Toggle Sphinx Query
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "William Bates"/1) | (@(roleclean,performerclean) "William Bates")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?
+
+

Keyword

?
New Search
12619 results for: Keyword - William? Bates
We found 10839 matches on Author, 2068 matches on Performance Comments, 485 matches on Event Comments, 53 matches on Performance Title, and 0 matches on Roles/Actors.

251
06 November 1787 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: As You Like It

Performance Comment: Touchstone-King; Orlando-Kemble; Amiens (with songs)-Williames; Duke Senior-Aickin; Adam-Moody; Oliver-Packer; Duke Frederick-Chaplin; Silvius-Benson; Jaques de Bois-Fawcett; Corin-Waldron; Charles-Phillimore; William-Burton; Le Beu-Bates; Jaques-Wroughton; Caelia-Mrs Wilson; Cuckoo Song-Mrs Wilson; Audrey-Mrs Booth; Phoebe-Miss Barnes; Rosalind-Mrs Siddons.
Cast
Role: Touchstone Actor: King
Role: Orlando Actor: Kemble
Role: Amiens Actor: Williames
Role: Duke Senior Actor: Aickin
Role: Adam Actor: Moody
Role: Oliver Actor: Packer
Role: Duke Frederick Actor: Chaplin
Role: Silvius Actor: Benson
Role: Jaques de Bois Actor: Fawcett
Role: Corin Actor: Waldron
Role: Charles Actor: Phillimore
Role: William Actor: Burton
Role: Le Beu Actor: Bates
Role: Jaques Actor: Wroughton
Role: Caelia Actor: Mrs Wilson
Role: Cuckoo Song Actor: Mrs Wilson
Role: Audrey Actor: Mrs Booth
Role: Phoebe Actor: Miss Barnes
Role: Rosalind Actor: Mrs Siddons.

Afterpiece Title: Bon Ton; or, High Life above Stairs

Cast
Role: Sir John Trotley Actor: King
Role: Prologue Actor: King
Role: Colonel Tivy Actor: Barrymore
Role: Davy Actor: Suett
Role: Jessamy Actor: Lamash
Role: Lord Minikin Actor: R. Palmer
Role: Lady Minikin Actor: Miss Pope
Role: Gymp Actor: Miss Tidswell
Role: Miss Tittup Actor: Miss Farren.

Dance: End I: a New Dance, as17871026

Song: V: song-Mrs Forster

252
03 May 1769 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King John

Performance Comment: King John-Powell; Pembroke-Davis; Prince Henry-Lewes; Essex-Mahon; Salisbury-Perry; Bastard-Smith; Austria-Morris; Hubert-Bensley; King of France-Clarke; Chatillon-Hull; Dauphin-Dyer; Pandulph-Gibson; Prince Arthur-Mas. Bates; Constance-Mrs Bellamy.
Cast
Role: King John Actor: Powell
Role: Pembroke Actor: Davis
Role: Prince Henry Actor: Lewes
Role: Essex Actor: Mahon
Role: Salisbury Actor: Perry
Role: Bastard Actor: Smith
Role: Austria Actor: Morris
Role: Hubert Actor: Bensley
Role: King of France Actor: Clarke
Role: Chatillon Actor: Hull
Role: Dauphin Actor: Dyer
Role: Pandulph Actor: Gibson
Role: Prince Arthur Actor: Mas. Bates
Role: Constance Actor: Mrs Bellamy.
Related Works
Related Work: King John Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: Harlequin Dr Faustus

Cast
Role: Harlequin Actor: Lewes.
Role: Miller Actor: Morris.
Role: Infernal Spirit Actor: Legg
Role: Shade of Helen Actor: Mrs Baker
Role: Furies Actor: Arnauld
Role: Epicure Actor: Wignell
Role: Gambler Actor: Quick
Role: Faustus's Man Actor: Morgan
Role: Miller's Wife Actor: Miss Twist
Role: French Cook Actor: Holtom
Role: Lady Relish Actor: Mrs Dyer
Role: With Dances Actor: Arnauld, Miss Valois.

Dance: IV: The Wapping Landlady, Double Hornpipe, as17690408

Cast
Role: A Minuet Actor: Fishar, Sga Manesiere
Role: with a Double Hornpipe Actor: Fishar, Sga Manesiere
Role: A New Tripple Hornpipe Actor: Mas. Blurton, Miss Besford, Miss Ford.

253
22 May 1770 @ Covent Garden

Event Comment: Benefit for Quick, Fox, Hamilton and Bates. Tickets sold at the doors will not be admitted. Charges #65 14s. 6d. Deficit to each actor #5 9s. 1 1!2d., covered by income from tickets: Quick #45 13s. (Box 40; Pit 169; Gallery 103); Fox #54 13s. (Box 60; Pit 219; Gallery 68); Hamilton #28 12s. (Box 40; Pit 72; Gallery 78); Bates #27 3s. (Box 28; Pit 69; Gallery 98). Paid Mr Osborne the Balance due for Benefit of New General Lying in Hospital the 22d Dec. last #10 17s. 6d. Half values from tickets receiv'd from Rose, Wilkinson, Mrs Griffiths, Flight, Roberts, Robson, Norbury, Fransdorf, Miller, and Walker (Account Book). Receipts: #43 18s

Performances

Mainpiece Title: Hamlet

Performance Comment: As17700205, but Gravediggers-Quick, Bates; Ghost-Clarke; Ostrick-Hamilton; Lucianus-Fox.
Cast
Role: Gravediggers Actor: Quick, Bates
Role: Ghost Actor: Clarke
Role: Ostrick Actor: Hamilton
Role: Lucianus Actor: Fox.
Role: Laertes Actor: Perry.
Role: Hamlet Actor: Smith
Role: King Actor: Gibson
Role: Horatio Actor: Hull
Role: Polonius Actor: Shuter
Role: Ophelia Actor: Miss Macklin
Role: Queen Actor: Mrs Ward.
Related Works
Related Work: Hamlet Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: Catharine and Petruchio

Cast
Role: Petruchio Actor: Kniveton, first time
Role: Grumio Actor: Hamilton
Role: Taylor Actor: Quick
Role: Catharine Actor: Mrs Green.
Related Works
Related Work: Catherine and Petruchio Author(s): William Shakespeare
Related Work: Sauny the Scot; or, The Taming of a Shrew Author(s): William Shakespeare

Dance: End: The Merry Sailors, as17691018

254
26 September 1770 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Richard Iii

Performance Comment: Richard-Smith; King Henry-Gibson; Richmond-Clarke; Buckingham-Hull; Catesby-Fox; Ratcliff-Lewes; Norfolk-Wignell; Stanley-Gardner; Lieutenant-R. Smith; Tyrrel-Bates; Prince Edward-Mas. Harris; Duke of York-Miss Cockayne; Tressel-Dyer; Lady Anne-Mrs Vincent; Duchess of York-Mrs Barrington; Queen-Mrs Ward (playbill).
Cast
Role: Richard Actor: Smith
Role: King Henry Actor: Gibson
Role: Richmond Actor: Clarke
Role: Buckingham Actor: Hull
Role: Catesby Actor: Fox
Role: Ratcliff Actor: Lewes
Role: Norfolk Actor: Wignell
Role: Stanley Actor: Gardner
Role: Lieutenant Actor: R. Smith
Role: Tyrrel Actor: Bates
Role: Prince Edward Actor: Mas. Harris
Role: Duke of York Actor: Miss Cockayne
Role: Tressel Actor: Dyer
Role: Lady Anne Actor: Mrs Vincent
Role: Duchess of York Actor: Mrs Barrington
Role: Queen Actor: Mrs Ward
Related Works
Related Work: The Tragical History of King Richard III Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: Midas

Cast
Role: Midas Actor: Shuter
Role: Damaetas Actor: Barnshaw
Role: Pan Actor: Dunstall
Role: Apollo Actor: Mattocks
Role: Sileno Actor: Baker
Role: Jupiter Actor: Legg
Role: Juno Actor: Miss Pearce
Role: Daphne Actor: Mrs Baker
Role: Nysa Actor: Mrs Mattocks
Role: Mysis Actor: Mrs Thompson.

255
25 November 1771 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Richard Iii

Performance Comment: As17711015, but Catesby-Davis; Ratcliff-Lewes; Lady Ann-Mrs Lessingham; Duchess of York-Mrs Vincent; Duke of York-Mas. Bates.
Cast
Role: Catesby Actor: Davis
Role: Ratcliff Actor: Lewes
Role: Lady Ann Actor: Mrs Lessingham
Role: Duchess of York Actor: Mrs Vincent
Role: Duke of York Actor: Mas. Bates.
Role: Richard Actor: Smith
Role: King Henry Actor: Kniveton
Role: Richmond Actor: Clarke
Role: Buckingham Actor: Hull
Role: Norfolk Actor: Wignell
Role: Stanley Actor: Gardner
Role: Lieut. Actor: R. Smith
Role: Mayor Actor: Morris
Role: Prince Edward Actor: Mas. Harris
Role: Tressel Actor: Wroughton
Role: Queen Actor: Miss Miller, 1st time.
Related Works
Related Work: The Tragical History of King Richard III Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Fairy Prince

Cast
Role: Parts Actor: Mattocks, DuBellamy, Phillips, Reinhold, Baker, Fox, Two Children
Role: Dances Actor: Fishar, Aldridge, Sga Manesiere. Silenus-Reinhold
Role: Silenus Actor: Reinhold
Role: 1st Satyr Actor: Mattocks
Role: Echo Actor: DuBellamy
Role: 3rd Satyr Actor: Phillips
Role: 4th Satyr Actor: Baker
Role: 5th Satyr Actor: Fox
Role: Sylvan Actor: Owenson
Role: Principal Fairies Actor: Mas. Wood, Miss Brown
Role: Nymphs Actor: Mrs Baker, a Gentlewoman
Role: The Dances Actor: Fisher, Aldridge, Sga Manesiere

256
28 April 1773 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: All For Love; Or, The World Well Lost

Performance Comment: Antony-Smith; Ventidius-Clarke, first time; Dolabella-Wroughton; Alexas-Thompson; Serapion-Gardner; Romans-Davis, Bates; Octavia-Miss Miller, first time; Charmion-Miss Pearce; Iras-Mrs Willems; Cleopatra-Mrs Hartley, first time.
Cast
Role: Antony Actor: Smith
Role: Ventidius Actor: Clarke, first time
Role: Dolabella Actor: Wroughton
Role: Alexas Actor: Thompson
Role: Serapion Actor: Gardner
Role: Romans Actor: Davis, Bates
Role: Octavia Actor: Miss Miller, first time
Role: Charmion Actor: Miss Pearce
Role: Iras Actor: Mrs Willems
Role: Cleopatra Actor: Mrs Hartley, first time.
Related Works
Related Work: All for Love; or, The World Well Lost Author(s): William Shakespeare
Related Work: Love Betray'd; or, The Agreable Disapointment Author(s): William ShakespeareWilliam Burnaby
Related Work: The British Enchanters: or, No Magick like Love Author(s): William Corbett
Related Work: The Temple of Love Author(s): William Davenant
Related Work: Twelfth Night Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Padlock

Cast
Role: Leander Actor: DuBellamy.
Role: Don Diego Actor: Reinhold
Role: Mungo Actor: Quick
Role: Ursula Actor: Mrs Green
Role: Leonora Actor: Miss Catley.

Ballet: End Play: The Wapping Landlady with Sixfold Hornpipe. As17730424

Cast
Role: Jack Actor: Fishar
Role: Landlady Actor: Banks
Role: Nosegay Woman Actor: Sga Manesiere
Role: with a New Hornpipe Actor: Fishar, Mas. Blurton, Sga Manesiere, Miss Twist, Miss Capon, Miss Besford

257
04 December 1773 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: All For Love; Or, The World Well Lost

Performance Comment: Antony-Smith; Ventidius-Clarke; Dolabella-Wroughton; Alexas-Dyer; Serapion-Gardner; Romans-Davis, Bates; Octavia-Miss Miller; Charmion-Miss Pearce; Iras-Mrs Willems; Cleopatra-Mrs Hartley.
Cast
Role: Antony Actor: Smith
Role: Ventidius Actor: Clarke
Role: Dolabella Actor: Wroughton
Role: Alexas Actor: Dyer
Role: Serapion Actor: Gardner
Role: Romans Actor: Davis, Bates
Role: Octavia Actor: Miss Miller
Role: Charmion Actor: Miss Pearce
Role: Iras Actor: Mrs Willems
Role: Cleopatra Actor: Mrs Hartley.
Related Works
Related Work: All for Love; or, The World Well Lost Author(s): William Shakespeare
Related Work: Love Betray'd; or, The Agreable Disapointment Author(s): William ShakespeareWilliam Burnaby
Related Work: The British Enchanters: or, No Magick like Love Author(s): William Corbett
Related Work: The Temple of Love Author(s): William Davenant
Related Work: Twelfth Night Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Golden Pippin

Cast
Role: Jupiter Actor: Reinhold
Role: Paris Actor: Mattocks
Role: Momus Actor: Quick
Role: Mercury Actor: DuBellamy
Role: Venus Actor: Miss Brown, first time
Role: Pallas Actor: Mrs Baker
Role: Iris Actor: Miss Valois
Role: Juno Actor: Miss Catley.

Dance: End: The Merry Sailors, as17731007

258
20 April 1775 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: Benefit for Mr Palmer. The Entertainment, a New Poetical Interlude (never perform'd there) Alter'd from Prior's Nut Brown Maid, by Mr Bates, With a New Air and Chorus. Music by Dr Arne. Receipts: #203 12s. Charges: #68 2s. 6d. Profits to Palmer: #13 9s. 6d. (Treasurer's Book)

Performances

Mainpiece Title: Measure For Measure

Cast
Role: Duke Actor: Smith
Role: Claudio Actor: Reddish
Role: Angelo Actor: Palmer
Role: Escalus Actor: J. Aickin
Role: Clown Actor: Parsons
Role: Provost Actor: Davies
Role: Friar Peter Actor: Usher
Role: Elbow Actor: Wright
Role: Barnardine Actor: Keen
Role: Abhorson Actor: Carpenter
Role: Lucio Actor: King
Role: Mariana Actor: Miss Hopkins
Role: Juliet Actor: Miss Platt
Role: Mistress Overdone Actor: Mrs Bradshaw
Role: Francisca Actor: Mrs Johnson
Role: Isabella Actor: Mrs Yates.
Related Works
Related Work: Measure for Measure; or, Beauty the Best Advocate Author(s): William Shakespeare
Related Work: Measure for Measure Author(s): William Shakespeare
Related Work: The Law Against Lovers Author(s): William ShakespeareSir William Davenant

Afterpiece Title: The Deserter

Cast
Role: Simkin Actor: Fawcett.
Role: Jenny Actor: Mrs Davies, first time.
Role: Soldiers Actor:
Role: Skirmish Actor: Parsons
Role: with a new concluding song Actor: Vernon.
Role: John Actor: Bannister
Role: Richard Actor: Vernon
Role: Trusty Actor: Davies
Role: John's Wife Actor: Mrs Love
Role: his daughter Actor: Mrs Wrighten
Role: Harlequin Actor: Rooker
Role: Clown Actor: Wright
Role: Fop Actor: Messink
Role: Chief of Genii Actor: Master Blanchard
Role: Columbine Actor: Mrs Sutton
Role: Pantallon Actor: Grimaldi
Role: Others Actor: Burton, Blanchard, Wrighten, Fawcett, Kear, Norris, Legg, Carpenter, Watkins, Mrs Wrighten, Mrs Scott, Miss Jarratt
Role: To Conclude with a Bacchanalian Jubilee Actor:
Role: Dancing Actor: Como, Atkins, Giorgi, Sga Crespi.
Role: Parts Actor:
Role: Bayes Actor: King
Role: Weston Actor: Weston
Role: Parsons Actor: Parsons
Role: Patent Actor: Aickin
Role: Hurst Actor: Hurst
Role: Prompter Actor: Ackman
Role: Phill Actor: Wright
Role: Miss Platt Actor: Miss Platt
Role: Whittle Actor: Parsons
Role: Kecksey Actor: Dodd
Role: Sir Patrick Actor: Moody
Role: Bates Actor: Baddeley
Role: Newphew Actor: Cautherly
Role: Thomas Actor: Weston
Role: Widow Actor: Mrs Greville.
Role: Pantaloon Actor: Grimaldi
Role: Colombine Actor: Mrs Sutton
Role: Lover Actor: Messink
Role: Drunken Valet Actor: Griffiths
Role: Scaramouche Actor: Keen
Role: Country Girls Actor: Mrs Scott, Miss Jarratt
Role: Concluding with the scene of the Waterfall Actor: as it was originally Performed.
Role: Solders Actor: Legg, Griffiths, Kear, Carpenter.
Role: Henry Actor: Vernon
Role: Russett Actor: Bannister
Role: Flint Actor: Wright
Role: Louisa Actor: Mrs Smith
Role: Margery Actor: Mrs Love.
Related Works
Related Work: The Deserter Author(s): William Reeve

Dance: The Sailors Revels, as17740920

Monologue: End of Play: Henry and Emma. Henry-Brereton; Eugenius-Palmer; Venus-Mrs Smith; Emma-Mrs Baddeley

Cast
Role: Henry Actor: Brereton
Role: Eugenius Actor: Palmer
Role: Venus Actor: Mrs Smith
Role: Emma Actor: Mrs Baddeley.

259
27 December 1776 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Tempest

Performance Comment: Prospero-Hull; Ferdinand-Mattocks; Stephano-Wilson; Trincalo-Quick; Caliban-Dunstall; Gonzalo-Fearon; Alonzo-L'Estrange; Sebastian-Robson; Antonio-Booth; Master-Thompson; Boatswain-Bates; Miranda-Miss Brown; Juno-Miss Dayes; Ceres-Miss Valois; Ariel-Mrs Farrell.
Cast
Role: Prospero Actor: Hull
Role: Ferdinand Actor: Mattocks
Role: Stephano Actor: Wilson
Role: Trincalo Actor: Quick
Role: Caliban Actor: Dunstall
Role: Gonzalo Actor: Fearon
Role: Alonzo Actor: L'Estrange
Role: Sebastian Actor: Robson
Role: Antonio Actor: Booth
Role: Master Actor: Thompson
Role: Boatswain Actor: Bates
Role: Miranda Actor: Miss Brown
Role: Juno Actor: Miss Dayes
Role: Ceres Actor: Miss Valois
Role: Ariel Actor: Mrs Farrell.
Related Works
Related Work: The Tempest Author(s): William ShakespeareSir William Davenant
Related Work: The Tempest; or, The Enchanted Island Author(s): Sir William Davenant

Afterpiece Title: Harlequin's Frolicks

Cast
Role: Pierrot Actor: Wewitzer
Role: Servant Actor: Stevens.
Role: Harlequin Actor: Lee Lewes
Role: Prometheus Actor: Mahon
Role: Pantaloon Actor: Baker
Role: Host Actor: Dunstall
Role: Maid Actor: Mrs Whitefield
Role: Colombine Actor: Miss Valois.

Dance: In: Aldridge, Miss Valois, others [the dance was composed by Aldridge (Morning Chronicle, 26 Nov. 1779), and danced, as here assigned, in all subsequent performances]; In afterpiece: as17761226

260
08 January 1777 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Measure For Measure

Performance Comment: Duke-Lee (1st appearance in that character); Angelo-Hull; Escalus-Fearon; Claudio-Wroughton; Provost-L'Estrange; Friar Peter-Davis; Thomas-Booth; Constable-Wewitzer; Clown-Dunstall; Abhorson-Bates; Barnardine-Jones; Lucio-Woodward; Mariana-Miss Leeson; Juletta-Mrs Whitefield; Francisca-Miss Green; Isabella-Mrs Jackson (1st appearance in that character).
Cast
Role: Duke Actor: Lee
Role: Angelo Actor: Hull
Role: Escalus Actor: Fearon
Role: Claudio Actor: Wroughton
Role: Provost Actor: L'Estrange
Role: Friar Peter Actor: Davis
Role: Thomas Actor: Booth
Role: Constable Actor: Wewitzer
Role: Clown Actor: Dunstall
Role: Abhorson Actor: Bates
Role: Barnardine Actor: Jones
Role: Lucio Actor: Woodward
Role: Mariana Actor: Miss Leeson
Role: Juletta Actor: Mrs Whitefield
Role: Francisca Actor: Miss Green
Role: Isabella Actor: Mrs Jackson
Related Works
Related Work: Measure for Measure; or, Beauty the Best Advocate Author(s): William Shakespeare
Related Work: Measure for Measure Author(s): William Shakespeare
Related Work: The Law Against Lovers Author(s): William ShakespeareSir William Davenant

Afterpiece Title: Comus

Cast
Role: Sabrina Actor: Miss Brown
Role: Bacchants Actor: Miss Dayes, others.
Role: Comus Actor: Mattocks
Role: Spirit Actor: L'Estrange
Role: Brothers Actor: Whitefield, Robson
Role: Bacchanals Actor: Reinhold, Mahon
Role: The Lady Actor: Mrs Jackson
Role: Euphrosyne Actor: Miss Catley

Song: As17770107

261
03 September 1777 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Merry Wives Of Windsor

Performance Comment: Falstaff-Henderson (1st appearance in this play [in London]); Justice Shallow-Blissett; Sir Hugh Evans-Parsons; Dr Caius-Jackson; Mr Page-Fearon; Master Slender-Bates; Fenton-R. Palmer; Host-Massey; Bardolph-Kenny; Pistol-Stevens; Robin-Master Hitchcock; Simple-Master Pulley; Ford-Palmer; Mrs Page-Mrs Davies; Ann Page-Mrs Colles; Hostess-Mrs Love; Mrs Ford-Mrs Lisley (late Miss Barsanti).
Cast
Role: Falstaff Actor: Henderson
Role: Justice Shallow Actor: Blissett
Role: Sir Hugh Evans Actor: Parsons
Role: Dr Caius Actor: Jackson
Role: Mr Page Actor: Fearon
Role: Master Slender Actor: Bates
Role: Fenton Actor: R. Palmer
Role: Host Actor: Massey
Role: Bardolph Actor: Kenny
Role: Pistol Actor: Stevens
Role: Robin Actor: Master Hitchcock
Role: Simple Actor: Master Pulley
Role: Ford Actor: Palmer
Role: Mrs Page Actor: Mrs Davies
Role: Ann Page Actor: Mrs Colles
Role: Hostess Actor: Mrs Love
Role: Mrs Ford Actor: Mrs Lisley
Related Works
Related Work: The Merry Wives of Windsor Author(s): William Shakespeare
Related Work: The Comical Gallant: or, The Amours of Sir John Falstaffe Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Padlock

Cast
Role: Don Diego Actor: Bannister
Role: Leander Actor: DuBellamy
Role: Mungo Actor: Davies
Role: Ursula Actor: Mrs Love
Role: Leonora Actor: Mrs Jewell.

262
13 November 1779 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Merry Wives Of Windsor

Performance Comment: Mr Ford-Wroughton; Sir Hugh Evans-Edwin; Doctor Caius-Wewitzer; Mr Page-Hull; Host of the Garter-Booth; Fenton-Whitfield; Justice Shallow-Wilson; Simple-W. Bates; Bardolph-Baker; Pistol-Cushing; Slender-Quick; Falstaff-Henderson; Mrs Page-Mrs Bulkley; Ann Page-Mrs Lewis; Mrs Quickly-Mrs Pitt; Mrs Ford-Miss Younge.
Cast
Role: Mr Ford Actor: Wroughton
Role: Sir Hugh Evans Actor: Edwin
Role: Doctor Caius Actor: Wewitzer
Role: Mr Page Actor: Hull
Role: Host of the Garter Actor: Booth
Role: Fenton Actor: Whitfield
Role: Justice Shallow Actor: Wilson
Role: Simple Actor: W. Bates
Role: Bardolph Actor: Baker
Role: Pistol Actor: Cushing
Role: Slender Actor: Quick
Role: Falstaff Actor: Henderson
Role: Mrs Page Actor: Mrs Bulkley
Role: Ann Page Actor: Mrs Lewis
Role: Mrs Quickly Actor: Mrs Pitt
Role: Mrs Ford Actor: Miss Younge.
Related Works
Related Work: The Merry Wives of Windsor Author(s): William Shakespeare
Related Work: The Comical Gallant: or, The Amours of Sir John Falstaffe Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: Catherine And Petruchio

Cast
Role: Petruchio Actor: Lewis
Role: Hortensio Actor: Robson
Role: Taylor Actor: Jones
Role: Baptista Actor: Thompson
Role: Music@Master Actor: Brunsdon
Role: Pedro Actor: Wewitzer
Role: Biondello Actor: Cushing
Role: Grumio Actor: Quick
Role: Bianca Actor: Mrs Poussin
Role: Curtis Actor: Mrs White
Role: Catherine Actor: Mrs Green.
Related Works
Related Work: Catherine and Petruchio Author(s): William Shakespeare
Related Work: Sauny the Scot; or, The Taming of a Shrew Author(s): William Shakespeare

Dance: As17791022

263
19 January 1780 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Shepherdess Of The Alps

Cast
Role: Young Bellemine Actor: Vernon
Role: Marquis de Bellemine Actor: Wilson
Role: Count Triste Actor: Edwin
Role: Abbe de la Mouche Actor: Robson
Role: Blaise Actor: Reinhold
Role: Guillot Actor: Quick
Role: La Pierre Actor: Brunsdon
Role: Dubois Actor: Jones
Role: Jeannotte Actor: Mrs Wilson
Role: Marchioness Actor: Mrs Pitt
Role: Renette Actor: Miss Platt
Role: Adelaide Actor: Mrs Mattocks.

Afterpiece Title: Catherine and Petruchio

Performance Comment: As17791113, but Pedro-[R.]Smith; Biondello-W. Bates.
Cast
Role: Pedro Actor:
Role: Biondello Actor: W. Bates.
Role: Petruchio Actor: Lewis
Role: Hortensio Actor: Robson
Role: Taylor Actor: Jones
Role: Baptista Actor: Thompson
Role: Music@Master Actor: Brunsdon
Role: Grumio Actor: Quick
Role: Bianca Actor: Mrs Poussin
Role: Curtis Actor: Mrs White
Role: Catherine Actor: Mrs Green.
Related Works
Related Work: Catherine and Petruchio Author(s): William Shakespeare
Related Work: Sauny the Scot; or, The Taming of a Shrew Author(s): William Shakespeare

Dance: As17791013

264
12 May 1780 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Female Orators; Or, Ladies' Debating Society

Cast
Role: Principal Female Speakers Actor: Mrs Pitt, Mrs Poussin, Mrs Willems, Miss Stewart, Miss Green, Mrs Webb
Role: The other Characters Actor: Booth, Brunsdon, Egan.

Afterpiece Title: The Merchant of Venice

Performance Comment: As17791111, but Shylock-Henderson (1st appearance in that character on this stage); Salanio-W. Bates.
Cast
Role: Shylock Actor: Henderson
Role: Salanio Actor: W. Bates.
Role: Sir Archy MacSarcasm Actor: Macklin
Role: Squire Groom Actor: Lee Lewes
Role: Sir Callaghan O'Brallaghan Actor: Moody
Role: Mordecai Actor: Quick
Role: Sir Theodore Goodchild Actor: Thompson
Role: Charlotte Actor: Miss Ambrose.
Related Works
Related Work: The Merchant of Venice Author(s): William Shakespeare
Related Work: The Jew of Venice Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Deaf Lover

Cast
Role: Meadows Actor: Lee Lewes
Role: Canteen Actor: Whitfield
Role: Young Wrongward Actor: Robson
Role: Groom Actor: Fearon
Role: John Actor: Thompson
Role: Servants Actor: Brunsdon, Cushing
Role: Sternhold Actor: Bates
Role: William Actor: Stevens
Role: Old Wrongward Actor: Wilson
Role: Gentlemen Actor: Smith, Ledger
Role: Cook Actor: Painter
Role: Sophia Actor: Mrs Morton
Role: Betsy Blossom Actor: Mrs Wilson
Role: Ladies Actor: Miss Green, Miss Stewart
Related Works
Related Work: The Deaf Lover Author(s): William Shield

Song: End III 2nd piece: a Scotch ballad (the music by Dr Arne)-Mrs Kennedy

Ballet: End IV 2nd piece: The Humours of New-Market. As17800508

Cast
Role: Jockies Actor: Dagueville, Harris, Holloway, Holland
Role: Ladies Actor: Miss Matthews, Miss Valois.

265
26 May 1780 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: She Stoops To Conquer

Cast
Role: Sir Charles Marlow Actor: Thompson.
Role: Hardcastle Actor: Wilson
Role: Tony Lumpkin Actor: Quick
Role: Marlow Actor: Lee Lewes
Role: Hastings Actor: Whitfield
Role: Mrs Hardcastle Actor: Mrs Green
Role: Miss Neville Actor: Mrs Lewis
Role: Miss Hardcastle Actor: Mrs Bulkley.

Afterpiece Title: The Deaf Lover

Performance Comment: As17800203, but Groom-W. Bates.
Cast
Role: Groom Actor: W. Bates.
Role: Meadows Actor: Lee Lewes
Role: Canteen Actor: Whitfield
Role: Young Wrongward Actor: Robson
Role: John Actor: Thompson
Role: Servants Actor: Brunsdon, Cushing
Role: Sternhold Actor: Bates
Role: William Actor: Stevens
Role: Old Wrongward Actor: Wilson
Role: Gentlemen Actor: Smith, Ledger
Role: Cook Actor: Painter
Role: Sophia Actor: Mrs Morton
Role: Betsy Blossom Actor: Mrs Wilson
Role: Ladies Actor: Miss Green, Miss Stewart
Related Works
Related Work: The Deaf Lover Author(s): William Shield

Dance: As17800414

266
01 November 1780 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Merry Wives Of Windsor

Performance Comment: Mr Ford-Wroughton; Sir Hugh Evans-Edwin; Doctor Caius-Whitfield; Mr Page-Hull; Host of the Garter-Booth; Fenton-Robson; Justice Shallow-Wilson; Simple-W. Bates; Bardolph-Baker; Pistol-Cushing; Slender-Quick; Falstaff-Henderson; Mrs Page-Mrs Wilson; Ann Page-Miss Morris; Mrs Quickly-Mrs Pitt; Mrs Ford-Miss Younge.
Cast
Role: Mr Ford Actor: Wroughton
Role: Sir Hugh Evans Actor: Edwin
Role: Doctor Caius Actor: Whitfield
Role: Mr Page Actor: Hull
Role: Host of the Garter Actor: Booth
Role: Fenton Actor: Robson
Role: Justice Shallow Actor: Wilson
Role: Simple Actor: W. Bates
Role: Bardolph Actor: Baker
Role: Pistol Actor: Cushing
Role: Slender Actor: Quick
Role: Falstaff Actor: Henderson
Role: Mrs Page Actor: Mrs Wilson
Role: Ann Page Actor: Miss Morris
Role: Mrs Quickly Actor: Mrs Pitt
Role: Mrs Ford Actor: Miss Younge.
Related Works
Related Work: The Merry Wives of Windsor Author(s): William Shakespeare
Related Work: The Comical Gallant: or, The Amours of Sir John Falstaffe Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: Tom Thumb

Cast
Role: Tom Thumb Actor: Master Edwin
Role: Lord Grizzle Actor: Edwin
Role: Ghost Actor: Reinhold
Role: Noodle Actor: Robson
Role: Doodle Actor: Davies
Role: King Actor: Quick
Role: Huncamunca Actor: Mrs Kennedy
Role: Glumdalca Actor: Mrs Webb
Role: Queen Dollalolla Actor: Miss Catley.
Related Works
Related Work: The Opera of Operas; or Tom Thumb the Great Author(s): William Hatchett

Dance: As17801027

267
15 December 1780 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Islanders

Cast
Role: Governor Actor: Clarke
Role: Garcia Actor: Mattocks
Role: Felix Actor: Leoni
Role: Secretary Actor: J. Wilson
Role: Yanko Actor: Reinhold
Role: Fabio Actor: Wilson
Role: Gil Perez Actor: Edwin
Role: Domingo Actor: Quick
Role: Julina Actor: Miss Morris
Role: Elvira Actor: Mrs Webb
Role: Camilla Actor: Mrs Martyr
Role: Flametta Actor: Miss Satchell
Role: Orra Actor: Mrs Kennedy
Role: unassigned Actor: Booth, Fearon, Stevens, Mrs Poussin, Miss Platt, Miss Stewart.

Afterpiece Title: Catherine and Petruchio

Performance Comment: Petruchio-Lewis; Hortensio-Robson; Taylor-Jones; Baptista-Thompson; Music Master-Newton; Pedro-Wewitzer; Biondello-W. Bates; Grumio-Quick; Bianca-Mrs Poussin; Curtis-Mrs White; Catherine-Mrs Mattocks (1st appearance in that character).
Cast
Role: Petruchio Actor: Lewis
Role: Hortensio Actor: Robson
Role: Taylor Actor: Jones
Role: Baptista Actor: Thompson
Role: Music Master Actor: Newton
Role: Pedro Actor: Wewitzer
Role: Biondello Actor: W. Bates
Role: Grumio Actor: Quick
Role: Bianca Actor: Mrs Poussin
Role: Curtis Actor: Mrs White
Role: Catherine Actor: Mrs Mattocks
Related Works
Related Work: Catherine and Petruchio Author(s): William Shakespeare
Related Work: Sauny the Scot; or, The Taming of a Shrew Author(s): William Shakespeare

268
15 January 1781 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Macbeth

Performance Comment: As17801023, but Macduff-Hull; Duncan (1st time)-Thompson; Seyton-W. Bates; 1st Witch-Booth.
Cast
Role: Macduff Actor: Hull
Role: Duncan Actor: Thompson
Role: Seyton Actor: W. Bates
Role: 1st Witch Actor: Booth.
Role: Macbeth Actor: Henderson
Role: Banquo Actor: Peile
Role: Malcolm Actor: Whitfield
Role: Lenox Actor: L'Estrange
Role: Seyward Actor: Robson
Role: Doctor Actor: Fearon
Role: Hecate Actor: Reinhold
Role: Witches Actor: Quick, Mrs Pitt, Webb
Role: Gentlewoman Actor: Mrs Poussin
Role: Lady Macbeth Actor: Mrs Yates
Related Works
Related Work: Macbeth Author(s): William ShakespeareSir William Davenant

Afterpiece Title: Harlequin Free-Mason

Cast
Role: Hiram Abbif Actor:
Role: Master Mason Actor:
Role: Bacchanal Actor:
Role: Skaters Actor:
Role: Masons Actor:
Role: Lawyers Actor:
Role: Harlequin Actor:
Role: Jew Actor:
Role: Colombine Actor:
Role: Fish Women Actor:
Role: Virgins Actor:
Role: assigns Dutch Lover Actor: Wewitzer

Song: Vocal Parts, as17811023, but Miss Morris

269
17 December 1781 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Macbeth

Performance Comment: Macbeth-Henderson; Macduff-Clarke; Duncan-Hull; Banquo (1st time)-Whitfield; Malcolm-J. Bates; Lenox-L'Estrange; Seyton-Thompson; Seyward-Robson; Doctor-Fearon; Hecate-Reinhold; Witches-Booth, Mrs Pitt, Webb; Gentlewoman-Mrs Poussin; Lady Macbeth-Mrs Yates .
Cast
Role: Macbeth Actor: Henderson
Role: Macduff Actor: Clarke
Role: Duncan Actor: Hull
Role: Banquo Actor: Whitfield
Role: Malcolm Actor: J. Bates
Role: Lenox Actor: L'Estrange
Role: Seyton Actor: Thompson
Role: Seyward Actor: Robson
Role: Doctor Actor: Fearon
Role: Hecate Actor: Reinhold
Role: Witches Actor: Booth, Mrs Pitt, Webb
Role: Gentlewoman Actor: Mrs Poussin
Role: Lady Macbeth Actor: Mrs Yates
Related Works
Related Work: Macbeth Author(s): William ShakespeareSir William Davenant

Afterpiece Title: The Golden Pippin

Cast
Role: Momus Actor: Quick
Role: Jupiter Actor: Reinhold
Role: Paris Actor: Mattocks
Role: Mercury Actor: Robson
Role: Venus Actor: Mrs Martyr
Role: Pallas Actor: Mrs Morton
Role: Iris Actor: Miss Morris
Role: Juno Actor: Miss Catley

Song: Mainpiece: Vocal Parts by Reinhold, Doyle, J. Wilson, Baker, Darley; Mrs Morton, Miss Morris, Mrs Davenett, Miss Stuart, Miss Willis, Miss Elrington, &c

Related Works
Related Work: Second Thought is Best Author(s): William Bates

270
07 January 1782 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Richard The Third

Performance Comment: King Richard-Henderson; King Henry-Clarke; Richmond-Wroughton; Buckingham-Hull; Stanley-Fearon; Tressel-Whitfield; Pr. Edward-Miss Langrish; D. of York-Master Langrish; Norfolk-Booth; Lieutenant-L'Estrange; Catesby-Robson; Ratcliffe-Thompson; Lord Mayor-Webb; Oxford-J. Bates; Lady Ann-Miss Ambrose; Duchess of York-Miss Platt; Queen-Mrs Inchbald .
Cast
Role: King Richard Actor: Henderson
Role: King Henry Actor: Clarke
Role: Richmond Actor: Wroughton
Role: Buckingham Actor: Hull
Role: Stanley Actor: Fearon
Role: Tressel Actor: Whitfield
Role: Edward Actor: Miss Langrish
Role: of York Actor: Master Langrish
Role: Norfolk Actor: Booth
Role: Lieutenant Actor: L'Estrange
Role: Catesby Actor: Robson
Role: Ratcliffe Actor: Thompson
Role: Lord Mayor Actor: Webb
Role: Oxford Actor: J. Bates
Role: Lady Ann Actor: Miss Ambrose
Role: Duchess of York Actor: Miss Platt
Role: Queen Actor: Mrs Inchbald
Related Works
Related Work: The Tragical History of King Richard III Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Choice of Harlequin

Cast
Role: : Harlequin Actor: W. Bates
Role: Old Lieutenant Actor: Darley
Role: Clown Actor: Stevens
Role: Midshipman Actor: Mrs Kennedy
Role: Bridewell Actor: Keeper-Edwin
Role: Keeper Actor: Edwin
Role: Irishman Actor: Egan
Role: Old Beau Actor: Jones
Role: Jailor Actor: Webb
Role: Bailiffs Actor: Thompson, Fearon, &c.
Role: Groom Porter Actor: Doyle
Role: Columbine Actor: Miss Matthews
Role: Her Mother Actor: Mrs Pitt
Role: Virtue Actor: Mrs Martyr
Role: Pleasure Actor: Mrs Morton. Unassigned characters: Master of the Hotel, Waiters, Coachman, Chairmen, Masqueraders, Sailors, Mob, Birds, Beasts, Dancers, Ladies, &c

271
30 April 1782 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Duenna

Cast
Role: Jerome Actor: Mills
Role: from the Theatre Actor: Royal, Edinburgh
Role: Ferdinand Actor: Mattocks
Role: Isaac Actor: Quick
Role: Lopez Actor: W. Bates
Role: Father Paul Actor: Booth
Role: Carlos Actor: Leoni
Role: Antonio Actor: Reinhold
Role: The Duenna Actor: Mrs Webb
Role: Louisa Actor: Mrs Mattocks
Role: Clara Actor: Miss Harper

Afterpiece Title: The Deserter

Performance Comment: Henry-Davies; Russet-Bannister (of DL); Simkin-W. Bates; Flint-Webb; Soldiers-Wilson, Baker, Darley; Skirmish-Mills; Louisa-Mrs Martyr; Margaret-Mrs Pitt; Jenny-Mrs Wilson .
Cast
Role: Henry Actor: Davies
Role: Russet Actor: Bannister
Role: Simkin Actor: W. Bates
Role: Flint Actor: Webb
Role: Soldiers Actor: Wilson, Baker, Darley
Role: Skirmish Actor: Mills
Role: Louisa Actor: Mrs Martyr
Role: Margaret Actor: Mrs Pitt
Role: Jenny Actor: Mrs Wilson
Related Works
Related Work: The Deserter Author(s): William Reeve

Dance: As17820409

272
14 October 1782 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Richard The Third

Performance Comment: King Richard-Henderson; King Henry-Clarke; Richmond-Wroughton; Buckingham-Hull; Stanley-Fearon; Tressel-Whitfield; Prince Edward-Miss M. Francis; Duke of York-Miss Painter; Norfolk-Booth; Lieutenant-Mahon; Catesby-Davies; RatclifFe-Thompson; Lord Mayor-Webb; Oxford-W. Bates; Lady Anne-Mrs Lewis; Duchess of York-Miss Piatt; Queen-Mrs Hunter .
Cast
Role: King Richard Actor: Henderson
Role: King Henry Actor: Clarke
Role: Richmond Actor: Wroughton
Role: Buckingham Actor: Hull
Role: Stanley Actor: Fearon
Role: Tressel Actor: Whitfield
Role: Prince Edward Actor: Miss M. Francis
Role: Duke of York Actor: Miss Painter
Role: Norfolk Actor: Booth
Role: Lieutenant Actor: Mahon
Role: Catesby Actor: Davies
Role: RatclifFe Actor: Thompson
Role: Lord Mayor Actor: Webb
Role: Oxford Actor: W. Bates
Role: Lady Anne Actor: Mrs Lewis
Role: Duchess of York Actor: Miss Piatt
Role: Queen Actor: Mrs Hunter
Related Works
Related Work: The Tragical History of King Richard III Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Choice of Harlequin

Cast
Role: : Harlequin Actor: W. Bates
Role: Old Lieutenant Actor: Darley
Role: Clown Actor: Stevens
Role: Midshipman Actor: Mrs Kennedy
Role: Bridewell Actor: Keeper-Edwin
Role: Keeper Actor: Edwin
Role: Irishman Actor: Egan
Role: Old Beau Actor: Jones
Role: Jailor Actor: Webb
Role: Bailiffs Actor: Thompson, Fearon, &c.
Role: Groom Porter Actor: Doyle
Role: Columbine Actor: Miss Matthews
Role: Her Mother Actor: Mrs Pitt
Role: Virtue Actor: Mrs Martyr
Role: Pleasure Actor: Mrs Morton. Unassigned characters: Master of the Hotel, Waiters, Coachman, Chairmen, Masqueraders, Sailors, Mob, Birds, Beasts, Dancers, Ladies, &c

273
01 January 1783 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Lear

Performance Comment: King Lear-Henderson; Gloster-Hull; Bastard-Aickin; Kent-Clarke; Albany-Davies; Cornwall-Thompson; Burgundy-Helme; Physician-Bates; Gentleman Usher-Wewitzer; Edgar-Lewis; Goneril-Miss Platt; Regan-Miss Cleland; Arante-Miss Stuart; Cordelia-Miss Younge .
Cast
Role: King Lear Actor: Henderson
Role: Gloster Actor: Hull
Role: Bastard Actor: Aickin
Role: Kent Actor: Clarke
Role: Albany Actor: Davies
Role: Cornwall Actor: Thompson
Role: Burgundy Actor: Helme
Role: Physician Actor: Bates
Role: Gentleman Usher Actor: Wewitzer
Role: Edgar Actor: Lewis
Role: Goneril Actor: Miss Platt
Role: Regan Actor: Miss Cleland
Role: Arante Actor: Miss Stuart
Role: Cordelia Actor: Miss Younge
Related Works
Related Work: The History of King Lear Author(s): William Shakespeare
Related Work: King Lear Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: Rosina

Cast
Role: : Mr Belville Actor: Bannister
Role: Captain Belville Actor: Brett
Role: Rustic Actor: Davies
Role: Irishman Actor: Egan
Role: William Actor: Mrs Kennedy
Role: Another Irishman Actor: Mahon
Role: Reaper Actor: Helme
Role: Phoebe Actor: Mrs Martyr
Role: Dorcas Actor: Mrs Pitt
Role: Rosina Actor: Mrs Bannister

274
19 February 1783 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Much Ado About Nothing

Performance Comment: Benedick-Henderson; Leonato-Hull; Don Pedro-Davies; Claudio-Whitfield; Balthazar (with a song)-Mattocks; Don John-Booth; Antonio-Thompson; Borachio-W. Bates; Conrade-Mahon; Friar-Fearon; Verges-Mills; Dogberry-Quick; Town Clerk-Edwin; Hero-Miss Cleland; Margaret-Mrs Whitfield; Ursula-Mrs Poussin; Beatrice-Mrs Abington .
Cast
Role: Benedick Actor: Henderson
Role: Leonato Actor: Hull
Role: Don Pedro Actor: Davies
Role: Claudio Actor: Whitfield
Role: Balthazar Actor: Mattocks
Role: Don John Actor: Booth
Role: Antonio Actor: Thompson
Role: Borachio Actor: W. Bates
Role: Conrade Actor: Mahon
Role: Friar Actor: Fearon
Role: Verges Actor: Mills
Role: Dogberry Actor: Quick
Role: Town Clerk Actor: Edwin
Role: Hero Actor: Miss Cleland
Role: Margaret Actor: Mrs Whitfield
Role: Ursula Actor: Mrs Poussin
Role: Beatrice Actor: Mrs Abington
Related Works
Related Work: Much Ado About Nothing Author(s): William Shakespeare
Related Work: Much Ado about Nothing Author(s): William Shakespeare
Related Work: The Law Against Lovers Author(s): William ShakespeareSir William Davenant
Related Work: The Universal Passion Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: Rosina

275
29 March 1783 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King John

Performance Comment: King John-Henderson; Prince Henry-W. Bates; Essex-Egan Hubert-Aickin; Pembroke-Booth; Salisbury-Davies; King of France-Clarke Dauphin-Whitfield; Austria-Mahon; Pandulph-Fearon; Chatillon-Hull Governor of Angiers-Thompson; Prince Arthur-Miss Heard; Bastard-Wroughton (1st appearance in that character); Queen Eleanor-Miss Platt; Lady Falconbridge-Mrs Poussin; Lady Blanch-Mrs Whitfield; Constance-Mrs Yates .
Cast
Role: King John Actor: Henderson
Role: Prince Henry Actor: W. Bates
Role: Essex Actor: Egan Hubert-Aickin
Role: Egan Hubert Actor: Aickin
Role: Pembroke Actor: Booth
Role: Salisbury Actor: Davies
Role: King of France Actor: Clarke Dauphin-Whitfield
Role: Clarke Dauphin Actor: Whitfield
Role: Austria Actor: Mahon
Role: Pandulph Actor: Fearon
Role: Chatillon Actor: Hull Governor of Angiers-Thompson
Role: Hull Governor of Angiers Actor: Thompson
Role: Prince Arthur Actor: Miss Heard
Role: Bastard Actor: Wroughton
Role: Queen Eleanor Actor: Miss Platt
Role: Lady Falconbridge Actor: Mrs Poussin
Role: Lady Blanch Actor: Mrs Whitfield
Role: Constance Actor: Mrs Yates
Related Works
Related Work: King John Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: Rosina