SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "English French Dutch Characters"/1) | (@(roleclean,performerclean) "English French Dutch Characters")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?

Keyword

?
We found 3996 matches on Performance Comments, 1727 matches on Performance Title, 1431 matches on Event Comments, 0 matches on Author, and 0 matches on Roles/Actors.

Performances

Mainpiece Title: Abroad And At Home

Afterpiece Title: An Egeirophadron

Afterpiece Title: The Round Tower; or, The Chieftains of Ireland

Performance Comment: Cobthach (Usurper of the Throne)-Bologna; Sitric (a Danish Chief)-Bologna Jun.; Kildare-King; Danish Soldier-Dyke; Maon-Farley (1st appearance in that character); Child-Miss Webb; Moriat (1st time)-Mrs Watts; Principal Vocal Characters-Townsend, Linton, Street, Miss Sims, Mrs Martyr.

Song: In: Together let us range-Incledon, Mrs Atkins

Performances

Mainpiece Title: The Heir At Law

Performance Comment: Daniel Dowlas (alias Lord Duberly)-Suett; Dick Dowlas-H. Johnston (1st appearance in that character); Doctor Pangloss-Fawcett; Henry Moreland-Trueman; Stedfast-Aickin; Zekiel Homespun-Wathen; Kenrick-Johnstone; John-Abbot; Waiters-Ledger, Chippendale; Deborah Dowlas (alias Lady Duberly)-Mrs Davenport; Caroline Dormer-Miss Heard; Cicely Homespun-Mrs Gibbs; Original Epilogue-the Characters. [This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: The Lying Valet

Performances

Mainpiece Title: The Earl Of Essex; Or, The Unhappy Favorite

Afterpiece Title: The Volcano; or, The Rival Harlequins

Performance Comment: Harlequin Whitesword-Bologna Jun.; Harlequin Blacksword-King; Clown-Bologna; Infernal Spirit-Delpini; Colombine's Father-Whitmore Jun.; Old Beau-Hawtin; Hermit-Lewiss; Colombine-Mrs Parker; The Other Pantomime Characters-Wilde, Blurton, Platt, Abbot, T. Cranfield, Powers, Vials, Howell, L. Bologna, Klanert, Atkins, Mills, Wilkins, Webb, Letteney, Griffiths, Mrs Watts, Mrs Follett, Mrs Bologna, Mrs D'Egville, Miss Cox, Miss Coombs; Vocal Characters Cratero (Daemon of the Mountain)-Denman; Ballad Singers-Emery, Simmons; Irish Ship@builder-Macartney; Principal Daemon-Linton; 2nd Daemon-Street; Chorus of Infernal Spirits-Gardner, Thomas, Oddwell, Smith, J. Linton, Kenrick, Sawyer, Tett; Floridel (Spirit of the Air)-Miss Wheatley; Attendants on Floridel-Ms Sims, Ms Iliff, Ms Gilbert, Ms Leserve, Ms Norton, Ms Masters, Ms Sydney, Ms Blurton, Mrs Castelle.

Performances

Mainpiece Title: The Woodman

Performance Comment: Sir Walter Waring-Munden (1st appearance in that character); Captain O'Donnel-Johnstone; Fairlop-Townsend; Medley-Hill; Bob-Emery (Their 1st appearance in those characters); Ralph-Linton; Wilford-Incledon; Dolly-Mrs Martyr; Miss Di Clackit-Mrs Davenport; Polly (1st time)-Miss Sims; Bridget-Mrs Watts; Emily-Mrs Atkins (1st appearance in that character).

Afterpiece Title: The Rendezvous

Afterpiece Title: The Jew and the Doctor

Song: End I: The Storm (by G. A. Stevens)-Incledon; In course Evening: an entire new Glee, composed by King, The Witches[, the Words from the First Scene of Shakspeare's Macbeth, -Incledon, Townsend, Linton, Chorus; [Also Black Ey'd Susan-; Old Towler- [Incledon]

Event Comment: Edward Gower to Sir R. Leveson, 20 Nov. 1660: Yesternight the King, Queen, Princess, &c. supped at the Duke of Albemarle's, where they had the Silent Woman acted in the cockpit (HMC, 5th Report, 1876, p. 200). The King's Company. Pepys, Diary, 20 Nov. 1660: This morning I found my Lord in bed late, he having been with the King, Queen, and Princess, at the cockpit all night, where General Monk treated them; and after supper a play, where the King did put a great affront upon John? Singleton's musique, he bidding them stop and bade the French musique play, which, my Lord says, do much outdo all ours. The prologue was printed in 1660: The Prologue to His Majesty at the first Play presented at the cock-pit in Whitehall, Being part of that Noble Entertainment which Their Majesties received Novemb. 19. from his Grace the Duke of Albemarle. [The Prologue has been reprinted by Wiley, Rare Prologues and Epilogues, pp. 11-12. Bodleian Wood 398 has a MS note: By Sir Jo. Denham.

Performances

Mainpiece Title: The Silent Woman

Event Comment: The King's Company. Pepys, Diary: After dinner I went to the new Theatre and there I saw The Merry Wives of Windsor acted, the humours of the country gentleman and the French doctor very well done, but the rest but very poorly, and Sir J. Falstaffe as bad as any

Performances

Mainpiece Title: The Merry Wives Of Windsor

Event Comment: On this date Jean Chamouveau received #300 for the services of a French company, who presumably acted at court on 16 Dec. 1661 (CSP, Treasury Books, 1660-1667, p. 311, in Nicoll, Restoration Drama, p. 252)

Performances

Event Comment: The Duke's Company. It is not certain this is the first performance, but it may well have been. This performance is on the L. C. list, 5@139, p. 125. See also Nicoll, Restoration Drama, p. 346. Pepys, Diary: Sir W. Pen and I to the Duke's house, where a new play. The King and Court there: the house full, and an act begun. And so went to the King's. Downes (p. 28): Sir Martin Marral, The Duke of New-Castle, giving Mr Dryden a bare translation of it, out of a Comedy of the Famous French Poet Monseur Moleire: He adapted the Part purposely for the Mouth of Mr Nokes, and curiously Polishing the whole....All the Parts being very Just and Exactly perform'd, specially Sir Martin and his Man, Mr Smith, and several others since have come very near him, but none Equall'd, nor yet Mr Nokes in Sir Martin: This Comedy was Crown'd with an Excellent Entry. In the Last Act at the Mask, by Mr Priest and Madam Davies; This, and Love in a Tub, got the Company more Money than any preceding Comedy

Performances

Mainpiece Title: Feign'd Innocence; Or, Sir Martin Marall

Event Comment: The Duke's Company. Downes (p. 30): This Comedy in general was very well Perform'd. Pepys, Diary: I alone to the Duke of York's house, to see the new play, called The Man is the Master, where the house was, it being not above one o'clock, very full. But my wife and Deb. being there before, with Mrs Pierce and Corbet and Betty Turner, whom my Wife carried with her, they made me room; and there I sat, it costing me 8s. upon them in oranges, at 6d. apiece. By and by the King come; and we sat just under him, so that I durst not turn my back all the play. The play is a translation out of French, and the plot Spanish, but not anything extraordinary at all in it, though translated by Sir W. Davenant, and so I found the King and his company did think meanly of it, though there was here and there something Pretty: but the most of the mirth was sorry, poor stuffe, of eating of sack posset and slabbering themselves, and mirth fit for clownes; the prologue but poor, and the epilogue little in it but the extraordinariness of it, it being sung by Harris and another in the form of a ballet

Performances

Mainpiece Title: The Man's The Master

Event Comment: The King's Company. Pepys, Diary: To the King's playhouse, to see a new play, acted but yesterday, a translation out of French by Dryden [see 14 Sept. 1668], called The Ladys a la Mode; so mean a thing as, when they come to say it would be acted again to-morrow, both he that said it, Beeson [Beeston], and the pit fell a-laughing, there being this day not a quarter of the pit full

Performances

Mainpiece Title: The Ladies A La Mode

Event Comment: The King's Company. Pepys, Diary: To the King's playhouse, and there saw The Faithful Shepherdess again, that we might hear the French Eunuch sing, which we did, to our great content; though I do admire his action as much as his singing, being both beyond all I ever saw or heard

Performances

Mainpiece Title: The Faithful Shepherdess

Event Comment: On this day the Lord Chamberlain issued an order (L. C. 5@12, p. 252; in Nicoll, Restoration Drama, p. 252) signifying the King's pleasure that: "ye french Comoedians haue liberty to Act and Play And that noe Persons pr[e]sume to molest or disturbe them in their Acting & playing.

Performances

Event Comment: The Duke's Company. This performance is on the L. C. list, 5@141, p. 2. See also Nicoll, Restoration Drama, p. 347. There is no certainty that this is the premiere. A song, A heart in love's empire, with music by Robert Smith, and another, Let's drink dear friends, set by Thomas? Farmer, are in Choice Songs and Ayres, The First Book, 1673. The Dedication in the edition of 1672 is to Prince Rupert and states: tho' of thirty times it has been acted, you seldom fail'd to honour it with your presence. Downes (Roscius Anglicanus, p. 32): The next new Comedy [at dg] was the Mamamouchi, or the Citizen turn'd Gentleman, Wrote by Mr Ravenscroft [cast as in edition of 1672 except French Tutor and Singing Master, by Mr Haines: (He having Affronted Mr Hart, he gave him a Discharge and then came into our House)]; This Comedy was look[ed] upon by the Criticks for a Foolish Play; yet it continu'd Acting 9 Days with a full House; upon the Sixth the House being very full: The Poet added 2 more Lines to his Epilogue, viz. @The Criticks came to Hiss, and Dam this Play,@Yet spite of themselves they can't keep away.@ However, Mr Nokes in performing the Mamomouchi pleas'd the King and Court, next Sir Martin, above all Plays

Performances

Mainpiece Title: The Citizen Turned Gentleman

Event Comment: On this date a troupe of French comedians were granted permission to import their properties (Treasury Books, 1672-1675, p. 14). Their goods arrived in London on 9 January 1672@3, and the troupe remained in London until at least 1 June 1674, when they were given leave to depart (p. 533). Their departure apparently did not occur until 19 Aug. 1673 (p. 571). See Nicoll, Restoration Drama, p. 241

Performances

Event Comment: On this date the free export of the goods of the French comedians, under Tiberio Fiorelli, was ordered. See Nicoll, Restoration Drama, pp. 118-19

Performances

Event Comment: See L. C. 5@149, p. 456, in Nicoll, Restoration Drama, pp. 354-55, ordering the delivery of scenes in Whitehall to Louis Grabu for use in the French opera at dl. See 30 March 1674

Performances

Event Comment: In L. C. 5@141, p. 528, is an order for altering the stage in the theatre in Whitehall for the French comedians. See Nicoll, Restoration Drama, p. 380

Performances

Event Comment: L. C. 5@142, p. 38 (see also Nicoll, Restoration Drama, p. 355): Order to Mr Staggins, Master of his Majesty's Musick, and in his absence to Mr Lock, who officiates for him:--That all His Majesty's musitians doe attend to practise in the theatre at Whitehall at such tymes as Madam Le Roch and Mr Paisible shall appoint for ye practiceing of such musick as is to be in ye French comedy to be acted before His Matie [the 29 May]

Performances

Event Comment: A new band of French Comedians came to London, probably in this month (see Treasury Books, 1672-1675, p. 803), and remained until early 1678. See also Nicoll, Restoration Drama, p. 253. See also 5 and 17 Dec. 1677

Performances

Event Comment: The Memoirs of Sir John Reresby, ed. Browning: I was with the King at the French play that night (p. 136)

Performances

Event Comment: On this date an order for the Customs Commissions to examine belongings of the French comedians and allow their free export suggests that they left London about this time. See Calendar of Treasury Books, 1676-1679, p. 962, and Boswell, Restoration Court Stage, p. 124

Performances

Event Comment: Evelyn, Diary: I dined at the Master of the Mints with my Wife, invited to heare Musique which was most exquisitely performed by 4 the most renouned Masters, DuPrue a French-man on the Lute: Signor Bartholomeo Albrici? Ital: on the Harpsichard: & Nicolao Matteis? on the Violin; but above all for its sweetenesse & novelty the Viol d'Amore of 5 wyre-strings, plaied on with a bow, being but an ordinary Violin, play'd on Lyra way by a German, than which I never heard a sweeter Instrument or more surprizing: There was also a Flute douce now in much request for accompanying the Voice: Mr Slingsby Master of the house (whose Sonn & Daughter played skillfully) being exceedingly delighted with this diversion, had these meetings frequently in his house

Performances

Mainpiece Title: Concert

Event Comment: Lord Preston (in Paris) to the Duke of York, 22 Sept. 1683, N.S.: I should not have presumed to give your Highness the trouble of this if something of charity had not induced me to it. I do it at the instance of a poor servant of his Majesty's who some time since was obliged by a misfortune to leave England. It is Mr Grahme [Grabut?], sir, whom perhaps your Highness may remember. Mr Betterton coming hither some weeks since by his Majesty's command, to endeavour to carry over the Opera, and finding that impracticable, did treat with Monsr Grahme to go over with him to endeavour to represent something at least like an Opera in England for his Majesty's diversion. He hath also assured him of a pension from the House, and finds him very willing and ready to go over. He only desireth his Majesty's protection when he is there, and what encouragement his Majesty shall be pleased to give him if he finds that he deserves it (HMC, 7th Report, Part I, p. 290). W. J. Lawrence (Early French Players in England, p. 149) argued that Grahme should be Grabut, who had once been Master of the King's Music (to 1674) and who had settled in Paris. Grabut was certainly back in London in the spring of 1684

Performances

Event Comment: The United Company. An order, 9 Feb. 1683@4, in L. C. 5@145, p. 14 (Nicoll, Restoration Drama, p. 356), and another, L. C. I, specify requirements for a play to be acted at Whitehall on 11 Feb. 1683@4, and name Valentinian as the drama. The first Prologue and the Epilogue Written by a Person of Quality were printed separately; Luttrell's copy (Bindley Collection, William Andrews Clark@Jr@Library) is dated 20 Feb. 1683@4. They are reprinted in Wiley, Rare Prologues and Epilogues, pp. 249-51. It is not certain on what date the first performance occurred, for premieres at court are quite rare in the Restoration period. In Nahum Tate's Poems by Several Hands (1685): Sir Francis Fane: A Masque Made at the Request of the Earl of Rochester, for the Tragedy of Vadentinian. Downes (p. 40): The well performance, and the vast Interest the Author made in Town, Crown'd the Play, with great Gain of Reputation; and Profit to the Actors. For an intended cast of Rochester's alteration of the play by John Fletcher, see the introductory note to the season of 1675-76. In A Pastoral in French by Lewis Grabu (published in 1684; advertised in the London Gazette, No. 1947, 17 July 1684) are two songs for this play for which Grabu apparently composed the music: Injurious charmer of my vanquished heart and Kindness hath resistless charms. In Choice Ayres and Songs, The Fourth Book, 1684, is: A new Song in the late reviv'd Play, call'd Valentinian: Where would coy Aminta run [the composer of the music not being indicated]

Performances

Mainpiece Title: Valentinian

Event Comment: On this day an order calls for the delivery, customs free, of the properties of the French troupe of the Prince of Orange. See Rosenfeld, Foreign Theatrical Companies, p. 4

Performances