Event Comment: 2nd piece [1st time; MD 3, by James Boaden; some of the songs written by George Colman, ynger]: With new Musick, Scenes, Dresses, and Decorations. The new Musick by Dr Arnold. With an appropriate Overture, accompanied by two Pedal Harps and the Union Pipes, by Weippert, C. Jones, and Murphy. The Scenery by Marinari. The Dresses and Decorations designed by A. Johnston, and executed by him and Mrs Egan. Books of the Songs to be had at the Theatre. "Any exertion of impartial criticism to check the prevalent taste for the marvellous and the horrific which so wantonly conjures up the spirit (it was once thought had been for ever laid) of gross superstition and Gothic barbarism must, we fear, prove at present unavailing" (Times, 23 July). Morning Chronicle, 30 July 1798: This Day is published Cambro-Britons (2s.)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by Richard Brinsley Sheridan, adapted from Die Spanier in Peru, by August Friedrich Ferdinand von Kotzebue. Prologue by Richard Brinsley Sheridan (consisting of the 1st 30 lines and the concluding couplet of his Prologue to The Miniature Picture); Epilogue by the Hon. William Lamb (see text). For publication see 1 July]: The Scenery, Dresses, and Decorations entirely new. The Musick, Airs and Chorusses incidental to the Piece composed and selected [from Gluck, Sacchini, &c. (Morning Chronicle, 25 May)] by Kelly. The Symphony preceding the Play, and those between the Acts, composed for the occasion by Dussek. The Scenery designed and executed by Marinari, Greenwood? Jun, Demaria, Banks, Blackmore, &c. [See Theatre Notebook, XX, 30-32, for suggestion that one scene was designed by DeLoutherbourg.] The Machinery, Decorations, and Dresses under the direction of Johnston, and executed by him, Underwood, and Gay. The Female Dresses designed and executed by Miss Rein. Account-Book, 14 May: Paid Miss Anne? Plumtree [i.e. Plumptree] for Spaniards in Peru #25. [It was this translation of Kotzebue's play that Sheridan adapted for the stage as Pizarro. For an account of the relationship between the translation and its adaptation see Marcella Gosch, "'Translators' of Kotzebue in England," Monatshefte fur deutschen Unterricht, XXXI, 178-83.] Paid Johnston [on this and other days] for sundries for Pizarro #135 14s. "It requires certainly more than English patience and spirits to sustain any Play of five hours in length. It is not one of the worst features of Pizarro that it contains a great deal which may be spared, without injury to the piece [see 25, 27 May]" (Morning Chronicle, 25 May). Receipts: #540 3s. 6d. (406.0.6; 17.5.0; 0.4.0; tickets sold by Fosbrook's Office: 116.14.0)

Event Comment: The United Company. This play was in rehearsal before the death of Charles II-see 6 Feb. 1684@5-and was staged shortly after the playhouse reopened. Luttrell's date of acquisition of the separately-printed Prologue and Epilogue is 9 May 1685 (in possession of Pickering and Chatto, Ltd., 1938), and the play may have been first given on that date or during the week preceding Saturday 9 May 1685. For Cibber's account of Mountfort as Sir Courtly, see Cibber, Apology, ed. Lowe, I, 129. The separately-printed Prologue and Epilogue are reprinted in Wiley, Rare Prologues and Epilogues, pp. 228-30. A separately-printed Three New Songs in Sir Courtley Nice (1685) contains three songs, with the music by Samuel Ackroyde and an unknown composer. In addition, two songs, As I grazed unaware and O be kind my dear be kind, both composed by R. King, are in The Theater of Music, Second Book, 1685. Downes (Roscius Anglicanus, pp. 40-41): The first new Comedy after King James came to the Crown, was Sir Courtly Nice, wrote by Mr Crown:...The Comedy being justly Acted, and the Characters in't new, Crown'd it with a general Applause: Sir Courtly was so nicely Perform'd, that not any succeeding, but Mr Cyber has Equall'd him. Note, Mr Griffin so Excell'd in Surly, Sir Edward Belfond, The Plain Dealer, none succeeding in the 2 former have Equall'd him, except his Predecessor Mr Hart in the latter. The Lover's Session; In Imitation of Sir John Suckling's Session of Poets (in Poems on Affairs of State, II [1703], 162): @Montrath was in Foppery conceiv'd another@Of Whitehall true Breed, Sir Nices Twin Brother:@None could tell, so alike all their Follies did seem,@Whether he acted Mumford, or Mumford him.

Event Comment: Benefit Boman and Mrs Walter. By Command of his Royal Highness. Mainpiece: Written by Shakespear

Event Comment: Benefit Charke and Mrs Charke. For the Entertainment of Adomo, Oronoco Tomo Caboshirre of the Great Country of Dawhomay, under the Mighty Trudo Audato Povesaw Danjer Enjow Suveveto, Emperor of Pawpaw in Africa, who lately conquer'd the great Kingdoms of Ardah and Whidah

Event Comment: Benefit Essex. Tickets at Essex's Lodgings, at Mrs Holt's near the Playhouse Passage in Bow Street. Note, As many of my Friends may not appris'd of the hurt I receiv'd in my Performance on the Stage at the beginning of this Season, which still continues

Event Comment: By Command of Their Royal Highnesses the Prince and Princess of Wales, Mainpiece: Written by the late Mrs Centlivre

Event Comment: Paid Mrs Cibber on account #50. Receipts #108 14s

Event Comment: Paid Quin #42; Mrs Cibber #113. Receipts: #133 16s. 6d

Event Comment: TThe Suspicious Husband deferr'd on account of Garrick's Indisposition (General Advertiser). Paid Quin on Acct. #42; Mrs Cibber on acct. #42. Paid Mr Wainwright [apothecary] in full of a Bill #41 17s. Receipts: #162 19s