Event Comment: Benefit for Palmer. Mainpiece [1st time; C 3, by George Colman, the elder, altered from The Mutual Deception, by Joseph Atkinson, which was based on Le Jeu de l'Amour et du Hasard, by Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, and 1st acted at the Smock Alley Theatre, Dublin, 2 Mar. 1785. Prologue by the author (.European Magazine, Sept. 1786, p. 166). Author of Epilogue unknown]. Afterpiece: Never acted at this Theatre. [Prologue and Epilogue by David Garrick.] "This play, originally French, was translated by an Officer (the plot of which may be found in The Man's the Master, as well as in many other English plays and farces) who, with some few additions, changed it into five acts, and called it The Mutual Deception (which is now in print), but was represented in Ireland with little or no success. This Comedy, however, has undergone many very masterly alterations, and received many additions by the able hand of the attentive Manager of this Theatre" (Public Advertiser, 30 Aug.). Public Advertiser, 6 May 1788: To be published May 7, Tit for Tat (1s.)

Event Comment: [As afterpiece the playbill announces Richard Coeur de Lion, but because of "Mrs Jordan's sudden indisposition [it was changed] to The Humourist" (General Advertiser, 22 Nov.).] Receipts: #177 7s. 6d. (148.10.0; 27.8.0; 1.9.6)

Event Comment: "A new Tragedy, called Eloisa [and Richard Coeur de Lion, both announced on playbill of 16 Dec. were] to have been represented last night; but on account of the illness of Farren [were] obliged to be deferred, and Fontainbleau, with Hob in the Well were announced [in playbill of this present night], but on account of the sudden indisposition of Edwin...both pieces were obliged to be changed to Henry IV, with Barataria" (Public Advertiser, 19 Dec.). Receipts: #117 0s. 6d. (115.0.0; 2.0.6)

Event Comment: [As mainpiece the playbill announces the 7th night of A School for Grey-Beards (see 3 Mar. 1787), but "Parsons was in bed so ill as to make it impossible for him to play-the play was in course changed" (Morning Chronicle, 26 Dec.). Its substitute is listed in the Account-Book.] Receipts: #163 16s. 6d. (121.18.0; 39.18.0; 2.0.6)

Event Comment: [As mainpiece the playbill announces The Count of Narrbonne, but "The Play was changed, on the illness of Mrs Crouch-who never slacks, but when thus, unable to perform. Douglas was the substitute" (World, 2 Apr.). Afterpiece in place of Richard Coeur de Lion, announced on playbill of 29 Mar.] Receipts: #223 1s. 6d. (193.4.0; 28.2.6; 1.15.0)

Event Comment: [As mainpiece the playbill announces Isabella, with Mrs Siddons as Isabella. But she was indisposed, and "the play was changed into The Winter's Tale" (World, 4 May).] Afterpiece [1st time; F 2, by Charles Stuart. Prologue by the author (Public Advertiser, 17 May)]. Receipts: #137 17s. 6d. (93.2.0; 43.7.6; 1.8.0)

Event Comment: Benefit for Mrs Siddons [whose 1st appearance as Alicia was at York, 26 Apr. 1777]. Part of the Pit will be laid into the Boxes. To prevent Confusion, Ladies are desired to send their Servants by half past Four o'Clock. Public Advertiser, 27 Apr.: Tickets to be had of Mrs Siddons, Gower-street. [In the interim she changed the play. The Announcement of 27 Apr. advertises Romeo and Juliet, by Kemble and Mrs Siddons, in which play she did not appear until May 1789.] Receipts: #337 16s. 6d. (146.1.0; 8.7.6; 0.14.0; tickets: 182.14.0) (charge: #105 16s.)

Event Comment: [Herrington, who was from the Royalty, and Mrs Farmer are both identified in Public Advertiser, 30 Aug. As afterpiece the playbill announces Peeping Tom, but "The fatigues Edwin had undergone at his benefit the preceding evening rendered him incapable of performing last night. Peeping Tom was therefore obliged to be changed to The Golden Pippin" (Public Advertiser, 30 Aug.)

Event Comment: "Palmer and Bannister having withdrawn from the theatre, The School for Scandal and The Quaker, which were intended for the opening pieces, were changed" (Town and Country Magazine, Oct. 1787, p. 445). [These two actors thought themselves ill-used because of the refusal of the dl management to acknowledge their right to open the Royalty (see 20 June 1787). Oulton, 1796, II, 1-8, prints an exchange of letters between Palmer, Bannister, and King (the dl acting manager) relating to this situation.] "Some twenty of thirty bars of Handel, on the approach of the court to the play [in III. ii of mainpiece]...made a fine preparation for the scene which followed" (World, 19 Sept.). Boxes 5s. Pit 3s. 1st Gallery 2s. Upper Gallery 1s. Places for the Boxes to be taken of Fosbrook at the Theatre. The Doors to be opened at 5:30. To begin at 6:30 [see 13 Nov.]. Receipts: #186 5s. 6d. (151.0.0; 35.4.6; 0.1.0)

Event Comment: [As afterpiece the playbill announces Love in a Camp, but "Changed to The Padlock" (Account-Book), and see 17 Oct. "Edwin was very much indisposed on Wednesday evening, [which] prevented his appearing(World, 12 Oct.).] Receipts: #145 6s. (137.12.6; 7.13.6)

Event Comment: [As afterpiece the playbill announces The Farmer, but "on account of Edwin's illness [it] was changed to Hob in the Well" (World, 23 Nov.).] Receipts: #155 12s. (152.3; 3.9)

Event Comment: [As mainpiece the playbill announces The Heiress, but "on the sudden indisposition of Kemble, the play was changed to The Wonder, where Miss Farren, King and Miss Pope had much applause" (World, 26 Jan.).] Receipts: #130 17s. (109.6; 20.17; 0.14)

Event Comment: Benefit for Mrs Billington. Mainpiece: Not acted these 10 years [acted 5 Nov. 1779]. The Music chiefly composed by Hook, the rest compiled from the most eminent Masters. With new Songs and other Alterations [and restorations; the names of almost all the characters have been changed (see 23 Nov. 1778)]. Public Advertiser, 12 Jan.: Tickets to be had of Mrs Billington, No. 53, Poland-street. Receipts: #365 3s. 6d. (244.0.6; 2.12.0; tickets: 118.11.0) [charge: free)

Event Comment: The Play and Farce designed for this Evening [The Constant Couple and The Romp, both advertised on playbill of 23 Sept.] are changed on Account of Mrs Jordan's Indisposition. Receipts: #170 4s. (124.19; 44.8; 0.17)

Event Comment: [The plays originally intended to be acted on this night were The Man of the World and Rosina, both advertised on playbill of 18 Nov. The playbill for this night, however, announces Love in a Village, with Mrs Billington as Rosetta, and Barataria, and carries the note "On Account of the sudden Indisposition of Macklin, The Man of the World is obliged to be deferred." But a third change had to be made; in place of Love in a Village and Barataria were substituted The Conscious Lovers and Hob in the Well, occasioned by the sudden indisposition of Mrs Billington" (World, 20 Nov.).] Receipts: #158 3s. (150.14.6; 7.8.6)

Event Comment: Love in a Village [advertised on playbill of 23 Apr.] is obliged to be deferred, on account of the Indisposition of a principal Performer. [2nd piece in place of The Death of Captain Cook; 3rd piece of The Little Hunchback, both advertised on playbill of 23 Apr. But there may have been still a third change: the Account-Book for this night lists The Castle of Andalusia and Poor Vulcan; no corroboration of their having been acted has, however, come to light.] Receipts: #111 14s. (100.0.6; 11.13.6)

Event Comment: [The playbill announces The Suspicious Husband, but "The performance at this house was changed yesterday evening in consequence of the indisposition of Lewis, and Rose and Colin with The German Hotel were substituted for The Suspicious Husband"(Diary, 16 Dec.).] Receipts: #145 14s. 6d. (135.4.6; 10.10.0)

Event Comment: A Grand Serious Opera; the music by Sacchini, with additions and alterations [by Andreozzi and Mazzinghi]. Under the direction of Mazzinghi. The dresses executed from original drawings of Bartolozzi and Tresham, by Lupino. With dances analogous to the Opera. The Doors to be opened at 6:30. To begin at 7:30 [same throughout season]. Pit 10s. 6d. Gallery 5s. There are a number of green boxes which may be taken on application to Lee, at the Theatre; the entrance to which, and to the Gallery, will be in Oxford-street. Subscriptions will be received by Messrs Wright and Co., Henrietta-street, Covent-garden (only) where tickets are delivering daily; and such Ladies as have not compleated their subscriptions to their boxes are intreated to send their names to the office, in order to have the tickets prepared, as no person can be admitted without producing a ticket. The Nobility and Gentry are intreated to give particular orders to their coachmen to set down and take up with their horses' heads towards Hyde-park. The Doors in Blenheim-mews for chairs only. By Command of His Majesty no person can be admitted behind the scenes during the performance. "We fear that [the Pantheon as converted into a theatre] will gratify only the eye. It must undergo still more changes before the ear will be satisfied. Whether it is that the dome is too high and disproportioned to the breadth, or that the orchestra is sunk too low beneath the audience we cannot tell, but the sound does not swell and spread in equal volume; and it is the most inaudible in the best parts of the Theatre: the Pit and the first and second tier of Boxes hear very indistincly...We found this to be the complaint of every judge of music in the place" (Morning Chronicle, 18 Feb.). "The Pantheon has opened, and is small, they say, but pretty and simple; all the rest ill-conducted, and from the singers to the scene-shifters imperfect; the dances long and bad, and the whole performance so dilatory and tedious, that it lasted from eight to half an hour past twelve" (Walpole [18 Feb. 1791], XIV, 377) [and see 19 Feb.]

Event Comment: "[Mrs Billington] possessed not the feeling to give touching expression, even when she sung with the utmost delicacy and consummate skill. Her face was handsome, and her countenance full of good humour, but it was incapable of change, and she was no actress" (Mount-Edgcumbe, 93-94). Receipts: #223 5s. 6d. (221.18.6; 1.7.0)

Event Comment: [The playbill retains Mrs Jordan as Matilda and Mrs Crouch as Laurette, but Mrs Jordan "sent word she was too ill to perform this Evening. The audience called for Crouch to act Matilda" (Kemble Mem.). "She instantly complied...and was received with the most marked respect" (Morning Chronicle, 28 Nov.). The audience refused to believe that Mrs Jordan's illness was genuine, and for several days she was treated harshly by letters to and paragraphs in the newspapers. For her letter explaining her "real inability from illness to sustain her part in the entertainment" see Oulton, 1796, II, 103-6; see also 10 Dec. "Richard Coeur de Lion was advertised as the afterpiece; but on account of the sudden illness of Mrs Jordan, High Life below Stairs was proposed to be substituted; the house, however, seeming to disapprove of this change, Mrs Crouch kindly undertook the part of Matilda; Miss Hagley took hers of Laurette" (Public Advertiser, 28 Nov.).] Receipts: #285 10s. (220.3; 64.10; 0.17)

Event Comment: Mainpiece: 32nd Night [i.e. in continuation, erroneously, of the reckoning for the preceding season, when it was acted 28 times]. With new Music, Scenes, Dresses, and Decorations. The Music (with a few Exceptions) composed entirely new by Shield. And new Scenery designed and chiefly executed by Richards. Books of the Songs to be had at the Theatre. "Covent-garden is the National Theatre. I was there on 10th Dec. and saw an opera called The Woodman. It was the very day on which the life story of Madam Billington, both from the good as well as from the bad sides was announced [i.e. Memoirs of Mrs Billington, and An Answer to the Memoirs of Mrs Billington, both anonymous, both predated 1792]...She sang rather timidly this evening, but very well all the same. The first tenor [Incledon] has a good voice and quite a good style, but he uses the falsetto to excess. He sang a trill on high C and ran up to G. The 2nd tenor [Johnstone] tries to imitate him, but could not make the change from the falsetto to the natural voice, and apart from that is most unmusical...But the cast is entirely used to him. The leader is Herr Baumgartner [sic], a German who, however, has almost forgotten his mother-tongue. The Theatre is very dark and dirty, and is almost as large as the Vienna Court Theatre. The common people in the galleries of all the theatres are very impertinent; they set the fashion with all their unrestrained impetuosity, and whether something is repeated or not is determined by their yells. The parterre and all the boxes sometimes have to applaud a great deal to have something good repeated. That was just what happened this evening, with the Duet in the 3rd Act, which was very beautiful; and the pro's and contra's went on for nearly a quarter of an hour, till finally the parterre and the boxes won, and they repeated the Duet. Both the performers stood on the stage quite terrified, first retiring, then again coming forward. The orchestra is sleepy" (Haydn, 273-74). Receipts: #194 11s. (191.8; 3.3)

Event Comment: [In afterpiece the playbill retains Mrs Goodall as Widow Brady , but as she "was incapable of performing this evening, the Farce should have been changed, for poor Miss Collins was a lamentable Mrs Brady ; before the second act was half over, the greater part of the audience quitted the theatre" (Thespian Magazine, Dec. 1792, p. 150).] Receipts: #169 1s. (129.10; 37.19; 1.12)

Event Comment: [As mainpiece the playbill announces The School for Scandal, but "The Public is most respectfully informed that, in consequence of the sudden indisposition of King, The School for Scandal is unavoidably postponed. This Evening [will be acted] The Heiress" (printed slip attached to BM playbill (Burney 937.c.II)). Thespian Magazine, Feb. 1793, p. 193, also notes this change.] Receipts: #131 15s. (82.15; 45.8; 3.12)