SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "Miss Raymond"/1) | (@(roleclean,performerclean) "Miss Raymond")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?

Keyword

?
We found 13853 matches on Performance Comments, 4458 matches on Performance Title, 1727 matches on Event Comments, 2 matches on Roles/Actors, and 0 matches on Author.
Event Comment: Afterpiece [1st time; MF 2, by Harriet Horncastle Hook]: The Overture and Music entirely new, composed by Hook. Books of the Songs, &c. to be had at the Theatre. "After four Hours sitting at Hamlet, and Half an Hour more at Miss Hamoir's Ballet, we were cheered indeed by the Overture to the Double Disguise" (Public Advertiser, 11 Mar.). Morning Chronicle, 20 Mar. 1784: This Day is published The Double Disguise (1s.). Receipts: #167 12s. 6d. (116/8/0; 50/19/6; 0/5/0)

Performances

Mainpiece Title: Hamlet

Cast
Role: Ophelia Actor: Miss Field

Afterpiece Title: The Double Disguise

Performance Comment: Principal Characters by Parsons, Barrymore, Burton, Dodd; Mrs Wrighten, Mrs Hopkins, Miss Phillips. [Cast from text Q. Bell, 1784): Sir Richard Evergreen-Parsons; Lord Hartwell-Barrymore; Sam-Burton; Tinsel-Dodd; Rose-Mrs Wrighten; Miss Dorothy Evergreen-Mrs Hopkins; Emily-Miss Phillips.] hathi. hathi.

Dance: End of mainpiece a new Comic Ballet, The Return of the Hunters, by Mr and Miss Hamoir. [Beginning with the 3rd performance, on 11 Mar., this was entitled The Sportsmen's Return.]

Event Comment: Benefit for Miss George

Performances

Mainpiece Title: The Young Quaker

Cast
Role: Araminta Actor: Miss Morris
Role: Judith Actor: Miss Hale

Afterpiece Title: Midas

Cast
Role: Daphne Actor: Miss Morris
Role: Nysa Actor: Miss George

Music: End of Act III of mainpiece a clarinet concerto by Mahon

Song: End of Act II of mainpiece a favorite Scotch song; End of Act IV a favorite Irish ballad, both by Miss George

Monologue: 1784 08 03 End of mainpiece (for that night only) Buds, have at ye all! by Palmer

Performances

Mainpiece Title: The Tempest

Performance Comment: Prospero-Bensley; Stephano-Moody; Trincalo-Baddeley; Caliban-Bannister; Gonzalez-Aickin; Alonzo-Wrighten; Antonio-Phillimore; Sebastian-Wright; Francisco-Wilson; Ferdinand-Barrymore; Miranda-Miss Phillips; Ariel-Miss Field. Chorus of Spirits-Chaplin, Fawcett, Alfred, Newbold; Mrs Love, Mrs Booth, Miss Stageldoir, Miss Barnes, Miss Burnett, Mrs Smith, &c . Mrs Love, Mrs Booth, Miss Stageldoir, Miss Barnes, Miss Burnett, Mrs Smith, &c .

Afterpiece Title: Bon Ton

Cast
Role: Lady Minikin Actor: Miss Pope
Role: Gymp Actor: Miss Tidswell
Role: Miss Tittup Actor: Miss Farren

Dance: In Act I of mainpiece a Dance of Spirits by Miss Hamoir, &c.; In Act III a Dance of Fantastic Spirits (performers not listed); In Act IV a Dance by Mr and Miss Hamoir. [All these were danced, as here assigned, in all subsequent performances.]

Performance Comment: ; In Act III a Dance of Fantastic Spirits (performers not listed); In Act IV a Dance by Mr and Miss Hamoir. [All these were danced, as here assigned, in all subsequent performances.] hathi.
Event Comment: By Permission of the Lord Chamberlain. Under the Direction of Delpini. [In 2nd ballet Duquesney's part is not listed; for Miss L. Simonet's part see 29 Apr.]

Performances

Mainpiece Title: The Peasant Metamorphosis

Afterpiece Title: The Deserter

Performance Comment: The Deserter-Mme Dagville; Skirmish-Miss Simonet; ?-Duquesney; [Henry -] Miss L. Simonet; Louisa-Mr Delpini .
Cast
Role: Skirmish Actor: Miss Simonet

Dance: In 1st ballet, by Duquesney and the two Miss Simonets; After the Singing, Hornpipe by Baptist and a Comic Dance by Delpini

Song: End of 1st ballet a Serio-Comic Italian Song by Delpini. imitations. After the Dancing, as17850207

Event Comment: By Permission of the Right Hon. the Lord Chamberlain. Benefit for Mrs Pinto, formerly Miss Brett [recte Brent]. Afterpiece: With an additional scene, written by the author of the farce [Isaac Jackman], never performed in London. The Doors to be opened at 5:00. To begin precisely at 6:30. Tickets to be had of Mrs Pinto at Mrs Golden's, milliner, Blackmoor-street, Clare-market

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Performance Comment: Captain Macheath-Dighton; Peachum-L'Estrange; Lockit-Connell; Filch-Dutton; Ben Budge-Owen; Waiter and Gaoler-Besford; Mat o' th' Mint-Gaudry (of CG); Lucy-Mrs Greville; Mrs Peachum-Mrs Henley; Diana Trapes-Mrs Connell; Mrs Vixen-Mrs Elcock; Jenny Diver-Mrs Waldron; Molly Brazen-Miss Barrymore; Mrs Coaxer-Mrs Robinson; Polly-Mrs Pinto (last appearance on the stage [but see CG 22 Apr.]). hathi.but see CG 22 Apr.]). hathi.
Cast
Role: Molly Brazen Actor: Miss Barrymore

Afterpiece Title: All the World's a Stage

Performance Comment: Sir Gilbert Pumpkin-Connell; Harry Stukely-Cross; Charles Stanley-Benson; Waiter-Johnstone; Hostler-Stevens; William-Jones; Cymon-Owen; Diggory-Dutton; Jenny (the new character)-Mrs Waldron; Miss Sprightly-Mrs Benson; Miss Bridget Pumpkin-Mrs Henley .

Dance: In Act III of mainpiece Hornpipe by Miss Besford (of CG)

Monologue: 1785 03 15 End of mainpiece Shuter's Post-haste Observations in a journey to Paris by Dutton

Event Comment: Benefit for Miss George. Receipts: #199 19s. (66/18/0; 25/15/6; 1/0/6; tickets: 106/5/0) (charge: #108 15s.)

Performances

Mainpiece Title: The Confederacy

Performance Comment: As17841210, but Dick-Staunton; Corinna-Miss George (1st appearance in that character) .
Cast
Role: Corinna Actor: Miss George
Role: Flippanta Actor: Miss Pope
Role: Araminta Actor: Miss Kemble
Role: Clarissa Actor: Miss Farren

Afterpiece Title: Rosina

Performance Comment: As17850328but Rosina-Miss Field .
Cast
Role: 850328but Rosina Actor: Miss Field
Role: Phoebe Actor: Miss George
Role: Rosina Actor: Miss Phillips

Dance: As17850307athi

Song: Between the Acts, by Miss George

Event Comment: Benefit for Stevens and Miss Besford [who had hitherto appeared only as a dancer]

Performances

Mainpiece Title: A New Way To Pay Old Debts

Performance Comment: Sir Giles Over-reach-Henderson; Lord Lovel-Davies; Justice Greedy-Quick; Allworth-Farren; Order-Jones; Furnace-Wewitzer; Marall-Stevens; Wellborn-Wroughton; Lady Allworth-Mrs Inchbald; Froth-Mrs Pitt; Margaret-Miss Besford (1st appearance in a speaking character) .
Cast
Role: Margaret Actor: Miss Besford

Afterpiece Title: The Deserter

Dance: End of Act I of mainpiece the Minuet de la Cour by Harris and Miss Besford; After Mrs Kennedy's song The Wapping Landlady; or, Jack in Distress by Blurton

Song: End of Act II of mainpiece Alas! Poor Sue, as17850418; End of mainpiece a favourite song by Mrs Kennedy

Event Comment: Tickets delivered by Brigg, Pemberton, Bourk, Aberdein, Newbold, Smith, Miss Tidswell, Mrs Haskey, Mrs Heard [Account-Book adds: Mills] will be admitted. [The afterpiece was perhaps changed. On the Kemble playbill it is deleted, but no substitute play is given. The Account-Book lists The Lyar.] Receipts: #220 181. 6d. (43/4/0; 21/0/0; 0/2/6; tickets: 156/12/0)

Performances

Mainpiece Title: The Provok'd Husband

Performance Comment: As17840918, but Trusty-Mrs Heard; Myrtilla-Miss Tidswell .
Cast
Role: Myrtilla Actor: Miss Tidswell
Role: Miss jenny Actor: Miss Field
Role: Lady Townly Actor: Miss Farren

Afterpiece Title: The Lyar

Cast
Role: Miss Godfrey Actor: Miss Barnes
Role: Kitty Actor: Miss Hale
Role: Miss Grantham Actor: Mrs Brereton

Dance: End of Act II of mainpiece the Minuet de la Cow by Brigg and Miss Stageldoir; End of Act III Hornpipe by Bourk

Event Comment: Benefit for Newbold and Miss Bird. [2nd piece: Prologue by George Colman, the elder.]

Performances

Mainpiece Title: The Maid Of The Mill

Performance Comment: Lord Aimworth-Kerridge; Sir Harry Sycamore-Waldron; Fairfield-Wright; Ralph-Banister; Mervin-Payne; Farmer Giles-Wellman; Fanny-Mrs Benson; Theodosia-Mrs Wellman; Lady Sycamore-Mrs Monk; Patty-Miss Cranford; Gypsies-The rest of the Company .
Cast
Role: Patty Actor: Miss Cranford

Afterpiece Title: Bon Ton; or, High Life above Stairs

Performance Comment: Sir John Trotley-Wellman; Colonel Tivy-Kerridge; Davy-Waldron; Jessamy-Newbold; Lord Minikin (with the original Prologue)-Benson; Lady Minikin-Miss Bird; Gimp-Mrs Monk; Miss Titup-Mrs Wellman .
Cast
Role: Lady Minikin Actor: Miss Bird
Role: Miss Titup Actor: Mrs Wellman

Afterpiece Title: The Death and Revival of Harlequin

Cast
Role: Wilhelmina Actor: Miss Cranford
Role: Floretta Actor: Miss Cranford

Dance: End of 1st piece, by Wright

Song: End of Act I of 2nd piece The Twaddle by Newbold

Monologue: 1785 07 06 After the Dancing an Address to the Audience by Miss Bird

Event Comment: By Command of Their Majesties. [Master Degville and Miss De Camp were from the Royal Circus.]

Performances

Mainpiece Title: The Agreeable Surprise

Cast
Role: Theodosia Actor: Miss Burnett

Afterpiece Title: Peeping Tom

Performance Comment: Peeping Tom-Edwin; Crazy-Barrett; Earl of Mercia-Gardner; Count Louis-Riley; Mayor-Wewitzer; Harold-Davies; Maud-Mrs Wells; Mayoress-Mrs Webb; Lady Godina [sic]-Miss Brangin; Emma-Mrs Bannister .
Cast
Role: sic] Actor: Miss Brangin

Dance: Mainpiece: With The Nosegay by Master Degville and Miss De Camp (their 1st appearance on this stage)

Event Comment: Benefit for Danby, Spencer & Miss J. Stageldoir. Receipts: #272 6s. (44.7; 16.9; 1.5; tickets: 210.5) (charge: #108 1s.)

Performances

Mainpiece Title: The Provok'd Husband

Performance Comment: Lord Townly-Smith; Manly-Bensley; Count Basset-Dodd; John Moody-Moody; Squire Richard-Suett; Sir Francis Wronghead-Parsons; Lady Grace-Mrs Ward; Lady Wronghead-Mrs Hopkins; Miss Jenny (with songs)-Mrs Forster; Trusty-Mrs Heard; Myrtilla-Miss Barnes; Mrs Motherly-Mrs Love; Lady Townly-Mrs Brooks (of hay).
Cast
Role: Miss Jenny Actor: Mrs Forster
Role: Myrtilla Actor: Miss Barnes

Afterpiece Title: Too Civil by Half

Dance: End: The Lucky Return-Hamoir, the Miss Stageldoirs

Event Comment: Benefit for Miss Farren. Afterpiece [1st time; MF 2, "taken from the French" (see Songs), by @@ Robinson. Larpent MS 783; not published. Music selected by John Edwin, ynger (Town and Country Magazine, Sept. 1787, p. 414). Author of Prologue unknown]

Performances

Mainpiece Title: Much Ado About Nothing

Performance Comment: As17870525, but Benedick-King (of dl); Don Pedro-Davies; Borachio-Johnson; Margaret-Miss Brangin; Beatrice-Miss Farren (1st appearance in that character); Town Clerk-Baddeley; Friar-Gardner.
Cast
Role: Margaret Actor: Miss Brangin
Role: Beatrice Actor: Miss Farren
Role: Hero Actor: Miss Woollery

Afterpiece Title: The Test of Love

Performance Comment: Principal Characters by Edwin, Davies, Barret, Johnson, Chapman, Swords, Lyons, Parsons, Miss George, Mrs Cuyler, Miss Brangin, Mrs Bannister. Cast from Songs (T. Cadell, 1787): Curgy-Edwin; Usbeck-Davies; Nathan-Barret; Osmin-Johnson; Mustapha-Swords; Cadi-Parsons; Fanny-Miss George; Circassian-Mrs Cuyler; Venetian-Miss Brangin; Nadina-Mrs Bannister; unassigned-Chapman, Lyons; Prologue-Bannister Jun.
Cast
Role: Fanny Actor: Miss George
Role: Venetian Actor: Miss Brangin

Dance: In II: a Masquerade Dance-Byrn, the two Simonets, young D'Egville, Miss DeCamp

Event Comment: Benefit for Morigi. A Comic Opera, the music by Paisiello; under the direction of Mazzinghi. Tickets to be had of Morigi, No. 3, Angel-court, Windmill-street, Hay-market. Miss Harvey's tickets will be admitted for the Opera. Receipts not listed

Performances

Mainpiece Title: La Frascatana

Dance: End I: New Ballet, as17880426; with a Pas de Deux-Miss Harvey, Henry

Song: In opera: the Grand Quintetto (never performed in this Country)-; several beautiful parts of music as performed in the original Opera-

Ballet: End Opera: L'Amour et Psiche. As17880129, but Hymen-Henry in place of Chevalier; Graces Furies and Fates-Mlle _Vedie, Miss Harvey, _Jacolet, _Saulnier, _Sala; Didelot_; Coulon_

Performance Comment: As17880129, but Hymen-Henry in place of Chevalier; Graces Furies and Fates-Mlle _Vedie, Miss Harvey, _Jacolet, _Saulnier, _Sala; Didelot_; Coulon_. Didelot_; Coulon_.
Event Comment: Benefit for Danby, Miss J. Stageldoir & Mrs Booth. Receipts: #148 1s. 6d. (21.19.0; 16.12.0; 0.8.6; tickets: 109.2.0) (charge: #106 6s. 3d.)

Performances

Mainpiece Title: The Double Dealer

Performance Comment: As17871129, but Mellefont-Benson; Cynthia-Miss Collins.
Cast
Role: Cynthia Actor: Miss Collins.
Role: Lady Froth Actor: Miss Pope
Role: Lady Plyant Actor: Miss Farren.

Afterpiece Title: The Double Disguise

Performance Comment: Sir Richard Evergreen-Suett; Lord Heartwell-Dignum; Sam-Burton; Tinsel-Dodd; Rose-Miss Romanzini; Miss Dorothy Evergreen-Mrs Booth; Emily-Mrs Crouch.

Dance: End II: an entire New Dance-Hamoir, Miss J. Stageldoir; End: The Irish Fair, as17880306

Event Comment: Benefit for Alfred, Walker, Brigg & Miss Tidswell. Receipts: #180 3s. 6d. (18.5.0; 6.2.0; 0.9.6; tickets: 155.7.0) (charge: #107 3s. 1d.)

Performances

Mainpiece Title: The Jealous Wife

Performance Comment: As17880403, but Lady Freelove-Miss Tidswell; Toilette-_; Chambermaid-_.

Afterpiece Title: Duke and No Duke

Cast
Role: Letitia Actor: Miss Barnes
Role: Flametta Actor: Miss Barnes
Role: Prudentia Actor: Miss Tidswell

Dance: End: The Irish Fair-Hamoir, Miss J. Stageldoir

Song: End IV: Ma chere Amie-Dignum

Event Comment: Tickets delivered by Miss DeCamp will be admitted. Receipts: #130 4s. (82.16; 44.18, 2.10; tickets: none listed)

Performances

Mainpiece Title: A Trip To Scarborough

Cast
Role: Miss Hoyden Actor: Mrs Jordan.
Role: Berinthia Actor: Miss Farren.

Afterpiece Title: Richard Coeur de Lion

Cast
Role: Lauretta Actor: Miss Collett.
Role: Antonio Actor: Miss Romanzini
Role: Collette Actor: Miss Cranford
Role: Julie Actor: Miss DeCamp

Dance: End: New Dance, as17880605

Song: End III: Italian Song-Miss DeCamp

Performances

Mainpiece Title: Twelfth Night

Afterpiece Title: High Life below Stairs

Performance Comment: Lovel-Bannister Jun.; Duke's Servant-R. Palmer; Sir Harry's Servant-Dodd; Philip-Baddeley; Freeman-Fawcett; Coachman-Alfred; Kingston-Lyons; Tom-Chaplin; Robert-Jones; Lady Bab's Maid-Miss Tidswell; Lady Charlotte's Maid-Miss Collins; Kitty-Miss Pope.

Dance: End: The Slave in Love-the young D'Egvilles, Miss DeCamp; In afterpiece: Mock Minuet-R. Palmer, Miss Pope [which was danced, as here assigned, in all subsequent performances]

Performance Comment: Palmer, Miss Pope [which was danced, as here assigned, in all subsequent performances].
Event Comment: Benefit for Fawcett, Burton, Haymes & Miss Hagley. Receipts: #39 14s. (32.19.6; 5.5.6; 1.9.0; tickets: none listed) (charge: #121 7s.)

Performances

Mainpiece Title: The Strangers At Home

Performance Comment: Aldobrand-Suett; Regnalto-Haymes; Octavio-Dignum; Montano-Kelly; Fabio-Fawcett; Firelock-Sedgwick; Lawrence-Bannister Jun.; Roberto-Jones; Juiseppe-Alfred; Servant to Laura-Lyons; Servant to Octavio-Webb; Viola-Mrs Crouch; Laura-Miss Hagley; Alice-Mrs Edwards; Rosa-Mrs Jordan.
Cast
Role: Laura Actor: Miss Hagley

Afterpiece Title: High Life below Stairs

Performance Comment: Lovel-Bannister Jun.; Freeman-Fawcett; Philip-Baddeley; Duke's Servant-R. Palmer; Sir Harry's Servant (1st time)-Burton; Kitty-Miss Pope; Lady Bab's Maid-Miss Tidswell; Lady Charlotte's Maid-Miss Collins.

Dance: In afterpiece: a Mock Minuet-R. Palmer, Miss Pope

Performance Comment: Palmer, Miss Pope.

Song: In course evening: Henry's Cottage Maid-Miss Hagley

Event Comment: Tickets delivered for this Evening [Account-Book: by Alfred, Benson, Kirk, Maddocks, Walker, Whittow, Whitmell, Mrs Booth, Miss Daniels, Mrs Davies, Mrs Edwin, Mrs Gaudry, Mrs Jones] will be admitted. Receipts: #69 9s. (47.0; 19.12; 2.17; tickets: none listed)

Performances

Mainpiece Title: The Belle's Stratagem

Cast
Role: Mrs Racket Actor: Miss Pope
Role: Miss Ogle Actor: Miss Tidswell
Role: Kitty Willis Actor: Miss Barnes
Role: Maid Actor: Miss Palmer.

Afterpiece Title: The Padlock

Performance Comment: Don Diego-Williames; Leander-Dignum; Mungo-Suett; Leonora-Miss Daniels (1st appearance in that character); Ursula-Mrs Hopkins.
Cast
Role: Leonora Actor: Miss Daniels

Song: In IV: Italian Air-Miss Daniels

Dance: End I afterpiece: Hornpipe-a Young Lady

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by William Henry Ireland; incidental music by William Linley. Prologue by Sir James Bland Burges; Epilogue by Robert Merry (see text)]: With new Scenes, Dresses & Decorations. The Scenes designed and excuted by Greenwood and Capon. The Dresses by Johnston, Gay & Miss Rein. Printed slip attached to Kemble playbill: A malevolent and impotent attack on the Shakspeare MSS. [i.e. those forged by W. H. Ireland, of which this play was one] having appeared, on the Eve of representation of Vortigern, evidently intended to injure the interest of the Proprietor of the MSS., Mr Samuel? Ireland [W. H. Ireland's father] feels it impossible, within the short space of time that intervenes between the publishing and the representation, to produce an answer to the most illiberal and unfounded assertions in Mr Malone's enquiry [i.e. Edmond Malone, An Inquiry into the Authenticity of certain Papers attributed to Shakspeare, Queen Elizabeth, and Henry, Earl of Southampton, 1796]. He is therefore induced to request that Vortigern may be heard With that Candour that has ever distinguished a British Audience. The Play is now at the Press, and will in a very few days be laid before the Public. [But it was not issued until 1799 (see below). See also Bernard Grebanier, The Great Shakespeare Forgery, London, 1966.] 4 Apr., states that the first three acts were listened to with patience, but beginning with the fourth act the play was damned, when "one tremendous yell of indignation from the pit burst simultaneously." "At four o'clock the doors of the theatre were besieged; and, a few minutes after they were opened, the pit was crowded solely with gentlemen. Before six not a place was to be found in the boxes, and the passages were filled...The audience betrayed symptoms of impatience early in the representation; but, finding its taste insulted by bloated terms, which heightened the general insipidity, its reason puzzled by discordant images, false ornaments, and abortive efforts to elevate and astonish, pronounced its sentence of condemnation at the conclusion of the play" (Gentleman's Magazine, Apr. 1795, pp. 346-47). "Irelands play of Vortigern I went to. Prologue spoken at 35 minutes past 6 [see 29 Mar.]: Play over at 10. A strong party was evidently made to support it, which clapped without opposition frequently through near 3 acts, when some ridiculous passages caused a laugh, mixed with groans-Kemble requested the audience t o hear the play out abt. the end of 4th act and prevailed.-The Epilogue was spoken by Mrs Jordan who skipped over some lines which claimed the play as Shakespeares. Barrymore attempted to give the Play out for Monday next but was hooted off the stage. Kemble then came on, & after some time, was permitted to say that "School for Scandal would be given," which the House approved by clapping. Sturt of Dorsetshire was in a Stage Box drunk, & exposed himself indecently to support the Play, and when one of the stage attendants attempted to take up the green cloth [i.e. a carpet which, by custom, was laid on the stage during the concluding scene of a tragedy], Sturt seized him roughly by the head. He was slightly pelted with oranges" (Joseph Farington, Diary, 1922, I, 145). Account-Book, 4 Apr.: Paid Ireland his share for the 1st Night of Vortigern #102 13s. 3d. Morning Chronicle, 29 Mar. 1799: This Day is published Vortigern and Henry the Second (4s.). Receipts: #555 6s. 6d. (528.6.0; 26.9.6; 0.11.0)

Performances

Mainpiece Title: Vortigern

Performance Comment: Characters-Bensley, Barrymore, Caulfield, Kemble, Whitfield, Trueman, C. Kemble, Benson, Phillimore, King, Dignum, Packer, Cooke, Banks, Evans, Russell, Wentworth, Maddocks, Webb, Master Gregson, Master DeCamp, Mrs Powell, Mrs Jordan, Miss Miller, Miss Tidswell, Miss Heard, Miss Leak; [Cast from text (J. Barker, 1799): Constantius-Bensley; Aurelius-Barrymore; Uter-Caulfield; Vortigern-Kemble; Wortimerus-Whitfield; Catagrines-Trueman; Pascentius-C. Kemble; Hengist-Benson; Horsus-Phillimore; Fool-King; Page-Master Gregson; Servant-Master DeCamp; Edmunda-Mrs Powell; Flavia-Mrs Jordan; Rowena-Miss Miller; Attendants on Edmunda-Miss Tidswell, Miss Heard, Miss Leak; Dignum, Packer, Cooke, Banks, Evans, Russell, Wentworth, Maddocks, Webb are unassigned.] Prologue [actually, read (Boaden, Jordan, I, 297)]-Whitfield; Epilogue-Mrs Jordan.

Afterpiece Title: My Grandmother

Cast
Role: Peggy Actor: Miss Mellon.
Role: Charlotte Actor: Miss DeCamp

Song: In: Last Whitsunday they brought me-Miss Leak; She sung whilst from her eye ran down-Mrs Jordan [neither one listed in playbill (see BUC, 622)]

Event Comment: Tickets delivered for this Evening [by Wm. Banks, Dale Sen., Chippendale, Gregson, Jacobs, Wells, Thompson, Whitmell, Mrs Byrne, Mrs Butler, Miss Jackson (Account-Book)] will be admitted. Receipts: #305 4s. (17.4.6; 22.0.0; 1.7.0; tickets: 264.12.6)

Performances

Mainpiece Title: A Bold Stroke For A Wife

Cast
Role: Mrs Prim Actor: Miss Pope
Role: Nancy Actor: Miss Mellon
Role: Betty Actor: Miss Tidswell

Afterpiece Title: No Song No Supper

Performance Comment: As17970504, but Nelly-Miss Granger.
Cast
Role: Nelly Actor: Miss Granger.
Role: Louisa Actor: Miss Wentworth
Role: Margaretta Actor: Miss Leak

Dance: End: A Country Dance and Scotch Reel-Thompson, Whitfield, Wells, Banks, Garman, Miss Bourk, Mrs Haskey, Mrs Brigg, Mrs Byrne, Mrs Barrett; The Minuet de la Cour and Gavot-Roffey, Mrs Wild; A Hornpipe-Sga Bossi DelCaro

Event Comment: Benefit for Hill, Rees and Miss Sims. Morning Chronicle, 6 June: Tickets to be had of Hill, No. 24, Bow-street, opposite the Pit Door. [Others not listed.] 2nd piece [1st time: M. INT 1]. Receipts: #287 7s. (50.17.6; 4.0.6; tickets: 232.9.0)

Performances

Mainpiece Title: The Merchant Of Venice

Performance Comment: Shylock (for that night only)-Rees; Bassanio-Pope; Launcelot-Munden; Gratiano-Knight; Lorenzo (with songs; 1st time)-Hill; Solarino-Claremont; Salanio-Klanert; Old Gobbo-Wilde; Duke-Davenport; Tubal-Thompson; Balthazar-Curties; Antonio-Holman; Jessica (with a song; 1st time)-Mrs Atkins; Nerissa (1st time)-Miss Sims; Portia-Miss Betterton.
Cast
Role: Nerissa Actor: Miss Sims
Role: Portia Actor: Miss Betterton.

Afterpiece Title: The Brilliants

Afterpiece Title: Comus

Performance Comment: Comus-Holman; Principal Bacchanal-Hill; Bacchanals-Townsend, Linton, Street, Thomas, Oddwell; 1st Spirit-Thompson; Brothers-Farley, Claremont; 2nd Spirit (with a song)-Miss Sims; The Lady-Miss Chapman; Principal Bacchant-Mrs Chapman; Bacchants-Ms Wheatley, Ms Follett, Ms Castelle, Ms Leserve, Ms Norton; Sabrina=-Mrs Atkins; Pastoral Nymph-Mrs Atkins; Sweet Echo-Mrs Atkins; accompanied on the oboe-W. Parke; Euphrosyne-Mrs Martyr.
Cast
Role: 2nd Spirit Actor: Miss Sims
Role: The Lady Actor: Miss Chapman

Dance: In II 3rd piece: a Dance-Naiads

Song: In: Maria; or, The Beggar Girl-Mrs Atkins; Young William-Incledon; a new song, The Negro Boy (written by Rees, and composed by Attwood)-Miss Sims (in character)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by Robert Jephson. Prologue by the author (Gentleman's Magazine, Jan, 1782, p. 36). Another Prologue, by the Right Hon. Luke Gardiner, "not arriving in London time enough for the first exhibition of the Count of Narbonne, was not spoken" (ibid.). Epilogue by Richard Josceline Goodenough, but beginning with 20 Nov. it was superseded by a new Epilogue written by Edmond Malone (see text)]: With new Scenery and Dresses. Public Advertiser, 1 Nov.: The Management of The Count of Narbonne is . . . under very good Care: Mr Horace Walpole, with a Fondness nothing less than fatherly, directs that part of the Affair which respects the Scenes and Dresses, while Henderson takes Charge of the Rehearsals and the casting of inferior Parts... [Henderson] is to wear a Dress which is lent him from among the Antiquities at Strawberry Hill. "I have been at the theatre, and compromised the affair of the epilogues: one is to be spoken to-morrow, the friend's on the author's night. I have been tumbling into trap-doors, seeing dresses tried on in the green-room, and directing armour in the painting-room" (Walpole [16 Nov. 1781], XII, 95). "I never saw a more unprejudiced audience, nor more attention. There was not the slightest symptom of disapprobation to any part ... It is impossible to say how much justice Miss Younge did to your writing. She has shown herself a great mistress of her profession, mistress of dignity, passion, and of all the sentiments you have put into her hands. The applause given to her description of Raymond's death lasted some minutes, and recommenced; and her scene in the fourth act, after the Count's ill-usage, was played in the highest perfection. Mr Henderson was far better than I excepted from his weakness, and from his rehearsal yesterday, with which he was much discontented himself. Mr Wroughton was very animated, and played the part of the Count much better than any man now on the stage would have done. I wish I could say Mr Lewis satisfied me; and that poor child Miss Satchell was very inferior to what she appeared at the rehearsals, where the total silence and our nearness deceived us. Her voice has no strength, nor is she yet at all mistress of the stage. I have begged Miss Younge to try what she can do with her by Monday. However, there is no danger to your play: it is fully established" (Walpole [to the author, 18 Nov. 1781], XII, 95-96). Public Advertiser, 28 Nov. 1781: This Day is published The Count of Narbonne (price not listed). Receipts: #164 10s. 6d. (163/0/6; 1/10/0)

Performances

Mainpiece Title: The Count Of Narbonne

Performance Comment: The Characters by Henderson, Wroughton, Lewis, Thompson, Fearon, J. Bates; Miss Satchell, Mrs Morton, Miss Younge. [Cast from text (T. Cadell, 1781), and London Chronicle, 19 Nov.: Austin-Henderson; Raymond-Wroughton; Theodore-Lewis; Fabian-Thompson; Officers of the Count-Fearon, J. Bates, Painter, &c.; Adelaide-Miss Satchell; Jacqueline-Mrs Morton; Hortensia-Miss Younge.] With a new Prologue [spoken by Wroughtton] and Epilogue [spoken by Miss Younge (see text). These were spoken, as here assigned, at the first 13 performances only (see17811215)] . With a new Prologue [spoken by Wroughtton] and Epilogue [spoken by Miss Younge (see text). These were spoken, as here assigned, at the first 13 performances only (see17811215)] .
Cast
Role: Raymond Actor: Wroughton
Role: Adelaide Actor: Miss Satchell
Role: Hortensia Actor: Miss Younge.

Afterpiece Title: The Deaf Lover

Event Comment: Mainpiece [1st time; CO 3, by Andrew Franklin]: The Scenery, Machinery, Dresses and Decorations entirely new. The Overture and Musick composed by Florio. The Scenes, designed by Greenwood, and painted by him, Banks, and assistants. The Machinery, Dresses and Decorations designed by Johnston, and executed by him, Gay, and Underwood. The Female Dresses designed and made under the direction of Miss Rein. Books of the Songs to be had at the Theatre. "With thy exception of Pizarro, this is one of the most magnificent spectacles the stage has for some time produced. The dresses...are attended with particular accuracy to the costume of the country...and the scenery is locally correct" (Monthly Mirror, Mar. 1800, p. 173). "As a singer [Mme Mara's] powers are indisputable; but as a performer she exhibits herself in a light which alternately provokes our ridicule and pity. Her delivery is an absolute libel on the profession. To the defects of a foreign pronunciation she joins a natural impediment of speech, which partakes too strongly of a lisp to warrant her bearing part in the prose dialogue of a play. What could possibly induce her to appear before the public under such disadvantages, unless she did it in compliment to the composer, we are at a loss to conjecture; nor less are we puzzled to account for the supineness of an audience which can patiently tolerate such puny efforts" (Dramatic Censor, I, 347-48). Morning Chronicle, 14 June 1800: This day is published The Egyptian Festival (2s.). Receipts: #320 18s. 6d. (277.6.6; 42.8.0; 1.4.0)

Performances

Mainpiece Title: The Egyptian Festival

Performance Comment: Egyptians. Raymond, Holland, C. Kemble, Suett, Dignum, Caulfield, Cory, Surmont, Roffey, Mme Mara (1st appearance at this Theatre), Mrs Bland. English. Powell, Kelly, Bannister Jun., Sedgwick, Sparks, Webb, Ryder, Grimaldi, Miss Stephens, Miss DeCamp. Cast from text (J. Ridgway, 1800): Egyptians Mustapha Muley Bey-Raymond; Ali Hassan-Holland; Myrteza-C. Kemble; Uscola-Suett; Yezid (Chief of the Arabs)-Dignum; Jaffa-Caulfield; Priest-Cory; Kedah-Surmont; Zemira-Mme Mara; Nigra-Mrs Bland; English Governor-Powell; Boomly-Kelly in text: Trueman (see18000313; Longbow-Bannister Jun.; Mainstay-Sedgwick; Cook-Sparks; Officer-Webb; Violetta-Miss Stephens; Jackina-Miss DeCamp; unassigned-Roffey, Ryder, Grimaldi; Chorusses-Maddocks, Wentworth, Evans, Fisher, Danby, Danby Jun., Cook, Bardoleau, Willoughby, Elliot, Aylmer, Clarke, Mead, Dibble, Gallot, Caulfield Jun., Tett, Sawyer, Ms Arne, Ms Menage, Ms B. Menage, Ms Wentworth, Ms Roffey, Ms Drake, Ms Saunders, Ms Jacobs, Ms Benson, Ms Butler, Ms Chippendale, Ms Coates, Ms Gawdry; Slaves-Whitmell, Wells, Garman, Johnston, Goodman, Gauron, Bayzand, Ms Brooker, Ms Brigg, Ms Byrne, Ms Vining, Ms Riches, Ms Luciet, Ms Drake.

Afterpiece Title: The Liar

Event Comment: Benefit for Miss Pope. Mr Lee-Young Belmont (Hopkins). No Building on Stage; The Deuce is in Him oblig'd to be deferr'd. The Foundling not in 16 years. [See 26 March 1750.

Performances

Mainpiece Title: The Foundling

Performance Comment: Young Belmont-Lee; Fadle-King; Sir Charles Raymond-Powell; Sir Roger Belmont-Yates; Col. Raymond-Packer; Villiard-Bransby; Rosetta-Miss Pope; Fidelia-Mrs Palmer.
Cast
Role: Sir Charles Raymond Actor: Powell
Role: Raymond Actor: Packer
Role: Rosetta Actor: Miss Pope

Afterpiece Title: Polly Honeycomb

Cast
Role: Polly Actor: Miss Pope.

Dance: II: The Shepherdesses, as17631014; End: The Irish Lilt, as17630922