Event Comment: Benefit for Robinson, Berrisford, Carlton Jr and Kaygill. Saw the Beggar's Opera at Drury Lane. Pit and Gallery so full no place Went into front Box ou much mob--low sort of people had tickets given them--side boxes almost empty. Extremely pleased with Mrs Smith (the Polly whom I never heard before), Mrs Wrighten (Lucy) and Vernon (Macheath) who all performed incomparably well (Baker Diary, p. 259). So Ends the Season 63 different Plays 36 different Farces 188 Nights in all (Hopkins Diary). Receipts: #201 15s. 6d. Charges: #84. Profits to Berrisford, Robinson, Carlton, and Kaygille: #117 15s. 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS (Treasurer's Book). 5 June: Rec'd Box Officer keeper's cash (deficit #6 5s.) #18 15s.; Benefit deficiencies #142 13s. 6d.; Remainder of Mr S. Barry's Bag #40 3s. 8d. 15 June: Rec'd in benefit deficiencies #223 18s.; Mr Griffith in full of #12 lent him #2 5s.; Mr Davies on acct #20; J. Aickin ditto #16 11s. 6d. 18 June: Public Advertiser and Gazetteer acct this season #100. 19 June: Sundry salaries taken up by Mr Evans #227 4s.; Remainder of Sinking Fund #70. 23 June: Rowland one yrs rent to Lady Day (#43 with #2 2s. tax decuted) #40 18s.; Mr Pope one yrs rent ditto (#30 with #1 13s. King's tax deducted) #28 7s.; Harrison one yrs rent ditto (#46 with #7 King's tax deducted) #39; Balance from Clutterbuck #159 16s.; Discount on #344 18s. 6d., the amount of tallow chandler's Bills this season #27 11s. 9d.; From the Managers per Mr D. G. #534 11s. 8d. 1 July: J. Johnston in part of Music forfeits #29 10s. 6d. 2 July: From A. Johnston for oil and sperm. Candle ends sold to sundry #6 12s. 6d. 3 July: Their Majesties Acct 3 nights #30; Her Majesty's Ladies Acct ditto #9; Williams one yrs rent to Lady Day last (#48 with #4 King's tax deducted) #44. EXPENDITURES 15 June: Paid J. French on acct #20; Wegg half yrs rent to Lady Day last #57. 19 June: Paid Miss Berkley on note #5 5s.; Loutherbourg (in full of #300) #70; D. Garrick (in full of #800) #254 11s. 8d.; King's extra salary at #3 Per week) #93 10s.; Parsons in lieu of a benefit night #80; J. Stevens 2 weeks as usual #1 16s. 23 June: Paid Black Lyon Wardrobe and Carpenter's Dinner bills #16 10s. 8d.; Pope's bill for wigs #21 4s., and for 54 nights extra dressing &c. #5 8s.; Tallow chandler's 10th and last bill #23 11s. 9d. 24 June: Paid Bibb, sword cutler, #14 16s. 6d.; Dorman, Coals, #27 15s., and for attending practices of Dances, as usual #10 10s.; Jennings, Glover & Furrier #21 9s.; Cropley (linen draper) #35 12s.; Cole (turner) #7 3s.; Hatsell (mercer) #35 9s.; Marshall & Co. (plumbers) #15; Thomson (smith) #15 15s. 6d.; Barber, for men's cloaths #6 6s.; Barret (wax chandler) #18 14s.; Ireland (upholder) #27 6s. 6d.; Blakes (hatter) #16 19s.; Hopkins & Co. (ironmongers) #42 2s.; Carpue (silk dyer) #9 10s.; Carter (scowerer); Jones (worsted lace man) #3 17s.; Hinchcliff (mercer) #36 11s. 6d.; Cubit (tinman) #12 7s.; Lowe & Co. (glasiers) #1 16s.; J. French on Acct #10. 25 June: Waller & Co. (hosiers) #20 19s.; Scott (copper laceman) #47 7s. 6d.; Kirkman, Harpsicord tuning #18 16s.; Mrs Chitty, Coals, #28 5s. A. Johnston a bill for gilt leather &c. #51 15s.; J. Aickin's Law bill to Mr Stephens #54 7s. 9d.; Mrs Garwood for work for the Wardrobe, &c. #17 16s. 6d.; Barrow & Co., for oil, #170; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day Last, #165 17s. 7d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #3 3s.; Mr Page in full of #25 for this season, #1 10s. 1 July: Paid Daigville's 5 Children Dancing &c. in full #5 5s.; Johnston Music bill to Xmas last, #29 10s. 6d.; Chettel (timber) #46 3s.; D. Richards of M: Band 31 weeks and 1 day, extra salary at #1 per week for this season, #31 3s. 4d.; Victor's gratuity as usual, #30; Evans in lieu of a Benefit #42; Hopkins, prompter's bill, #4 12s. 6d.; Jenkins, extra Trumpet 17 nights in full #8 18s. 6d.; Miss P. Hopkins, 8 Nights in full #2; C. Roberts (shoemaker) #6 9s. 6d.; One yrs Watch & Paving for Covent Garden Parish to Lady Day last #4 8s.; Victor & Evans 2 weeks salary as usual #8. BOOKS CLOSED 1 July 1773: Total income #32,639 15s. 5d. Total outgo #27,705 7s. 3d. Profit #4,934 8s. 2d. distributed as follows: To Managers #3,760; To Clutterbuck #1000, To Clutterbuck #174 8s. 2d

Event Comment: Mainpiece: A Tragedy never performed there. Mrs Yates first appearance this stage in 8 years. This Play is from the Orestes of Voltaire Mrs Yates who has been at Covent Garden these 8 years is now return'd & chose to make her first appearance in the part of Electra. Mr Garrick wrote an Excellent Prologue & Epilogue for the Occasion both of which were greatly receiv'd With great Applause. The Play is very dull & heavy & Mrs Yates wanted Spirit greatly in the part of Electra had but little Applause (Hopkins Diary). Paid salary list 5 days at #91 8s. 10d. #457 4s. 2d.; Mr French on acct #5 5s. (Treasurer's Book). [From Westminster Magazine, Oct. (of the mainpiece): From its want of business, it is a very heavy, tedious performance. Most of the scenes are mere declamations; and a certain air of coldness and apathy, which is the peculiar characteristic of French drama, runs thro the whole, which must ever render it unpleasing as well as uninteresting to an English Audience." Gave a severe comment on the Prologue with its theme "home is home be it ever so homely." Preferred the Epilogue. The perspective scenery of Argosv, the Palace of Aegisthusv, and the Tomb of Agamemnonv, designed by Loutherbourg, and painted by Messrs French and Roy, were warm and spirited, and the dresses elegant and characteristic."] Receipts: #243 17s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: New Overture and Pieces of Music Between the Acts. Music by Barthelemon. New Scenes, Habits and Decorations. The Scenes designed by DeLoutherberg, and painted by Messrs French, Royer, and Greenwood. Books of the songs and Chorusses to be had at the Theatre. This piece is got up in a most Superb manner. The Scenery is beyond description fine -& the whole Performance tho' the most complicated upon the stage went off with uncommon Applause. Mrs Abington played finely--Mr Slingsby & Sga Hidou danc'd for the first time & were Amazingly well Rec'ed. The Ballets are very Grand (Hopkins Diary). [MacMillan's note from Kemble differs slightly in wording.] Rec'd stopages #17 18s.; Paid salary list #567 16s.; J. French on Acct #5 5s. (Treasurer's Book). Mainpiece: Never performed before, by John Burgoyne. [The review in the Westminster Magazine, Nov. 1774, tells the plot, and concludes: "After some superb exhibitions of transparent scenery, several characteristic airs, and elegant dances, Mr Oldworth...proclaims Maria his only daughter and gives her to Sir Harry. After a dance of Cupids, Hymen, &c....offering them eternal wreaths, the Druid of the Oaks, freed by the present powers of Beauty from that sequestered habitation to which by mystic spells he had long been doomed, appears to ratify their union, and astonishes the spectators by his magic influence, in a glorious vision of that felicity the virtues of the happy pair had so justly insured. An admirable vaudeville, and a grand dance, conclude the dramatic entertainment....Had it not appeared obvious that the whole was intended as a mere vehicle for the splendid spectacle, we do not suppose, in spite of the managers Orders and Puffs, that the author's labors would have been tolerated. The very excellent scenery, however, of the ingenious Mr Loutherbourg preserved this piece from that damnation, which as a dramatic production, it justly merited."] Receipts: #263 14s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Peregrine Bertie to the Countess of Rutland, 11 Feb. 1685@6: To-day was the French opera. The King and Queen were there, the musicke was indeed very fine, but all the dresses the most wretched I ever saw; 'twas acted by none but French. A Saturday the Court goes to another play, to take their leaves of those vanitys till after Lent (HMC, 12th Report, Appendix, Rutland MSS., Part V, Vol. II, p. 104). [This performance is on the L. C. list 5@147, p. 125: The King & Queene & a Box for ye Maydes of honor at ye French Opera [the charge for the royal box was increased from #20 to #25 on this occasion]. W. J. Lawrence conjectured that this French opera was Cadmus et Hermione and that Jacques Rousseau, a scene painter of Paris, provided the decor. See W. J. Lawrence, The French opera in London; A Riddle of 1686, TLS, 28 March 1936, p. 268

Event Comment: Paid 4 day's salary list at #94 11s. 6d. per diem #378 7s. 4d.; J. French on acct #5 5s. (Treasurer's Book). [From the Westminster Magazine, March, p. 125: "A disturbance on account of Mrs Yates having left the theatre without speaking the Epilogue to Braganza. The House was clamorous and would not give up their right. Mr Vernon endeavoured to appease their fury, by declaring that Mrs Yates being taken with a hoarseness, had left the theatre,' but this excuse the Audience would not accept. Mr Vernon withdrew, and after a short time returned assuring the House that he had sent to Mr Garrick (who was confined to his room with a fit of the stone) but who had directed the messenger immediately to fetch Mrs Yates, and that her husband was then in the theatre. He was directly called for, and instantly came on the stage to know the pleasure of the Audience. They told him bluntly they did not want to see him, but to hear his wife, whose obstinacy and pride had betrayed her into the present insult. He in vain tried to assure them, that his wife's conduct proceeded from a very contrary cause from that which they alledged; and the cause was real illness. As the clamor was universal, Mr Yates quitted the stage; and at length, an hour and a half being spent in tumult, the overture was suffered, and the farce went on, but not in silence." See note, 9 March.] Receipts: #201 19s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Mainpiece: By Particular Desire. Paid 3 day's salary list at #81 19s. 3d. per diem,-#245 17s. 9d.; Advanc'd Miss Mansell & Mr Dimon 5 guineas each, #10 10s.; Mr S. French, six days, #1 10s. J. Stevens on note, #3 3s.; Mt Byrne, Mt Bannister, Mt Lamercier, Miss Wilkinson, Miss Rolt, & Mrs Brathwaite salary short-paid, #6 4s.; Mr D. Garrick in full of last season #260 8s. 4d. (Treasruer's Book). Receipts: #199 5s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Edwin. 2nd piece [1st time; F 2, by George Colman, elder, based of L'Avocat Patelin, by David Augustin de Brueys. This is usually ascribed to William Macready. But on the title-page of his copy (K-D 295 in Huntington Library) J. P. Kemble has written "This Piece was not written by Mr Macready." Public Advertiser, 29 Aug. states that "Colman...presented Edwin upon this occasion with a new Farce, taken from a celebrated French Play." World, 15 Oct. 1787 refers to Colman's dislike of L'Avocat Patelin, but adds, "When [he] came to translate it himself, he found reason to alter his opinion."]. Public Advertiser, 25 Aug.: Tickets to be had of Edwin, No. 19, Piazza, Covent Garden

Event Comment: Paid Miss Younge, for men's cloaths #15 15s., Mrs Mott for women's Cloaths #10 10s.; Mr French on Acct #25; Mr King, Glassman #8 13s.; Half a year's poor's rate for St Martin's to Midqummer last #25 5s.; Mas. Brown 4 nights (10th inst. incl.) #1 10s.; Mrs Slaughter's bill, #1 (Treasurer's Book). Receipts: #147 1s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid Mr French on Acct #30; Paid Supernumeraries in Institution of the Garter 10 Nights (7th inst. incl.) #44 10s. (Treasurer's Book). [N.B. at the rate of 2s. 6d. a night for walking in a procession, this afterpiece would seem to have required about 35 supers for each performance.] Receipts: #243 9s. 6d. (Treasruer's Book)

Event Comment: Benefit for the Relief of Persons Imprisoned for small Debts. The Provok'd Husband is oblig'd to be changed on account of Mrs Yates illness. Tickets delivered for that comedy will be taken. Rec'd stopages #14; Paid salary list #564 6s.; Mr Slingsby on note in full of #150 per order; #40, J. French on Acct #5 5s.; Mr Weston's Law Bill, #15 10s. (Treasurer's Book). Receipts: #122 17s.; Charges: #84; Profits to Charity: #38 17s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Matilda deferr'd Reddish Ill. Matilda was advertis'd for this Night but Mr Reddish came Yesterday as Mad as a March Hare, Said he had all the Terrors of the Damn'd upon him, & that he had not had a Wink of Sleep all Night. Call'd the Great Gods & the dear Woman (Mrs Canning) that lay by his Side to Witness the Truth of this Assertion & behav'd like a Man in Despair (Hopkins Diary). [MacMillan's note from Kemble delicately omits reference to Mrs Canning.] Paid salary list 4 day #378 10s. 8d.; J. French on acct #5 5s.; Mr. J. Johnston Music bill #10 1s. Receipts: #180 3s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Matilda deferr'd Reddish ill. Afterpiece: Performed for the last time this Season. Mr Reddish was to have play'd in Matilda to Night but Sent word late last Night that he could not play Mr Brereton Play'd Posthumus & very well had great Applause-House (Hopkins Diary). Rec'd stopages #16 17s. 6d. Paid salary list #566 6s.; J. French on acct #5 5s. Receipts: #88 13s. (Treasurer's Book)

Event Comment: The Farce was Much Applauded Mrs Barry play better than the Night before (Hopkins Diary). Paid 6 day's salary list at #85 7s. 11d. per diem, #512 7s. 6d.; Mr French on Acct #5 5s.; Rec'd Stopages #18 10s. (Treasurer's Book). Receipts: #177 5s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Mainpiece: By Particular Desire. Rec'd stopages #20 8s. 6d. N.B. The [authors] charges should have been put #73 10s. [this night] instead of #84, vide. 27 Nov. next; Paid salary list #513 17s. 6d.; Messrs Clinch and Dimon 5 guineas each, #10 10s. as per order; Miss Mansell per order #3 3s.; Mr French on acct #10 (Treasurer's Book). Receipts: #168 19s. Charges: #84. Profits to Author of Irish Widow: #84 19s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Rec'd Stopages #18 3s.; Paid salary list #567 6s.; Mr Vascour and Wife, 3 days not on list #1 5s.; Mrs Hartle, 12 days not on list #2; J. French on account #5 5s. Receipts: #104 1s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Wilson. 1st piece: Taken from Beaumont and Fletcher. 2nd piece [1st time; F 2, by John Dent. Prologue by Turner (see text)]. 4th piece: A Tragical, Comical, Operatical, Pastorical, Pantomimical, Farcical, Burlettical, Preludical, Interludical, Whimsical, Rhetorical, Diabolical, Oratorical Representation, being the most Comical Tragedy that ever was Tragedized by any Comical Company of Tragedians. With the Triumphal Entry of Chrononhotonthologos into Queerumania, attended with Drums, Trumpets, Fiddles, Flutes, Fifes, Flagelcts, Lutes, Bag-Pipes, Tabours and Pipes, Marrowbones and Cleavers, Post-Horns, French-Horns, Salt Box, Broomstickados, &c

Event Comment: Mainpiece: With New Scenes and Dresses. This Tragedy was Written by Dr Franklyn very heavy. Was pretty well receiv'd & had Considerable Applause (Hopkins Diary). [MacMillan's note from Kemble differs slightly in wording.] Rec'd stopages #15 10s.; Paid salary list #567 11s.; J. French on acct #20; Mr Blanchard per Mr Beckett #5 5s. Receipts: #225 2s. 6d. (Treasurer's Book)