The London Stage Database team will be retiring the Legacy Search on May 1, 2025. Please take a moment before that date to reproduce any pre-2021 searches and export any resulting datasets you may wish to preserve for future use. We are making this change in order to free up computational resources for new features and data, currently in development with support from the National Endowment for the Humanities. Watch this space for more updates and, coming soon, new ways to keep up with the latest project developments!
Toggle Sphinx Query
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "English French Dutch Characters"/1) | (@(roleclean,performerclean) "English French Dutch Characters")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?
+
+

Keyword

?
New Search
6418 results for: Keyword - English, French, Dutch Characters
We found 3996 matches on Performance Comments, 1727 matches on Performance Title, 1431 matches on Event Comments, 0 matches on Author, and 0 matches on Roles/Actors.

5251
01 July 1779 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: Summer Amusement; Or, An Adventure At Margate

Performance Comment: Principal Characters by Bannister, Parsons, Edwin, Wood, Lamash, Jackson, Kenny, Painter, Baddeley, Palmer, Mrs Webb, Miss Hale, Mrs Poussin, Miss Wood, Miss Harper. Cast from Songs (T. Cadell, 1779): Surat-Bannister; Sir James Juniper-Parsons; Etiquette-Edwin; Melville-Wood; Spruce-Lamash; Crab-Jackson; Sir Dilberry-Painter; Cathartic-Baddeley; Shuffle-Palmer; Lady Juniper-Mrs Webb; Fidget-Miss Hale; Amelia-Miss Harper; Kenny, Mrs Poussin, Miss Wood. Kenny, Mrs Poussin, Miss Wood.

Afterpiece Title: Piety in Pattens

Dance: Mainpiece: With Two New Dances-(see17790705

5252
17 July 1779 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: A Widow And No Widow

Performance Comment: Principal Characters by Bannister, Blissett, Egan, Usher, Jackson, Kenny, Painter, R. Palmer, Edwin, Mrs Kennedy, Mrs Love, Miss Wood, Mrs Poussin, Mrs W. Palmer, Mrs Montague. [Cast from text (N. Conant, 1780, and Public Advertiser, 20 July: Macfable-Bannister; Dr Alfred-Blissett; Capt. O'Kite-Egan; Spurious-Usher; Coachman-Jackson; Jemmy Daisey-R. Palmer; Splash-Edwin; Boy-Master Hitchcock; Lucy-Mrs Kennedy; Peg Pennyworth-Mrs Love; Betty-Miss Wood; Mrs Splash-Mrs Poussin; Pin-Mrs W. Palmer; Mrs Sharp-Mrs Montague; Kenny, Painter; Prologue-Palmer. [This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: Midas

Dance: As17790610

5253
31 July 1779 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: Albina, Countess Raimond

Performance Comment: Principal Characters by Digges, Dimond, Usher, Gardner, Egan, R. Palmer, Kenny, Painter, Aickin, Palmer, Mrs Montague, Mrs Poussin, Mrs Lefevre, Mrs Massey. [Cast from text (T. Spilsbury, 1779) and London Chronicle, 2 Aug.: Westmoreland-Digges; Edward-Dimond; King Henry-Usher; Steward-Gardner; Officer-Egan; Oswald-R. Palmer; Egbert-Aickin; Gondibert-Palmer; Editha-Mrs Montague [in text: Miss Sherry (see17790809)]; Adela-Mrs Poussin; Ina-Mrs Lefevre; Albina-Mrs Massey; Kenny, Painter; Prologue-Mrs Massey. [This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: Piety in Pattens

5254
06 August 1779 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Spanish Barber

Afterpiece Title: Tony Lumpkin in Town; or, The Dilettante

Performance Comment: Principal Characters by Parsons, Blissett, Massey, R. Palmer, Lamash, Egan, Bannister, Miss Hale, Mrs Hitchcock. Cast from text (T. Cadell, 1780): Tony Lumpkin-Parsons; Pulville-Blissett; Diggory-Massey; Doctor Minim-R. Palmer; Mr Jonquil-Lamash; Frank-Egan; Tim Tickle-Bannister; Lavender-Miss Hale; Mrs Jonquil-Mrs Hitchcock.

Dance: As17790610

5255
18 August 1779 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Provok'd Wife

Afterpiece Title: The Son-in-Law

Dance: End: new Dance, The Spanish Lovers-Master and Miss Byrn

5256
08 September 1779 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Separate Maintenance

Cast
Role: Principal Characters Actor: Palmer, Dimond, Aickin, Gardner, Stevens, Kenny, Jackson, Edwin, Parsons, Mrs Webb, Mrs Hitchcock, Mrs Lloyd, Mrs Poussin, Miss Wood, Mrs Lefevre, Miss Hale, Miss Twist, Mrs Cuyler, Miss Farren.
Role: Miss English Actor: Mrs Hitchcock

Afterpiece Title: The Irish Widow

Dance: End I afterpiece: As17790818

5257
22 September 1779 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Duenna

Afterpiece Title: Cross Purposes

Dance: End: new dance, The Dockyard-Dagueville, Langrish, Holland, Miss Matthews, Miss Valois. With a new scene painted by Carver

5258
05 October 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Afterpiece Title: Queen Mab

Dance: III: Hornpipe-Walker. [This was danced, as here assigned, in all subsequent performances.

5259
11 October 1779 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Orphan

Afterpiece Title: The Touchstone

Cast
Role: French Officer Actor: Wewitzer
Role: Colombine Actor: Miss Brown. For additional, unassigned characters listed by Larpent MS, see17790104.

5260
12 October 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Love For Love

Afterpiece Title: The Padlock

5261
16 October 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Othello

Afterpiece Title: The Elopement

5262
20 October 1779 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Bondman

Cast
Role: Principal Characters Actor: Wroughton, Clarke, Whitfield, L'Estrange, Fearon, Aickin, Quick, Wilson, Edwin, Wewitzer, Lewis, Mrs Jackson, Mrs Pitt, Miss Platt, Miss Stewart, Mrs Yates.

Afterpiece Title: Plymouth In An Uproar

Performance Comment: Principal Characters by Mattocks, Robson, Booth, Wewitzer, Brunsdon, Jones, Fearon, L'Estrange, Messink, Stevens, Thompson, Cushing, Egan, Vernon, Miss Brown, Mrs Whitfield, Mrs Kennedy. Cast from text (G. Kearsley, 1779): Lieutenant Beauclerk-Mattocks; Charles Wilson-Robson; Pipes-Booth; Twist-Wewitzer; Lord Heartless-Brunsdon; Buckram-Jones; Ostler-Fearon; Miner-L'Estrange; Landlord-Messink; Officer-Stevens; Ben-Vernon; Sailor-Baker; Ruffian-Bates; Emilia-Miss Brown; Miss Freeman-Mrs Whitfield; Sukey-Mrs Kennedy; Thompson, Cushing, Egan are unassigned. Thompson, Cushing, Egan are unassigned.

5263
23 October 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Twelfth Night

Afterpiece Title: Queen Mab

5264
23 October 1779 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The First Part Of King Henry The Fourth, With The Humours Of Sir John Falstaff

Afterpiece Title: Midas

5265
30 October 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Hamlet

Afterpiece Title: The Critic; or, A Tragedy Rehears'd

Performance Comment: Principal Characters by King, Dodd, Palmer, Parsons, Baddeley; Mrs Hopkins. Principal Tragedians by Moody, Farren, Aickin, Waldron, Lamash, Burton, Chaplin, Holcroft, Hurst, Wright, Wrighten, Grimaldi, Bannister Jun, Mrs Bradshaw, Mrs Davenett, Miss Pope; [Cast from text (T. Becket, 1781): Puff-King; Dangle-Dodd; Sneer-Palmer; Sir Fretful Plagiary-Parsons; Interpreter-Baddeley; Signor Pasticcio Ritornello-Delpini; Under Prompter-Philimore; Mrs Dangle-Mrs Hopkins; Italian Girls-Miss Field, Miss Abrams; [Tragedians: Lord Burleigh-Moody; Earl of Leicester-Farren; Sir Christopher Hatton-Waldron; Son-Lamash; Sir Walter Raleigh-Burton; Beefeater-Wright; Governor of Tilbury Fort-Wrighten; Don Ferolo Whiskerandos-Bannister Jun.; Master of the Horse-Kenny; Justice-Packer; Constable-Fawcett; Thames-Gaudry; Confidante-Mrs Bradshaw; Justice's Lady-Mrs Davenett [in text: Mrs Johnston]; Tilburina-Miss Pope; Nieces-Miss Collett, Miss Kirby; unassigned-Aickin, Chaplin, Holcroft, Hurst, Grimaldi; Prologue-King. [This was spoken, as here assigned, at the 1st 14 performances only (see17791124), and again on 3 and 10 Dec.]This was spoken, as here assigned, at the 1st 14 performances only (see17791124), and again on 3 and 10 Dec.]

5266
06 November 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The School For Scandal

Afterpiece Title: The Camp

Performance Comment: Principal Characters by Webster, Moody, Parsons, Bannister, Baddeley, Miss Kirby, Mrs Wrighten. Cast adjusted from playbill of 10 May 1780, and Morning Chronicle, 16 Oct. 1778: William-Webster; O'Daub-Moody; Gage-Parsons; Serjeant Drill-Bannister; Mons. Bluard-Baddeley; Sir Harry Bouquet-Dodd; Nancy-Mrs Robinson; Lady Gorget-Mrs Cuyler; Lady Sash-Mrs Baddeley; Countrywoman-Miss Kirby; Nell-Mrs Wrighten.

5267
10 November 1779 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Duke Of Milan

Performance Comment: Principal Characters by Henderson, Hull, Whitfield, Peile, L'Estrange, Fearon, Robson, Booth, Thompson, Aickin, Miss Platt, Miss Younge (1st appearance at this theatre). Cast from Morning Chronicle, 11 Nov.: Sforza-Henderson; Cardinal-Hull; Alphonso-Whitfield; Emperor-Peile; Pescara-L'Estrange; Spanish Captains-Fearon, Robson, Booth; Lodovico-Thompson; Francisco-Aickin; Attendant-Miss Platt; Marcelia-Miss Younge; New Prologue-Lee Lewes, Hull (Public Advertiser, 11 Nov.); New Epilogue-Mrs Bulkley (ibid.).

Afterpiece Title: The Touchstone

Cast
Role: French Officer Actor: Wewitzer
Role: Colombine Actor: Miss Brown. For additional, unassigned characters listed by Larpent MS, see17790104.

5268
11 November 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Hypocrite

Afterpiece Title: The Critic

5269
12 November 1779 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Duke Of Milan

Afterpiece Title: William And Nanny

Performance Comment: [Principal Characters by A Young Gentleman (1st appearance on any stage Wordsworth]), Wilson, Moody, Mrs Webb (1st appearance at this theatre), Mrs Pitt, Miss Brown. [Cast from text (J. Kearby, 1779) William-A Young Gentleman; Hearty-Wilson; Murtagh Mulrooney-Moody; Dame Hearty-Mrs Webb; Old Woman-Mrs Pitt; Nanny-Miss Brown.

5270
15 November 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Gamester

Afterpiece Title: The Wonders Of Derbyshire

Cast
Role: Principal Characters Actor: Wright, Grimaldi, Waldron, R. Palmer, Burton, Chaplin, Gaudry, Miss Simson, Miss Abrams, Miss G. Abrams, Mrs Love, Mrs Gaudry, Miss Kirby, Mrs Bradshaw, the Miss Stageldoirs, Miss Collett.

5271
17 November 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Runaway

Afterpiece Title: Selima And Azor

5272
19 November 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: A School For Fathers

Afterpiece Title: The Elopement

5273
24 November 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Every Man In His Humour

Afterpiece Title: The Critic

5274
27 November 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Maid Of The Mill

Afterpiece Title: The Critic

5275
27 November 1779 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: Alessandro Nelle Indie

Performance Comment: Principal Characters by Pacchierotti, Trebbi, Manzoletto, Micheli, Sga Pozzi, Mme LeBrun. Cast from libretto (W. Mackintosh, 1779): Poro-Pacchierotti; Alessandro-Trebbi; Gandarte-Manzoletto; Timagene-Micheli; Erissena-Sga Pozzi; Cleofide-Mme LeBrun.

Dance: End I: Indian Ballet (composed by Zuchelli), adapted to the Opera-Sg and Sga Zuchelli, Henry, young Miss Simonet; End II: new Pastoral Ballet (composed by Zuchelli and Slingsby)-Slingsby, Sg and Sga Zuchelli, Sga Tantini (1st appearance in England); End Opera: Grand Serious Ballet connected with the Opera (composed by Favre Guiardele, ballet master), in which the celebrated Chaconne of Jomelli's-Slingsby, Sga Tantini, Favre Guiardele (1st appearance in England)