Event Comment: Benefit for Kelly. Public Advertiser, 28 Mar.: Tickets to be had of Kelly, No. 7, King-street, Covent Garden. Receipts: #216 15s. 6d. (76.9.0; 21.7.6; 2.18.0; tickets: 116.1.0) (charge: #120 17s. 5d.)

Event Comment: [Extra night] Benefit for the Widow and Children of the late Hugh? Kelly. Tickets delivered for a Comedy, May 28th, will be admitted. Morning Chronicle, 10 May: Tickets to be had of Mrs Kelly, No. 3, Racquet Court, Fleet-street. Receipts: #108 -16s. (52.1; tickets: 56.15) (charge: #52 1s.)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by Richard Brinsley Sheridan, adapted from Die Spanier in Peru, by August Friedrich Ferdinand von Kotzebue. Prologue by Richard Brinsley Sheridan (consisting of the 1st 30 lines and the concluding couplet of his Prologue to The Miniature Picture); Epilogue by the Hon. William Lamb (see text). For publication see 1 July]: The Scenery, Dresses, and Decorations entirely new. The Musick, Airs and Chorusses incidental to the Piece composed and selected [from Gluck, Sacchini, &c. (Morning Chronicle, 25 May)] by Kelly. The Symphony preceding the Play, and those between the Acts, composed for the occasion by Dussek. The Scenery designed and executed by Marinari, Greenwood? Jun, Demaria, Banks, Blackmore, &c. [See Theatre Notebook, XX, 30-32, for suggestion that one scene was designed by DeLoutherbourg.] The Machinery, Decorations, and Dresses under the direction of Johnston, and executed by him, Underwood, and Gay. The Female Dresses designed and executed by Miss Rein. Account-Book, 14 May: Paid Miss Anne? Plumtree [i.e. Plumptree] for Spaniards in Peru #25. [It was this translation of Kotzebue's play that Sheridan adapted for the stage as Pizarro. For an account of the relationship between the translation and its adaptation see Marcella Gosch, "'Translators' of Kotzebue in England," Monatshefte fur deutschen Unterricht, XXXI, 178-83.] Paid Johnston [on this and other days] for sundries for Pizarro #135 14s. "It requires certainly more than English patience and spirits to sustain any Play of five hours in length. It is not one of the worst features of Pizarro that it contains a great deal which may be spared, without injury to the piece [see 25, 27 May]" (Morning Chronicle, 25 May). Receipts: #540 3s. 6d. (406.0.6; 17.5.0; 0.4.0; tickets sold by Fosbrook's Office: 116.14.0)

Event Comment: Never Acted before. [By John Kelly.] Receipts: #34 18s

Event Comment: Mainpiece: A new Comedy. In Three Acts. With a Dramatical Introduction. [By John Kelly. For a puff, see Daily Advertiser, 29 Nov.]

Event Comment: Last night Kelly withdrew his comedy (Winston MS 10)

Event Comment: Mainpiece: A New Comedy [by Hugh Kelly, not printed] never performed. [It was performed but once. The Biographia Dramatica suggests failure was partly due to Woodward's misconception of the main character. The Westminster Magazine for Feb. damns the play, for developing two confusing and parallel plots, for the acting, and for the language.

Event Comment: Benefit for Miss Taylor. Mainpiece: Written by Hugh Kelly Esq. Tickets to be had of Miss Taylor at Sergeant's, Paradise-street. Boxes 3s. Pit 2s. Gallery 1s. The Doors to be opened at 5:00. To begin precisely at 6:00

Event Comment: Mainpiece [C 5, by the Hon. Henry Seymour Conway, adapted from Les Dehors Trompeurs; ou, L'Homme du Jour, by Louis de Boissy; incidental music by Michael Kelly. Prologue by the author. Epilogue by John Burgoyne (see text)]: 1st time at a public theatre. With new Scenes and Dresses. [This was 1st acted on 31 May 1788 at the private theatre in the town house of the Duke of Richmond, which was situated on what is now Richmond Terrace, Whitehall. It was demolished in 1819.] Diary, 16 June 1789: This Day is published False Appearances (1s. 6d.). Receipts: #138 3s. (114.15.0; 22.5.6; 1.2.6)

Event Comment: On account of the Indisposition of the lady who was to have appeared in the character of Lady Emily, The Heiress [advertised on playbill of 5 Oct.] is deferred till Saturday next. Afterpiece [1st time; MF 2, by Walsh Porter. Larpent MS 1180; not published]: With new Scenes, Dresses, and Decorations. The Songs, Duetts, &c. composed by Kelly. The Overture by Shaw. Books of the Songs to be had in the Theatre. [Master Elliot had previously appeared in the oratorios at cg.] Receipts: #368 14s. 6d. (239.10.0; 127.16.6; 1.8.0)

Event Comment: Mainpiece [1st time: MD 5, by James Boaden]: With new Musick [by Michael Kelly], Dresses, and Decorations. [Scenery by Capon (Theatre Notebook, XIX, 14).] Morning Chronicle, 16 Jan. 1799: This Day is published Aurelio and Miranda (2s.). Receipts: #271 16s. (218.15.0; 51.19.6; 1.1.6)

Event Comment: Afterpiece: The Scenery re-painted, and the Dresses and Decorations entirely new. The Musick composed by Kelly. The Scenes designed and executed by Greenwood, Chalmers, and others. The Machinery, Decorations and Dresses designed and under the direction of Johnston, and executed by him, Underwood and Gay. The Dresses by Johnston, Gay and Miss Rein. Account-Book: Paid Hatton, sword cutler, #5 10s; Chorus #11 16s. 6d. Receipts: #370 2s. (254.6.6; 114.3.0; 1.12.6)

Event Comment: [In mainpiece the playbill retains Miss Biggs as Angela, but "On account of the sudden indisposition of Miss Biggs, Miss Heard will perform the part of Angela, and hopes for the usual indulgence of the audience" (printed slip attached to Kemble playbill).] Afterpiece [1st time; MF 2, by Thomas John Dibdin, based on Der Wildfang, by August Ferdinand Friedrich von Kotzebue. Prologue by Miles Peter Andrews (London Chronicle, 4 Feb. 1800)]: The Overture and Musick composed by Kelly [with one selection from Paisiello]. Books of the Songs to be had in the Theatre. Receipts: #264 17s. (139.8.6; 122.17.0; 2.11.6)

Event Comment: Benefit for Bannister Jun. 2nd piece [1st time; MF 2, by Prince Hoare, Larpent MS 1289; not published; synopsis of plot in Morning Herald, 29 Apr, Author of Prologue unknown]: The new Musick composed by Kelly. Morning Chronicle, 16 Apr.: Tickets to be had of Bannister Jun., No. 65, Gower-street, Bedford-square. Receipts: #360 8s. 6d. (272.17.6; 80.9.6; 7.1.6; tickets: none listed) (charge: #213 3s. 7d.)