Event Comment: On account of the Indisposition of Parsons, HEIGHO FOR A HUSBAND! [advertised on playbill of 6 Jan.] is obliged to be postponed till Saturday next. [In 1st piece the playbill retains Mrs Bland, but she "being indisposed her part in The Mariners was given to Miss De Camp" (Thespian Magazine, Jan. 1794, p. 30). It is not stated who took Miss De Camp's place.]

Event Comment: [Mainpiece in place of WAYS AND MEANS and THE QUAKER; afterpiece of THE PURSE, all advertised on playbill of 4 Feb.]

Event Comment: Benefit for Quick. 2nd piece acted: The New Sketch being unavoidably withdrawn. [This was the anonymous NOW'S YOUR TIME, TAYLORS! SOUND MEN AND TRUE!, advertised on playbill of 21 Apr. MS: Larpent 1017. It was never acted.] Morning Chronicle, 14 Apr.: Tickets to be had of Quick, No. 98, High Holborn. Receipts: #384 17s. 6d. (157/4/0; 11/7/0; tickets: 216/6/6)

Event Comment: Powell: Kemble being indisposed from a violent Bruise in his Arm (during the several times of his playing the Part of Macbeth) so as to render him incapable of attending the Theatre this evening, an Apology was made by Wroughton, and the Prologue was omitted. [The playbill retains Miss Menage in afterpiece, but she] being at the Italian Opera this Evening, Master Chatterley play'd her part in the Children in the Wood. Henry VIII rehearsed at 10 (for Banks and Dignum; Packer ill); The Jew at 12 (for Miss Farren and Miss Tidswell). Receipts: #322 5s. 6d. (248/0/0; 67/15/0; 6/14/6; tickets not come in: 0/6/0)

Event Comment: Afterpiece [1st time; MD 3, by John Philip Kemble, adapted from LODOISKA; ou, Les Tartares, by Jean Elie Bedeno Deiaure]: The Music composed, and selected from Cherubini, Kreutzer, and Andreozzi, by Storace. With entirely new Dresses, Scenes, Decorations and Machinery. [Scenery for Acts I and III was by Greenwood, for Act II by Malton, Lupino and Demaria; machinery was by Cabanel (see text).] Books of the Songs to be had at the Theatre. Morning Chronicle, 4 Oct. 1794: This day is published LODOISKA (1s. 6d.). Powell, 7 June: Lodoiska rehearsed at 12 and at night (Bannister Jun., Hobler absent). 8 June: Lodoiska rehearsed at night at 6. 9 June: Lodoiska rehearsed at 12. Receipts: #318 1s. (213/11; 101/15; 2/15)

Event Comment: Benefit for Brandon, box-book and housekeeper. Receipts: #418 13s. (60/9/6; 2/6/6; tickets: 355/17/0)

Event Comment: [1st piece in place of A MOGUL TALE; 2nd piece of THE SON-IN-LAW, and THE CHILDREN IN THE WOOD, all advertised on playbill of 17 July.)

Event Comment: 2nd piece: The Overture, Chorusses, and new Musick by Dr Arnold. The Scenery by Rooker. Books of the Songs to be had at the Theatre

Event Comment: "Spectas, et tu Spectabere is the inscription over the curtain in the Little Haymarket Theatre. I was there on 29th [sic] July 1794: they gave a National opera, N. B. a piece in Scottish costumes. The men were dressed in flesh-coloured breeches, with white and red ribbons twisted round their stockings, a short, brightly-coloured, striped masons' apron, brown coat and waistcoat, over the coat a large, broad ensign's sash in the same style as the apron, and black cap shaped like a shoe and trimmed with ribbons. The women all in white muslin, brightly coloured ribbons in their hair, very broad bands in the same style round their bodies, also for their hats. They perform the same abominable trash as at Sadlers Wells. A fellow yelled an aria so horribly and with such exaggerated grimaces that I began to sweat all over. N. B. He had to repeat the aria. 0 che bestie!" (Haydn, pp. 294-95)