Event Comment: Afterpiece: By the Author of the Register Office [Reed]. By Permission and Particular Desire. The tragedy was originally written in Italian by Sg Fonidoso Dellarundo, of Civita Vecchia, and bequeathed by him, at his Decease, to an English Gentleman, with whom he had contracted an intimate Acquaintance. It was translated into English by the celebrated Mr Rone, and (considering the difference of the idiom between the two languages) it is thought equal at last, if not superior to the original (Public Advertiser)

Event Comment: This Farce was wrote on purpose to Shew Mrs Barry in an Irish part. She did not succeed so well in it as was expected but upon the Whole the Farce was well perform'd & met with great Applause (Hopkins Diary). [Macmillan note from Kemble differs slightly. See Account of the Irish Widow" in British Theatre article, London Magazine, Oct. 1772.] Paid Mr Rochfort for men's cloaths #7 7s. (Treasurer's Book). [The account in Town and Country Magazine of the afterpiece: "Upon the whole it is very indifferent production and as it did not meet with the applause that was expected, no one has adopted the bantling. The many are of opinion that Garrick had a hand in it, as it is got up to the best advantage, and a new dance is introduc'd between the acts to put the audience in a good humour for the succeeding scenes. Mrs Sutton is the principal dancer in the Irish Fair, in which she displayed great spirit and activity. The piece concludes with a song sung by Mrs Barry, which we think injudiciously alloted to her, as her forte does not consist in singing."] Receipts: #200 9s. 6d. (Treasurer's Book)