Lane. Tickets to be had of Fosbrook, at the Box Office of the Drury Lane Theatre, and Rice, at the Box Office of the Theatre-Royal, Haymarket, where Places for the Boxes may be taken. [Address by John Taylor (Monthly Mirror, Dec. 1798, p. 370). On this night the following appeared both at dl and at the hay: Hollingsworth, Caulfield, Bannister Jun., Suett, Miss Pope, Mrs Bland.

Performances

Mainpiece Title: The Jealous Wife

Performance Comment: Oakly-Lacy; Major Oakly-Wilmot Wells; Charles-Macready; Mrs Oakly-Mrs Abington; And, with Permission of the Proprietors of the Theatre Royal, Drury-Lane: Russet-Hollingsworth; Sir Harry Beagle-R. Palmer; Lord Trinket-Russell; Captain O'Cutter-Caulfield; Paris-Wewitzer; William-Ryder; John-Surmont; Tom-Webb; Lady Freelove-Mrs Sparks; Harriet-Miss Heard; Toilet-Mrs Cuyler.
Cast
Role: Mrs Oakly Actor: Mrs Abington
Role: Lady Freelove Actor: Mrs Sparks
Role: Toilet Actor: Mrs Cuyler.

Afterpiece Title: Between II and III of the above,Sylvester Daggerwood

Afterpiece Title: High Life below Stairs

Performance Comment: Lovel-Dowton; Freeman-Surmont; Philip-Sparks; Tom-Ryder; Duke's Servant-R. Palmer; Sir Harry's Servant-Russell; Kitty-Miss Pope; Cook-Mrs Coates; Cloe-Mrs Mills; Lady Bab's Maid-Miss Tidswell; Lady Charlotte's Maid-Miss Heard.
Cast
Role: Cook Actor: Mrs Coates
Role: Cloe Actor: Mrs Mills

Dance: In II 3rd piece: A Mock Minuet-R. Palmer, Miss Pope

Song: End I 1st piece: Little Taffline-Mrs Bland

Entertainment: MonologuePrevious 1st piece: Occasional Address-Lacy

Event Comment: By Permission of the Lord Chamberlain. Benefit for an Infant Orphan Family. Tickets to be had at No. 17, Tufton-street, Westminster; of Appleby, Hosier, Parliament-street; Mrs Cleaver, Cannon-row, Parliament-street; Newcomb, Confectioner, Bridge-street, Westminster; Taylor, Linen-draper, Whitehall; Thomas, Butcher, Charing-cross; Medhurst, Pastry Cook, Russel-court, Drury-lane; Rice, at the Theatre, where Places for the Boxes may be taken

Performances

Mainpiece Title: The Merchant Of Venice

Performance Comment: Portia-Mrs Sumbel (late Mrs Wells; who has generously volunteered her services for that Evening); Nerissa-A Young Lady (1st appearance on the stage [unidentified]). The rest of the characters by Ladies and Gentlemen who, actuated by movies of humanity, have made a voluntary offer of their respective services.unidentified]). The rest of the characters by Ladies and Gentlemen who, actuated by movies of humanity, have made a voluntary offer of their respective services.
Cast
Role: Portia Actor: Mrs Sumbel

Afterpiece Title: The Irishman in London

Entertainment: End: Her much admired Imitations-Mrs Sumbel

Event Comment: [Extra night] Benefit for the General Lying-In Hospital, Bayswater, Under the Patronage of Her Majesty. Tickets to be had at the Hospital; of Longman and Wilkinson, Cheapside; Broderip andCo., Haymarket; and of Brandon at the Theatre, where Places for the Boxes may be taken. Many of the Re-Renters have generously relinquished their Privilege upon this Night. [Faulkner had acted at dl on 21 Dec. 1796, and Mrs Johnstone at cg on 4 Jan. 1798.] Receipts: none listed

Performances

Mainpiece Title: Lover's Vows

Performance Comment: Principal Characters-Faulkner (1st appearance on this stage), Basset, Barry Jun., The Young Gentleman who performed Wilford [on 23 Apr.], Thompson, Abbot, Webb, H. Johnston, Mrs Johnston [recte Mrs Johnstone] (2nd appearance on this stage), Mrs Hunter, Miss Leserve, Mrs H. Johnston [And see17981011.]; Epilogue-Barry Jun.

Afterpiece Title: The Jew and the Doctor

Performance Comment: Principal Characters-Barry Jun., Clarke, Williams, Barrett, Setwell, The Young Gentleman who performed Wilford, Miss Cox, Miss Leserve, Mrs Litchfield [And see17981123].And see17981123].

Song: End II: Hope told a flattering tale-Mrs Ferguson; accompanied on the Pedal Harp-Weippert

Music: End I: Grand Sonata on the Piano Forte, as17990515; End IV: Lesson of Nicolai, as17990515

Entertainment: Monologues Before: [Collins' Ode on the Passions-Master Parker; End III: The Birth Day Ode [by Henry James Pye, 1st performed at St. James's Palace, 4 June, the birthday of George III]-Master Parker; End: Imitations-Mrs Sumbel (late $Mrs Wells)

Performance Comment: James's Palace, 4 June, the birthday of George III]-Master Parker; End: Imitations-Mrs Sumbel (late $Mrs Wells).
Cast
Role: Imitations Actor: Mrs Sumbel
Event Comment: Never Acted before. [By Mrs Aubin.

Performances

Mainpiece Title: The Merry Masqueraders; Or, The Humourous Cuckold

Performance Comment: Parts-Jones, Morgan, Roberts, Furnival, Hallam, Reynolds, Mrs Morgan, Mrs Mullart, Mrs Woodward, Mrs Nokes.
Event Comment: Benefit for Bannister and Mrs Dorman

Performances

Mainpiece Title: The Widow'd Wife

Performance Comment: General Melmoth-Holland; Young Melmoth-Reddish; Syllogism-King; Alderman Lombard-Love; Col. Camply-Aickin; Mineral-Dodd; Lord Courtly-J. Aickin; Furnival-Palmer; Mrs Mildmay-Mrs Hopkins; Sophia-Mrs Reddish; Sift-Mrs Jeffries; Susan-Mrs Bradshaw; Narcissa-Mrs Abington.
Cast
Role: Furnival Actor: Palmer
Role: Mrs Mildmay Actor: Mrs Hopkins
Role: Sophia Actor: Mrs Reddish
Role: Sift Actor: Mrs Jeffries
Role: Susan Actor: Mrs Bradshaw
Role: Narcissa Actor: Mrs Abington.

Afterpiece Title: The Padlock

Performance Comment: As17690420 but Leonora-Mrs Barthelemon, 1st time.
Cast
Role: Leonora Actor: Mrs Barthelemon, 1st time.
Role: Ursula Actor: Mrs Dorman

Dance: II: New Comic Dance, as17681210

Event Comment: [In her memoirs Mrs Charke states that this play was acted four times consecutively during the run of Romeo and Juliet.

Performances

Mainpiece Title: The Conscious Lovers

Performance Comment: Tom-Cibber; Indiana-Miss Jenny Cibber, first time that part; Phillis-Mrs Elmy, from Dublin; Sir John Bevil-Paget; Sealand-Johnson; Young Bevil-Charles; Myrtle-Mills; Cimberton-Bernard; Humphrey-Furnival; Daniel-Hacket; Mrs Sealand-Mrs Hill; Lucinda-Mrs Bailey; Isabella-Mrs Freeman; With a Prologue-nobody; Epilogue-nobody.
Cast
Role: Phillis Actor: Mrs Elmy, from Dublin
Role: Humphrey Actor: Furnival
Role: Mrs Sealand Actor: Mrs Hill
Role: Lucinda Actor: Mrs Bailey
Role: Isabella Actor: Mrs Freeman

Afterpiece Title: Love in Low Life

Performance Comment: Old Melton-Paddick; Old Pye Fleet-Naylor; Lieutenant-Mozeen; Harry Pye/Fleet-Charles; Peggy-Mrs Hill; Jenny-Mrs Chetwood.
Cast
Role: Peggy Actor: Mrs Hill
Role: Jenny Actor: Mrs Chetwood.

Music: German Flute-Burk Thumoth

Event Comment: Benefit a Widow in Distress. Prices 2s. 6d., 2s., 1s. Tickets at Mrs Huddy's, Fleece Tavern, corner of Ayliffe St., Goodman's Fields

Performances

Mainpiece Title: A Woman Is A Riddle

Performance Comment: Amorous-L. Hallam; Manly-Furnival; Vulture-Paget; Aspin-Morgan; Courtwell-Cushing; Miranda-Mrs Phillips; Clarinda-Mrs Cushing; Necessary-Mrs Bambridge; Betty-Mrs Kennedy; Lady Outside-Mrs Hallam.
Cast
Role: Manly Actor: Furnival
Role: Miranda Actor: Mrs Phillips
Role: Clarinda Actor: Mrs Cushing
Role: Necessary Actor: Mrs Bambridge
Role: Betty Actor: Mrs Kennedy
Role: Lady Outside Actor: Mrs Hallam.

Afterpiece Title: The Lying Valet

Event Comment: Mainpiece: Written by Dryden. Egerton 2320: Receipts: #80. [For a poem on Mrs Roberts' acting the Queen, see London Daily Post and General Advertiser, 26 Sept.

Performances

Mainpiece Title: The Spanish Fryar; Or, The Double Discovery

Performance Comment: Fryar-Quin; Torrismond-Milward; Bertran-Wright; Lorenzo-Mills; Mills; Gomez-Griffin; Raymond-Boman; Alphonso-Furnival; Pedro-Cross; Elvira-Mrs Clive; Teresa-Mrs Bennet; Queen-Mrs Roberts, the first time of her appearing on that stage these six years.

Afterpiece Title: The Contrivances

Performance Comment: Arethusa-Mrs Clive; Argus-Ray; Robin-Macklin; Boy-Miss Cole; Rovewell-Beard.
Cast
Role: Arethusa Actor: Mrs Clive

Dance: new Grand Ballet called% The Peasants- Muilment

Event Comment: Benefit Mr and Mrs L. Hallam

Performances

Mainpiece Title: The Funeral; Or, Grief A La Mode

Performance Comment: Camply-Cushing; Hardy-Goodfellow; Brumpton-Wignell; Trusty-Furnival; Trim-L. Hallam; Sable-Costollo; Cabinet-Lee; Kate Matchlock-W. Hallam; Mrs Farthingale-Shuter; Charlotte-Mrs Hallam; Harriet-Mrs Cushing; Lady Brumpton-Miss Budgell.
Cast
Role: Trusty Actor: Furnival
Role: Mrs Farthingale Actor: Shuter
Role: Charlotte Actor: Mrs Hallam
Role: Harriet Actor: Mrs Cushing

Afterpiece Title: Miss in Her Teens

Dance: As17461124

Event Comment: Benefit Furnival. Mainpiece: never perform'd there before

Performances

Mainpiece Title: The Merry Wives Of Windsor

Performance Comment: Falstaff-Dance; Ford-Furnival.
Cast
Role: Ford Actor: Furnival.

Afterpiece Title: The Lying Valet

Event Comment: Benefit Furnival. Tickets deliver'd out by Costollo will be taken

Performances

Mainpiece Title: The Rehearsal

Performance Comment: Bays-Ecnad [i.e., Dance]; Drawcansir-Furnival; Amarillis-Miss Budgell; With a New Epilogue against Epilogues by Mr Bayes [in a new Manner, all new Wit,-Miss Budgell [in a new Way.in a new Way.
Cast
Role: Drawcansir Actor: Furnival

Afterpiece Title: Miss in Her Teens

Song: Brett

Dance: As17461124

Event Comment: [E+Edward the Black Prince, a new play by Mrs Hoper. Apparently not published.

Performances

Mainpiece Title: The Battle Of Poictiers; Or, The English Prince

Performance Comment: Parts-Goodfellow, Cushing, Furnival, Paget, Lee, Shuter, Wignell, Mrs Cushing, Miss Budgell.

Dance: As17461124

Event Comment: Last time of performing this season. Benefit Furnival. [Prices 3s.,2s., 1s.] Tickets delivered out by Mrs Phillips, Cunningham, and Blakey will be taken

Performances

Mainpiece Title: The Way Of The World

Afterpiece Title: The Lying Valet

Performance Comment: Sharp-Cushing; Kitty Pry-Mrs Phillips.
Cast
Role: Kitty Pry Actor: Mrs Phillips.

Song: Cunningham

Dance: The three Graniers

Event Comment: Mainpiece [1st time; CO 3, by James Cobb. Text: T. N. Longman and O. Rees, 1800. Miss Waters is identified in the Songs]: The Scenes, Music, Machinery, Dresses, and Decorations are all entirely new. The Music composed by Mazzinghi and Reeve. The Scenery painted by Richards, Phillips, Lupino, Hollogan, Backmore, &c. [based on drawings of Indian scenery by Thomas Daniell]. The Machinery and Decorations by Cresswell, Sloper, Goostree, &c. The Dresses by Dick and Mrs Egan. Books of the Songs, also describing the Scenes and Spectacle of the Return from the Tiger Hunt, to be had at the Theatre, price six pence. "The whole [forms] an exhibition of the utmost grandeur...The expense attending the decoration must have been immense...The dailogue is certainly not of the first description of writing, but it forms, on the whole, a very safe vehicle for some of the best music the English stage has for some time been able to boast"(Morning Herald, 13 Nov.). Account-Book, 27 Dec.: Paid Cuthbert for Wheels, &c. for the Elephants #13 18s. Receipts: #364 7s. 6d. (363.19.6; 0.8.0)

Performances

Mainpiece Title: Ramah Droog; Or, Wine Does Wonders

Performance Comment: Europeans- Incledon, Johnstone, Bologna Jun., Claremont, Clarke, Wilde, Gray, Curties, Whitmore, Blurton, Silvester,Little, Fairclough, Linton Jun., Smith, Hitchcock, Sawyer, Master Little, Master Ramage, Master Bernard, Master Platt [Miss Mitchell, Mrs Mills; Indians- [H. Johnson, Munden, Townsend, Emery, Hill, Farley, Klanert, Abbot, Thompson, Street, Russel, Tett, Linton, Everett, Oddwell, ThomasKenrick, Master Sawyer, Master Speare, Master Slape, Master Goodwin, Master Standen [Mrs Chapman, Miss Sims, Miss Gray, Miss Wheatley, Miss Walcup, Mrs Wybrow, Mrs Watts, Mrs Bologna, Mrs Iliff, Mrs Castelle, Miss Leserve, Mrs Masters, Mrs Norton, Mrs Gilbert, Mrs Whitmore, Mrs Lloyd, Miss Burnett, Mrs Blurton, A Young Lady (1st appearance on any stage [Miss Waters]); [Cast from Songs (T. Rickaby, 1798), and playbill of 24 Oct. 1799: [Europeans. Sidney-Incledon; Liffey-Johnstone; Officers-Bologna Jun., Clarke, Curties, Whitmore, Blurton, Silvester; English Prisoners-Claremont, Wilde, Gray; Eliza-Miss Mitchell; Margaret-Mrs Mills; [Indians. Zemaun-H. Johnston; Chellingoe-Munden; Holkar-Townsend; Rajah-Emery; Govinda-Hill; Officer-Farley; Guards and Attendants-Klanert, Abbot, Thompson; Soldiers-Street, Russel, Tett, Everett, Oddwell, Thomas; Indian Officer-Linton; Alminah-Mrs Chapman; Agra-Miss Sims; Orsana-Miss Gray; Women of the Zenana-Miss Wheatley, Miss Walcup, Mrs Wybrow, Mrs Watts, Mrs Bologna, Mrs Iliff, Mrs Castelle, Miss Leserve, Mrs Masters, Mrs Norton, Mrs Gilbert, Mrs Whitmore, Mrs Lloyd, Miss Burnett, Mrs Blurton; Zelma-Miss Waters. [Little-Master Platt, Kenrick-Master Standen are unassigned.]

Afterpiece Title: The Ghost

Entertainment: Procession. End II: A Return from a Tiger Hunt- [, to the Rajah's Palace, representing the Rajah on an Elephant, returning from Hunting the Tiger, preceded by his Hircarrahs, or military Messengers, and his State Palanquin-the Vizier on another Elephant-the Princess in a Gaurie, drawn by Buffaloes-the Rajah is attended by his Fakeer, or Soothsayer, his Officers of State, and by an Ambassador from Tippoo Sultaun in a Palanquin; also by Nairs (or Soldiers from the South of India), Poligars (or Inhabitants of the Hilly Districts), with their Hunting-dogs, other Indians carrying a dead Tiger, and young Tigers in a Cage; a number of Seapoys-Musicians on Camels and on Foot-Dancing Girls. [This was included in all subsequent performances.

Event Comment: Mainpiece: 32nd Night [i.e. in continuation, erroneously, of the reckoning for the preceding season, when it was acted 28 times]. With new Music, Scenes, Dresses, and Decorations. The Music (with a few Exceptions) composed entirely new by Shield. And new Scenery designed and chiefly executed by Richards. Books of the Songs to be had at the Theatre. "Covent-garden is the National Theatre. I was there on 10th Dec. and saw an opera called The Woodman. It was the very day on which the life story of Madam Billington, both from the good as well as from the bad sides was announced [i.e. Memoirs of Mrs Billington, and An Answer to the Memoirs of Mrs Billington, both anonymous, both predated 1792]...She sang rather timidly this evening, but very well all the same. The first tenor [Incledon] has a good voice and quite a good style, but he uses the falsetto to excess. He sang a trill on high C and ran up to G. The 2nd tenor [Johnstone] tries to imitate him, but could not make the change from the falsetto to the natural voice, and apart from that is most unmusical...But the cast is entirely used to him. The leader is Herr Baumgartner [sic], a German who, however, has almost forgotten his mother-tongue. The Theatre is very dark and dirty, and is almost as large as the Vienna Court Theatre. The common people in the galleries of all the theatres are very impertinent; they set the fashion with all their unrestrained impetuosity, and whether something is repeated or not is determined by their yells. The parterre and all the boxes sometimes have to applaud a great deal to have something good repeated. That was just what happened this evening, with the Duet in the 3rd Act, which was very beautiful; and the pro's and contra's went on for nearly a quarter of an hour, till finally the parterre and the boxes won, and they repeated the Duet. Both the performers stood on the stage quite terrified, first retiring, then again coming forward. The orchestra is sleepy" (Haydn, 273-74). Receipts: #194 11s. (191.8; 3.3)

Performances

Mainpiece Title: The Woodman

Performance Comment: [Principal Characters-Quick, Johnstone, Darley, Blanchard, Incledon, Gray, Cross, Mrs Martyr, Mrs Webb, Miss Barnett, Mrs Billington (with additional music)Together let us range the fields (Crouch, II, 129), a duet with Incledon; Se ti perdo (see17920522); Court me not to scenes of pleasure (BUC, 1089)]; (1st appearance in this opera); Rest of the Vocal Parts-Mrs Mountain, Miss Broadhurst, Mrs Harlowe, Miss Stuart, Mrs Watts, Miss Francis, Mrs Arnold, Mrs Davenett, Mrs Bock, Mrs Cross, Mrs Powell, Mrs Gray, Mrs Masters, Mrs Platt, Mrs Ratchford, Mrs Byrne, Miss Leserve. [Cast adjusted from text (T. Cadell, 1791): Sir Walter Waring-Quick; Capt. O'Donnel-Johnstone; Fairlop-Darley; Medley-Blanchard; Wilford-Incledon; Bob-Gray; Filbert-Cross; Dolly-Mrs Martyr; Miss Di Clackit-Mrs Webb; Polly-Miss Barnett; Emily-Mrs Billington; Kitty Maple-Miss Stuart; Bridget-Mrs Cross.

Afterpiece Title: Modern Antiques

Cast
Role: Mrs Camomile Actor: Miss Chapman
Role: Belinda Actor: Mrs Harlowe
Role: Flounce Actor: Mrs Rock
Role: Nan Actor: Mrs Cross
Role: Mrs Cockletop Actor: Mrs Mattocks.
Event Comment: Afterpiece [1st time; P 2, by Thomas John Dibdin; pantomime by Charles Farley]: With new Scenery, Machinery, Tricks, Dresses, and Decorations. The Overture, Airs and Chorusses by Attwood. The Pantomime Music by Attwood, Mountain, and Ealy [recte Eley]. The Scenery by Phillips, Lupino, Hollogan, Blackmore, Thorne, Wilkins, &c. The Machinery and Tricks by Cresswell, Sloper and Goostree. The Dresses by Dick and Mrs Egan. Books of the Songs to be had at the Theatre. Receipts: #364 (353.12; 10.8)

Performances

Mainpiece Title: Lover's Vows

Afterpiece Title: The Magic Oak; or, Harlequin Woodcutter

Performance Comment: [Principal Characters by Bologna Jun., Bologna, Simpson, Simmons, Whitmore, Hawtin, Dyke, Wilde, Blurton, Claremont, Klanert, the Master Blackmores, Platt, Abbot, T. Cranfield, Powers, Lewiss, Davies, L. Bologna, Letteney, Lee, Delahoy, Wilkins, Farley, Miss Lupino, Miss Cranfield, Miss Denny, Mrs Watts, Mrs Bologna, Mrs Whitmore, Mrs Gilbert, Miss Gray, Miss Leserve, Mrs Norton, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Miss Burnett, Miss Walcup, Mrs Blurton, Miss Bologna, Miss Cox, Mrs Crow, Miss Davenett recte Dibdin], Mrs Ward, Miss Coombes, Miss Standen, Mrs Wybrow. Vocal Characters-Townsend, Hill, Emery, Street, Gray, Linton, Thomas, Russel, Curties, J. Linton, Oddwell, Little, Tett, Master Ramage, Master Goodwin, Mrs Chapman; [Cast from Songs (J. Barker, 1799): Harlequin Woodcutter-Bologna Jun.; Lout-Bologna; Tasner-Simpson; Phisgig-Simmons; Pantaloon-Whitmore; Landlord-Hawtin; Haymakers-Wilde, Blurton, Platt, T. Cranfield, Powers, Lewiss, L. Bologna; Dutch Lover-Klanert; Beadle-Abbot; Dutch Servant-Davies; Man Milliner-Lee; Brisk-Farley; Sailor-Townsend; Officer of Volunteers-Hill; Recruits-Street, Gray, Linton, Thomas, Russel, Curties; Haymakers-Mrs Watts, Mrs Bologna, Miss Burnett, Miss Bologna, Miss Cox, Mrs Crow; Harlequin's Mother-Mrs Whitmore; Landlady-Mrs Gilbert; Market Women-Miss Leserve, Mrs Norton, Mrs Blurton; Old Maid-Mrs Lloyd; Columbine-Mrs Wybrow; unassigned-Dyke, Claremont, the Master Blackmores, Letteney, Delahoy, Wilkins, Emery, J. Linton, Master Goodwin, Miss Lupino, Miss Cranfield, Miss Denny, Miss Gray, Mrs Masters, Miss Walcup, Miss Dibdin, Miss Standen, Mrs Chapman.

Music: End I afterpiece: A Medley Overture on the Union Pipes and Pedal Harp-Murphy, Weippert

Event Comment: [Mainpiece in place of The Merry Wives of Windsor, advertised on playbill of 10 Feb.] Afterpiece [1st time; BALL. P 1 (?), by John Cartwright Cross. Airs (T. Woodfall, 1798)]: The Scenery, Machinery, Dresses and Decorations entirely new. The Music by Reeve. The Scenery painted by Richards, Phillips, Lupino, Hollogan, and Blackmore. The Machinery by Cresswell, Sloper, Goostree, &c. The Dresses by Dick, Mrs Egan, &c. Receipts: #294 0s. 6d. (270.16.6; 23.4.0)

Performances

Mainpiece Title: The Busy Body

Cast
Role: Isabinda Actor: Mrs Mountain
Role: Patch Actor: Mrs Mattocks
Role: Scentwell Actor: Mrs Platt

Afterpiece Title: Joan of Arc; or, The Maid of Orleans

Performance Comment: Ballet Characters. English: Young Talbot-Bologna Jun.; General Talbot-Bologna; Herald-Helme; Officers-Blurton, Wilde, Abbot, L? Bologna; [French: Alenson-Farley; Charles (King of France)-Simpson [in Airs: Claremont (see17980214)]; Cardinal-Powel; Abbot-Thompson; Nobles and Officers-Dyke, Lee, Curties; Joan of Arc-Mrs Parker; [Infernals: Lucifer-Follett; Demons-Goostree, Parsloe, Letteney, Goodwin, Wilkins; [Vocal Characters. British Officer-Incledon; Edwin (the Page) [in Airs: Aerial Spirit, disguised as...(see17980226)]-Miss Sims; French and English Officers and Choristers-Linton, Street, Gray; Minstrel-Mrs Clendining; Female Choristers-Mrs Henley, Mrs Follett, Mrs Watts, Miss D'Evelyn, Mrs Gilbert, Mrs Norton, Mrs Masters, Mrs Castelle, Mrs Lloyd, Miss Walcup, Mrs Ward, Mrs Iliff, Mrs Bologna, Miss Leserve; Blanche-Mrs Mountain; Grand Historical Pageant-. [The Argument. Joan of Arc and her sister Blanche, being placed in the power of the English Troops besieging Orleans, become both enamoured of Young Talbot--he prefers Blanche, which urges Joan to revenge, and then by employing Magic, she is gifted by +Lucifer, for a stated time with supernatural Power, which she employs against the English with success--in the midst of her triumphs her power is crushed by the superior influence of Courage of and Virtue, and she is consigned a Victim to the Fiend whose agency she solicited--Then Britannia seated in the Clouds, attended by Commerce, Plenty and Neptune, beholds A Grand Historical Pageant of the following Illustrations of British Heroism: Caractacus' Magnanimity before the Throne of Claudius. Alfred disguised in the Danish Camp as an Harper, and discovering himself to his desponding Countrymen. Richard Coeur de Lion imprisoned in Germany, & liberated by the Voluntary Contributions of his fair Countrywomen. King John uniting his Kingdom by signing Magna Charta. Henry the Third--The Effects of French Invasion--the +Dauphine subdued, and the magnanimous conduct of England towards him. Edward and Eleanora--The affectionate Wife sucks from her husband's arm the Venom of a poisoned Arrow, by which Edward was wounded in Palestine. +The Black Prince--His taking the French King prisoner at the Battle of Poictiers, and his gallantly serving him at a Banquet. +Henry V--The Triumphs of Agincourt, and his Marriage with +Catherine. Britannia then pays honour to her Heroes--and a Grand Chorus (wherein Englishmen are exhorted to emulate the Glories of their Ancestors) concludes the Piece. [For a more detailed synopsis of the action see17980216] .The Argument. Joan of Arc and her sister Blanche, being placed in the power of the English Troops besieging Orleans, become both enamoured of Young Talbot--he prefers Blanche, which urges Joan to revenge, and then by employing Magic, she is gifted by +Lucifer, for a stated time with supernatural Power, which she employs against the English with success--in the midst of her triumphs her power is crushed by the superior influence of Courage of and Virtue, and she is consigned a Victim to the Fiend whose agency she solicited--Then Britannia seated in the Clouds, attended by Commerce, Plenty and Neptune, beholds A Grand Historical Pageant of the following Illustrations of British Heroism: Caractacus' Magnanimity before the Throne of Claudius. Alfred disguised in the Danish Camp as an Harper, and discovering himself to his desponding Countrymen. Richard Coeur de Lion imprisoned in Germany, & liberated by the Voluntary Contributions of his fair Countrywomen. King John uniting his Kingdom by signing Magna Charta. Henry the Third--The Effects of French Invasion--the +Dauphine subdued, and the magnanimous conduct of England towards him. Edward and Eleanora--The affectionate Wife sucks from her husband's arm the Venom of a poisoned Arrow, by which Edward was wounded in Palestine. +The Black Prince--His taking the French King prisoner at the Battle of Poictiers, and his gallantly serving him at a Banquet. +Henry V--The Triumphs of Agincourt, and his Marriage with +Catherine. Britannia then pays honour to her Heroes--and a Grand Chorus (wherein Englishmen are exhorted to emulate the Glories of their Ancestors) concludes the Piece. [For a more detailed synopsis of the action see17980216] .
Event Comment: [Miss Arne, who is identified by MS annotation on Kemble playbill, had previously appeared as a chorus singer; see 27 Oct. 1794. In mainpiece the playbill assigns Mrs Peachum to Mrs Hopkins, Suky Tawdry to Mrs Maddocks, Mrs Coaxer to Miss Stageldoir, but "Mrs Hopkins being ill, Mrs Maddocks play'd Mrs Peachum; Mrs Hedges Suky Tawdry for Mrs Maddocks; Miss Stageldoir Ill, Mrs Jones play'd Mrs Coaxer. [In afterpiece] Jones Ill, Lyons Snuffle; Evans 4th Mob for Lyons [both these characters omitted from playbill]" (Powell).] Powell: Mayor of Garratt rehearsed at 12; New Ballet at 12. Receipts: #174 10s. (121.14; 51.2; 1.14)

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Performance Comment: Mr Peachum-Moody; Lockit-Hollingsworth; Capt. Macheath-Kelly; Filch-Suett; Crookfinger'd Jack-Lyons; Wat Dreary-Evans; Robin of Bagshot-Cooke; Nimming Ned-Welsh; Harry Paddington-Phillimore; Mat o' the Mint-Trueman; Ben Budge-Burton; Beggar-Waldron; Player-Benson; Drawer-Banks; Turnkey-Webb; Mrs Peachum-Mrs Maddocks; Polly Peachum-A Young Lady (1st appearance on any stage [Miss Arne]); Lucy Lockit (1st time)-Miss DeCamp; Diana Trapes-Mrs Booth; Mrs Coaxer-Mrs Jones; Dolly Trull-Miss Chatterley; Mrs Vixen-Mrs Iliff; Betty Doxy-Miss Redhead; Jenny Diver-Mrs Bramwell; Mrs Slammekin-Miss Tidswell; Suky Tawdry-Mrs Hedges; Molly Brazen-Mrs Butler.
Cast
Role: Mrs Peachum Actor: Mrs Maddocks
Role: Diana Trapes Actor: Mrs Booth
Role: Mrs Coaxer Actor: Mrs Jones
Role: Mrs Vixen Actor: Mrs Iliff
Role: Jenny Diver Actor: Mrs Bramwell
Role: Mrs Slammekin Actor: Miss Tidswell
Role: Suky Tawdry Actor: Mrs Hedges
Role: Molly Brazen Actor: Mrs Butler.

Afterpiece Title: The Mayor of Garratt

Performance Comment: Sir Jacob Jollup-Waldron; Major Sturgeon-Bannister; Jerry Sneak-Bannister Jun.; Heeltap-Burton; Lint-Suett; Bruin-Benson; Snuffle-Lyons; Mrs Sneak-Mrs Goodall; Mrs Bruin-Miss Tidswell.
Cast
Role: Mrs Sneak Actor: Mrs Goodall
Role: Mrs Bruin Actor: Miss Tidswell.

Dance: In III: Hornpipe-G. D'Egville

Event Comment: Mainpiece [1st time; C 4, by George Colman elder. Prologue by the author (Morning Chronicle, 13 Oct.). Scenery by Rooker (ibid. 1 Sept.). Larpent MS 490; not published; synopsis of plot in London Magazine, Sept. 1779, pp. 405-7]. "The first three acts want business, and the denouement is rather suddenly brought about...The greatness of the task of performing a character of which Mrs Abington had been announced as the intended representative seemed to inspire [Miss Farren] with additional zeal, and helped her to gain additional credit" (Morning Chronicle, 1 Sept.)

Performances

Mainpiece Title: The Separate Maintenance

Performance Comment: Principal Characters-Palmer, Dimond, Aickin, Gardner, Stevens, Kenny, Jackson, Edwin, Parsons, Mrs Webb, Mrs Hitchcock, Mrs Lloyd, Mrs Poussin, Miss Wood, Mrs Lefevre, Miss Hale, Miss Twist, Mrs Cuyler, Miss Farren. [Cast from Gazetteer, 1 Sept.: Leveret-Palmer; Lord Newbery-Dimond; Touchwood-Aickin; Fraction-Gardner; Jacky Minim-Edwin; Lord Oldcastle-Parsons; Lady Oldcastle-Mrs Webb; Miss English-Mrs Hitchcock; Mrs Frankly-Mrs Lloyd; Lady Didapper-Mrs Poussin; Grace-Miss Wood; Mrs Fustian-Mrs Lefevre; Mrs Revel-Mrs Cuyler; Lady Newbery-Miss Farren; Stevens, Kenny, Jackson, Miss Hale, Miss Twist; [Larpent MS 490 lists the parts as above, and adds: Buckle, Varnish, Mons Epingle, Mrs Coiff. Prologue-Palmer. [This was spoken, as here assigned at all subsequent performances.]This was spoken, as here assigned at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: The Mayor of Garratt

Cast
Role: Mrs Bruin Actor: Mrs W. Palmer
Role: Mrs Sneak Actor: Mrs Webb.

Dance: As17790818

Event Comment: Afterpiece [1st time; P 2 (?), by John Cartwright Cross]: With new Music, Scenery, Machinery, Dresses, &c. The Overture and new Music by Reeve. The Scenery painted by Richards, Phillips, Lupino, Hollogan, and Blackmore. The Machinery by Cresswell, Sloper, Goostree, &c. The Dresses by Dick, Mrs Egan, &c. Receipts: #314 15s. (303.1; 11.14)

Performances

Mainpiece Title: The Orphan

Cast
Role: Monimia Actor: Mrs Spencer

Afterpiece Title: Harlequin and Quixotte; or, The Magic Arm

Performance Comment: Principal Pantomime Characters-Bologna Jun., Bologna, Follett, Dyke, Hawtin,Blurton, Abbot, Wilde, Curties, Findlay, Cranfield, Parsloe, Davis, Master Blackmore, Mrs Parker, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Norton, Miss Leserve, Mrs Henley; Principal Vocal Characters-Townsend, Linton,Simmons, Gray, Street, Rees, Smith, Tett, Oddwell, Thomas, Everett, Little, J. Linton, Mrs Clendining, Miss Sims, Miss Wheatley, Mrs Watts, Mrs Follett, Miss Walcup, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Mrs Bologna; Cast from Songs (T. N. Longman, 1797): Harlequin-Bologna Jun.; Sancho-Bologna; Scaramouchillo-Follett; Don Quixotte-Dyke; Grandee-Hawtin; Inca-Townsend; Chinese Magician-Linton; Colembine-Mrs Parker; Savoyard Girls-Mlle St.Amand, Mrs Watts; Goddess of Silence-Mrs Follett; Maritornes-Mrs Henley. Commencing with the Representation of the Ruins of a Peruvian Temple, where an injured Inca and his Son had taken refuge from the malice of their Persecutors-the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England; where after a succession of whimsical transitions, warned from the Grotto of the Goddess Pleasure by the Magic Arm-they take shelter in one of the +East India Company's Warehouses, which on their being closely pursued, is transform'd into a Picturesque Chinese Apartment. In this country he is deprived, by an adverse Magician, of his Columbine; and in despair is on the point of destroying himself by Fire, when the Magic Arm appears in the flames to prevent him; the object of his choice is restored by the old Inca, his Father; and their Union and the Restoration of his Right, preceded by their Visit to the Great Wall of China, which separates that Empire from Tartary, after which is seen a Chinese and European Procession; concluding with a Representation of the reception of a British Embassy to China, with the Exchange of Presents in the Grand Hall of Audience. and in despair is on the point of destroying himself by Fire, when the Magic Arm appears in the flames to prevent him; the object of his choice is restored by the old Inca, his Father; and their Union and the Restoration of his Right, preceded by their Visit to the Great Wall of China, which separates that Empire from Tartary, after which is seen a Chinese and European Procession; concluding with a Representation of the reception of a British Embassy to China, with the Exchange of Presents in the Grand Hall of Audience.
Cast
Role: Principal Pantomime Characters Actor: Bologna Jun., Bologna, Follett, Dyke, Hawtin,Blurton, Abbot, Wilde, Curties, Findlay, Cranfield, Parsloe, Davis, Master Blackmore, Mrs Parker, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Norton, Miss Leserve, Mrs Henley
Role: Principal Vocal Characters Actor: Townsend, Linton,Simmons, Gray, Street, Rees, Smith, Tett, Oddwell, Thomas, Everett, Little, J. Linton, Mrs Clendining, Miss Sims, Miss Wheatley, Mrs Watts, Mrs Follett, Miss Walcup, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Mrs Bologna
Role: Colembine Actor: Mrs Parker
Role: Savoyard Girls Actor: Mlle St.Amand, Mrs Watts
Role: Goddess of Silence Actor: Mrs Follett
Role: Maritornes Actor: Mrs Henley. Commencing with the Representation of the Ruins of a Peruvian Temple, where an injured Inca and his Son had taken refuge from the malice of their Persecutors-the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Event Comment: Mainpiece [1st time; C 5, by Hannah Cowley.] Miss Younge had a song [Wake, thou son of dullness] composed by Michael Arne. Authors of Prologue and Epilogue unknown]: New Scenes and Dresses. Account-Book, 16 June: Paid Mrs Cowley for suspending the publication of the Belle's Stratagem #100. Public Advertiser, 1 Apr. 1782: In a few Days will be published The Belle's Stratagem. A spurious Copy having been published in Ireland [in 1781] make[s] it necessary to observe that the above is the genuine Comedy, as performed at Covent Garden Theatre. Ibid., 9 Apr. 1782: This Day is published The Belle's Stratagem (1s. 6d.). Receipts: #213 19s. (212.15.6; 1.3.6)

Performances

Mainpiece Title: The Belle's Stratagem

Performance Comment: Principal Characters-Lewis, Wroughton, Lee Lewes, Aickin, Whitfield, Robson, Edwin, L'Estrange, Thompson, Wewitzer, Fearon, Booth, Jones, W. Bates, Quick, Mrs Hartley, Mrs Mattocks, Mrs Morton, Miss Morris, Miss Stewart, Mrs Poussin, Mrs Webb, Mrs White, Miss Younge; [Cast from text (T. Cadell, 1782): Doricourt-Lewis; +Sir George Touchwood-Wroughton; +Flutter-Lee Lewes; +Saville-Aickin; +Villers-Whitfield; +Courtall-Robson; +Silvertongue-Edwin in text: $W. Bates]; Gentlemen-L'Estrange, Thompson; +French Valet-Wewitzer; +Porter-Fearon; +Dick-Stevens; +Mountebank-Booth; +Crowquill-Jones; +Hardy-Quick; +Lady Frances Touchwood-Mrs Hartley; +Mrs Racket-Mrs Mattocks; +Miss Ogle-Mrs Morton; +Kitty Willis-Miss Stewart; +Lady-Mrs Poussin; +Letitia Hardy-Miss Younge; W. Bates, Miss Morris, Mrs Webb, Mrs White are unassigned; +Prologue-Edwin; Epilogue-Miss Younge. [These were spoken as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: Cross Purposes

Cast
Role: Mrs Grub Actor: Mrs Green.