SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "Earl of Sunderland"/1) | (@(roleclean,performerclean) "Earl of Sunderland")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?

Keyword

?
We found 240 matches on Performance Title, 148 matches on Performance Comments, 103 matches on Event Comments, 48 matches on Author, and 0 matches on Roles/Actors.

Performances

Mainpiece Title: The Battle Of Hastings

Cast
Role: Earl Edwin Actor: Palmer
Role: Earl Waltheof Actor: Brereton
Role: Earl of Northumberland Actor: Aickin
Role: Earl of Mercia Actor: Norris

Afterpiece Title: The Note of Hand; or, Trip to Newmarket

Performance Comment: O'Conner MacCormuck-Moody; Sunderland (1st time)-Packer; Rivers-Farren; Sapling-Lamash; Dipp-Wright; Putty-Wrighten; Spavin-Carpenter; Tom Epping-Waldron; Francis-Burton; Jockey-R. Palmer; Secretary-Griffiths; Issachar-Holcroft; Revell-Palmer; Mrs Cheveley (1st time)-Miss Sherry.
Cast
Role: Sunderland Actor: Packer
Event Comment: The King's Company. This performance is on the L. C. list, 5@12, p. 17: King here. See also Nicoll, Restoration Drama, p. 344. See Noyes, Ben Jonson on the English Stage, p. 307, for a letter to Lady Sunderland on this performance, and, p. 308, for an anecdote from The Life of the Late Famous Comedian, Jo. Haynes, concerning Haynes and Hart in a scene. For another allusion to the action, see Henri Ferneron, Louise de Keroualle, Duchess of Portsmouth (London, 1807), p. 179n. Pepys, Diary: 15 Jan. 1668@9: It is about my Lady Harvy's being offended at Doll Common's [Mrs Corey's] acting of Sempronia, to imitate her; for which she got my Lord Chamberlain, her kinsman, to imprison Doll: when my Lady Castlemayne made the King to release her. Mrs John Evelyn to Mr Terryll, 10 Feb. 1668@9: There has not been any new lately revived and reformed, as Catiline, well set out with clothes and scenes (Diary and Correspondence of John Evelyn, ed. William Bray, IV, 14). See also 7 and 11 Dec. 1667

Performances

Mainpiece Title: Catiline's Conspiracy

Event Comment: The Dowager Countess of Sunderland to Henry Sidney, 19 Feb. 1679@80: The players have been disturbed again by drunken people's jokes. They called my Lord Arran a rogue; and one Fitzpatrick pointed at Mr Thinne, and called him that petitioning fool, and swore a hundred oaths; he said that he deserved #20,000 a-year, but that fool deserved nothing (R. W. Blencowe, Diary of the Times of Charles the Second [London, 1843], I, 279-80). See also 2 and 9 Feb. 1679@80

Performances

Event Comment: An order by Sunderland, the Lord Chamberlain, required the theatres to bring each new play before him (L. C. 5@152, in Krutch, Comedy and Conscience, p. 181). Luttrell, A Brief Relation, IV, 235-36, 5 June 1697: Several new playes having been lately acted, contrary to good manners, the lord chamberlain has given orders that nore be acted hereafter till his secretary has perused them

Performances

Performances

Mainpiece Title: England Preserv'd

Performance Comment: Principal Characters by Holman, Pope, Farren, Harley, Middleton, Davies, Macready, Hull, Haymes, Richardson, Powel, Claremont, Thompson, Williamson, Miss Wallis. [Cast from text (T. N. Longman, 1795), and European Magazine, Mar. 1795, p. 197: Earl of Surrey-Holman; Earl of Pembroke-Pope; Earl of Chester-Farren; French Prince-Harley; Earl William Mareschal-Middleton; Earl of Lincoln-Davies; English Knight-Macready; Bishop of Winchester-Hull; Comte de Nevers-Haymes; Lord Robert Fitzwalter-Richardson; French Guard-Powel; Viscomte de Beaumont-Claremont; Heralds-Thompson, Williamson; John Plantaganet-Miss Standen; Lady Surrey-Miss Wallis; Prologue-Middleton; Address (instead of Epilogue)-Pope. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: Crotchet Lodge

Ballet: Dermot and Kathlane. As17950219

Performances

Mainpiece Title: The Battle Of Hastings

Performance Comment: Principal Characters by Henderson, Palmer, Brereton, Aickin, Farren, Hurst, Chambers, Norris, Chaplin, Philimore, Bensley, Miss Younge, Mrs Colles, Mrs Yates. [Cast from text (Edward and Charles Dilly, 1778): Edgar Atheling-Henderson; Earl Edwin-Palmer; Earl Waltheof-Brereton; Earl of Northumberland-Aickin; Siffric-Farren; Raymond-Hurst; Duncan-Chambers; Earl of Mercia-Norris; Reginald-Chaplin; Harold-Bensley; Matilda-Miss Younge; Sabina-Mrs Colles; Edwina-Mrs Yates; Philimore; Prologue-Henderson; Epilogue-Miss Younge. [These were spoken, as here assigned, at the 1st 10 performances only (see17780212).]These were spoken, as here assigned, at the 1st 10 performances only (see17780212).]
Cast
Role: Earl Edwin Actor: Palmer
Role: Earl Waltheof Actor: Brereton
Role: Earl of Northumberland Actor: Aickin
Role: Earl of Mercia Actor: Norris

Afterpiece Title: Daphne and Amintor

Performances

Mainpiece Title: The Battle Of Hastings

Performance Comment: Edgar Atheling-Henderson; Earl Edwin-Palmer; Earl Waltheof-Brereton; Earl of Northumberland-Aickin; Earl of Mercia-Norris; Siffric-R. Palmer; Raymond-Wrighten; Reginald-Chaplin; Duncan-Chambers; Harold-Bensley; Matilda-Miss Younge; Sabina-Mrs Colles; Edwina-Mrs Yates.
Cast
Role: Earl Edwin Actor: Palmer
Role: Earl Waltheof Actor: Brereton
Role: Earl of Northumberland Actor: Aickin
Role: Earl of Mercia Actor: Norris

Afterpiece Title: Harlequin's Invasion

Performances

Mainpiece Title: The First Part Of King Henry The Fourth

Performance Comment: King Henry-Bensley; Prince of Wales-Wroughton; Duke of Lancester-Bland; Earl of Worcester-Aickin; Earl of Northumberland-Packer; Hotspur-Kemble; Earl Douglas-Caulfield; Sir Richard Vernon-assigned to Barrymore, but see below; Earl of Westmoreland-Fawcett; Sir Walter Blunt-Whitfield; Sir John Falstaff-Palmer; Poins-R. Palmer; Gadshill-Cooke; Peto-Benson; Bardolph-Alfred; Francis-Bannister Jun.; Carriers-Moody, Burton; Sheriff-Maddocks; Traveller-Lyons; Messenger-Banks; Lady Percy-Mrs Powell; Mrs Quickly-Mrs Hopkins.

Afterpiece Title: The Devil to Pay

Performances

Mainpiece Title: The First Part Of King Henry The Fourth

Performance Comment: King Henry-Wroughton; Prince of Wales-C. Kemble; Duke of Lancaster-Gregson; Earl of Worcester-Aickin; Earl of Northumberland-Packer; Hotspur-Kemble; Earl of Douglas-Caulfield; Sir R. Vernon-Barrymore; Earl of Westmoreland-Trueman; Sir Wal. Blunt-Holland; Sir John Falstaff-A Gentleman (1st appearance on the stage [Longley]); Poins-Russell; Gadshill-Gibbon; Peto-Simpson; Bardolph-Webb; Francis-Suett; Carriers-Dowton, Hollingsworth; Sheriff-Maddocks; Traveller-Fisher; Messenger-Evans; Lady Percy-Mrs Powell; Mrs Quickly-Mrs Walcot.

Afterpiece Title: Richard Coeur de Lion

Event Comment: The King's Company. This performance is on the L. C. list, 5@141, p. 359. See also Nicoll, Restoration Drama, p. 346. There is no certainty that this performance is the premiere, but as the play was licensed for printing on 9 Jan. 1676@7, this performance may well be the first one. Downes (Roscius Anglicanus, pp.9-10) lists the same cast except for the ommission of Letice. It is not certain which Mrs Knight played Letice. Possibly it was Frances Maria Knight (see Wilson, All the King's Ladies, where she is tentatively listed for that role), but the presence of Mrs Ursula Knight on an undated L. C. list, 3@24, with the date of her swearing into the company given as 12 March 1676@7, it is quite likely that she played this role. (I owe this reference to Ursula Knight to Professor John Harold Wilson.) John Dennis: And when upon the first representations of the Plain Dealer, the Town, as The Authour has often told me, appeard Doubtful what Judgment to Form of it; the foremention'd gentlemen [The Duke of Buckingham, Earl of Rochester, Earl of Dorset, Earl of Mulgrave, Savil, Buckly, Sir John Denham, Waller] by their loud aprobation of it, gave it both a sudden and a lasting reputation (Defense and Defects of Dramatick Poetry, 1725, in The Works of John Dennis, ed. Hooker, II, 277)

Performances

Mainpiece Title: The Plain Dealer

Performances

Mainpiece Title: Lady Jane Gray

Performance Comment: Edition of 1715 lists: Duke of Northumberland-Mills; Duke of Suffolk-Boman; Lord Guilford Dudley-Booth; Earl of Pembroke-Elrington; Earl of Sussex-Ryan; Gardiner Bishop of Winchester-Cibber; Sir John Gates-Shepherd; Lieutenant of Tower-Quin; Captain of Guards-Maddocks; Dutchess of Suffolk-Mrs Porter; Lady Jane Gray-Mrs Oldfield; Prologue-Booth; Epilogue-Mrs Porter.
Cast
Role: Earl of Pembroke Actor: Elrington
Role: Earl of Sussex Actor: Ryan

Music: In: a cantata, The Meditation by Pepusch-Mrs del'Epine, Mrs Barbier

Performances

Mainpiece Title: Humphrey, Duke Of Gloucester

Performance Comment: Edition of 1723 lists: Humphrey-Booth; Richard Plantagenet, Duke of York-Mills; Richard Novil, Earl of Salisbury-Thurmond; Richard Nevil, Earl of Warwick-Williams; Henry Beaufort, Cardinal and Bishop of Winchester-Cibber; William de la Pole, Duke of Suffolk-Watson; Humphrey Stafford, Duke of Buckinham-Mills Jr; Margaret-Mrs Oldfield; Eleanor, Dutchess of Gloucester-Mrs Porter; Prologue by Bartholomew Paman of the Middle Temple-Booth; Epilogue-Mrs Oldfield.
Cast
Role: Earl of Salisbury Actor: Thurmond
Role: Earl of Warwick Actor: Williams

Performances

Mainpiece Title: Sir Thomas Overbury

Performance Comment: Edition of 1724 lists: Earl of Northampton-Bridgwater; Earl of Somerset-Cibber Jr; Sir ThomasOverbury-Savage; Sir George Elloways-Keith; Lady Frances Howard-Mrs Campbell; Isabella-Mrs Bret; Cleora-Mrs Davidson; Prologue by Aaron Hill-Cibber Jr; Epilogue by Aaron Hill-Mrs Bret.

Performances

Mainpiece Title: Sir Thomas Overbury

Performance Comment: Principal Characters by Lewis, Wroughton. Hull, Whitefield, Thompson, Mrs Jackson, Miss Leeson, Mrs Hartley. [Cast from text (Francis Newbery, 1777): Sir ThomasOverbury-Lewis; Earl of Somerset-Wroughton; Earl of Northampton-Hull; Sir Gervas Elvis-Whitfield; Officer-Thompson; Servant-Stevens; Countess of Somerset-Mrs Jackson; Cleora-Miss Leeson; Isabella-Mrs Hartley; Prologue-Hull; Epilogue-Mrs Hartley. [These were spoken. as here assigned, at the first 9 performances only (see17770503).]These were spoken. as here assigned, at the first 9 performances only (see17770503).]
Cast
Role: Earl of Somerset Actor: Wroughton
Role: Earl of Northampton Actor: Hull

Afterpiece Title: High Life below Stairs

Dance: As17761015

Performances

Mainpiece Title: Percy

Performance Comment: [Principal Characters by Lewis, Aickin, Hull, Whitfield, Robson, Thompson, Wroughton, Mrs Jackson, Mrs Barry. Cast from text (T. Cadell, 1778 [i.e. 1777]), and Universal Magazine, Dec. 1777, p.307: Percy-Lewis; Earl Raby-Aickin; Sir Hubert-Hull; Edric-Whitfield; Harcourt-Robson; Servant-Thompson; Earl Douglas-Wroughton; Birtha-Mrs Jackson; Elwina-Mrs Barry; New Prologue-Mrs Bulkley; New Epilogue spoken-Lee Lewes. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]
Cast
Role: Earl Raby Actor: Aickin
Role: Earl Douglas Actor: Wroughton

Afterpiece Title: St

Dance: After Epilogue: As17770924

Performances

Mainpiece Title: Edward The Black Prince; Or, The Battle Of Poictiers

Performance Comment: English: Edward-Kemble; Lord Audley-Farren; Earl of Warwick-Barrymore; Earl of Chandos-Williames; Salisbury-Fawcett; Arnold-Brereton. French: King John-Staunton; Dauphin-Phillimore; Duke of Athens-R. Palmer; Charney-Packer; Archbishop of Sens-Chaplin; Cardinal Perigort-Aickin; Ribemont-Palmer; Mariana-Miss E. Kemble .
Cast
Role: Earl of Warwick Actor: Barrymore
Role: Earl of Chandos Actor: Williames

Afterpiece Title: The Apprentice

Dance: End of mainpiece, as17831018

Performances

Mainpiece Title: The Noble Peasant

Performance Comment: Principal Characters by Palmer, Parsons, Riley, Gardner, Aickin, Davies, Swords, Barrett, Edwin, Brett, Bannister; Miss George, Miss Morris, Miss Brett, Mrs Bannister. [Cast from text (George Robinson, 1784): Leonard-Palmer; Earl Egbert-Parsons; Harold-Riley; AnlafF-Gardner; Earl Walter-Aickin; Will Cloudeslee-Davies; Fool-Edwin; Clym o' the Clough-Brett; Adam Bell-Bannister; Adela-Miss George; Alice-Miss Morris; Dwarf-Miss Brett; Edwitha-Mrs Bannister. Swords, Barrett are unassigned.] hathi. hathi.
Cast
Role: Earl Egbert Actor: Parsons
Role: Earl Walter Actor: Aickin

Afterpiece Title: The Guardian

Performances

Mainpiece Title: Lord Russel

Performance Comment: Characters are as follows: King Charles II, James Duke of York, Earl of Bedford, Lord Russel, Algernon Sidney, Lord Howard, Sir George Jefferies, Father Peters, Hubert, Lieutenant of the Tower; Lady Russel. Which are kindly undertaken to be represented by Ladies and Gentlemen, who never performed on any Stage. [Cast from text (no pub. [c. 1794]): King Charles II-Capt. Harriett (of the Navy); James Duke of York-Hyanson (a Yorkshire Attorney, Brother to Mrs McNally); Earl of Bedford-Laurence [sic] (Father to the celebrated Painter); Lord Russel-Horne (of the Temple); Algernon Sidney-another Laurence (not the Painter); Lord Howard of Eserick-Supple; Sir George Jefferies-A Young Lawyer of the Temple; Father Peters-Major Sykes; Hubert, Preceptor to Lord Russel-Henry Lucas, Esq. (Son of the late celebrated Dr Lucas) (who also wrote and spoke the Prologue); Kirk, Lieutenant of the Tower-Elliot; Lady Russel-Mrs Batiere (who also wrote and spoke the Epilogue).] Before the Play an occasional Address, written and to be spoken in Character, by a Gentleman who performs a principal Part [Lucas]. A Prologue, written by the Author [speaker unknown]. An Epilogue, written and to be spoken by the Lady who performs the Character of Lady Russel [Mrs Batiere]. No afterpiece performed on this night, or on 25, 27, 28 Aug . Before the Play an occasional Address, written and to be spoken in Character, by a Gentleman who performs a principal Part [Lucas]. A Prologue, written by the Author [speaker unknown]. An Epilogue, written and to be spoken by the Lady who performs the Character of Lady Russel [Mrs Batiere]. No afterpiece performed on this night, or on 25, 27, 28 Aug .
Cast
Role: Earl of Bedford Actor: Laurence

Performances

Mainpiece Title: The Life And Death Of King Richard The Third

Performance Comment: King Henry-Bensley; Prince of Wales-Miss DeCamp; Duke of York-Miss Gawdry; Richard-Kemble; Duke of Buckingham-Barrymore; Earl of Richmond-Palmer; D. of Norfolk-Williames; Sir Rich. Ratcliff-Phillimore; Sir William Catesby-Packer; Tressel-Whitfield; Earl of Oxford-Fawcett; Sir Robert Brackenbury-Benson; Lord Stanley-Aickin; Sir James Blount-Haymes; Sir James Tyrrel-Jones; Lord Mayor-Hollingsworth; Elizabeth-Mrs Ward; Lady Anne-Mrs Powell; Dutchess of York-Mrs Hopkins.
Cast
Role: Earl of Richmond Actor: Palmer
Role: Earl of Oxford Actor: Fawcett

Afterpiece Title: No Song No Supper

Event Comment: Mainpiece: [With alterations by John Philip Kemble] Not acted these 4 years. [In his prompt copy (1808) now in Harvard Theatre Collection Kemble's annotation lists the following as needed in the opening scene: 10 principals, Captain of the Guard, 3 Knights, 2 Pages, 2 Gentlemen with Crown, 2 Gentlemen with Map, Physician, Herald, 2 Ladies with Goneril, 2 Ladies with Regan, 2 Standard Bearers, 12 Guards. Nearly every scene opens or closes with drums and trumpets. In the storm scene, "Thunder and lightning; lamps down," i.e. the footlights lowered out of sight into a shallow trough. It is not unlikely that these arrangements were adhered to in this present revival.] "Kemble said that, however singular it might be, in Lear an audience quite unsettled him; the noise of the box-doors caught his ear, and routed all his meditated effects; and he found it absolutely impossible to do that at night which he had thrown out during the rehearsal in the morning" (Boaden, Siddons, II, 376). Receipts: #350 9s. 6d. (310.9.6; 38.12.0; 1.8.0)

Performances

Mainpiece Title: King Lear

Performance Comment: King Lear-Kemble; Duke of Burgundy-Caulfield; Duke of Cornwall-Benson; Duke of Albany-Whitfield; Earl of Gloster-Packer; Earl of Kent-Aickin; Edgar-Wroughton; Edmund-Barrymore; Gent. Usher-R. Palmer; Esquire-Dignum; Physician-Jones; Attendant-Fawcett; Captain-Maddocks; Herald-Cooke; Old Man-Hollingsworth; Gentleman-Phillimore; Goneril-Mrs Cuyler; Regan-Mrs Ward; Cordelia-Mrs Siddons.
Cast
Role: Earl of Gloster Actor: Packer
Role: Earl of Kent Actor: Aickin

Afterpiece Title: The Deserter

Performances

Mainpiece Title: Mary Queen Of Scots

Performance Comment: Duke of Norfolk-Kemble; Sir William Cecil-Aickin; Lord Herries-Barrymore; Davison-Packer; Earl of Shrewsbury-Benson; Earl of Huntingdon-Phillimore; Sir Amias Paulet-Fawcett; Beton-Whitfield; Nawe-Alfred; Lieutenant-Maddocks; Sheriff-Lyons; Queen Mary-Mrs Siddons; Queen Elizabeth-Mrs Ward; Lady Douglas-Mrs Powell; Lady Scroop-Miss Tidswell.

Afterpiece Title: Bon Ton

Performances

Mainpiece Title: At King's King Richard The Third

Performance Comment: King Henry-Bensley; Prince of Wales-Master DeCamp; Duke of York-Miss Menage; Richard-Kemble; Duke of Buckingham-Barrymore; Earl of Richmond-Palmer; Duke of Norfolk-Dignum; Ratcliff-Phillimore; Sir William Catesby-Packer; Tressel-Whitfield; Earl of Oxford-Caulfield; Sir R. Brackenbury-Benson; Lord Stanley-Aickin; Sir James Blount-Bland; Sir James Tyrrel-Jones; Lord Mayor-Hollingsworth; Elizabeth-Mrs Ward; Lady Anne-Mrs Powell; Duchess of York-Miss Tidswell.
Cast
Role: Earl of Richmond Actor: Palmer
Role: Earl of Oxford Actor: Caulfield

Afterpiece Title: Richard Coeur de Lion

Performances

Mainpiece Title: At Hay King Lear

Performance Comment: King Lear-Kemble; Duke of Burgundy-Caulfield; Duke of Cornwall-Benson; Duke of Albany-Whitfield; Earl of Gloster-Packer; Earl of Kent-Aickin; Edgar-Wroughton; Edmund-Barrymore; Gentleman Usher-R. Palmer; Esquire-Dignum; Physician-Jones; Attendant-Fawcett; Captain-Maddocks; Herald-Cooke; Old Man-Burton [Public Advertiser: Hollingsworth]; Gentleman-Phillimore; Goneril-Mrs Cuyler; Regan-Mrs Ward; Cordelia-Mrs Siddons.
Cast
Role: Earl of Gloster Actor: Packer
Role: Earl of Kent Actor: Aickin

Afterpiece Title: The Cheats of Scapin

Event Comment: Benefit for the Relief of the Widows and Orphans of the brave Men who fell in the late Glorious Actions [on 1 June 1794], under Earl Howe. The Whole Receipt of the Night to be applied to the above Fund. Under the Patronage of His Royal Highness the Prince of Wales, and His Royal Highness the Duke of Clarence. The Tickets for the Boxes at Half-a-Guinea each, are issued under the Direction of a Committee consisting of the following Noblemen and Gentlemen, who have obligingly undertaken to attend to the arrangements of the Evening: The Duke of Leeds, The Duke of Bedford, The Earl of Lauderdale, Lord Mulgrave, Lord William Russel, The Right Honourable the Lord Mayor [Paul Le Mesurier], Mr Alderman Coombe, Hon. Thos. Erskine, J. Nesbit Esq., I. B. Church Esq., W. Devaynes Esq., J. Taylor Vaughan Esq., J. J. Angerstein Esq., R. B. Sheridan Esq. Tickets and Places for the Boxes, not disposed of by the Committee, to be had of Fosbrook, at the Box-Office, Little Russel-Street. Tickets also to be had at the Bar of Lloyd's Coffee House. Afterpiece [1st time; ENT 2, by Richard Brinsley Sheridan and James Cobb; with songs written by the Duke of Leeds, the Earl of Mulgrave, Mary Robinson, Joseph Richardson, &c. In 1797 altered as CAPE ST. VINCENT. Prologue by Joseph Richardson (London Chronicle, 4 July). Epilogue by Richard Brinsley Sheridan]: The Music composed and selected by Storace [with one song each by Reeve. Linley Sen., Michael Kelly]. The Dresses, Scenery and Machinery entirely New. "This piece is a sort of continuation of No Song No Supper...hastily put together for the occasion" (European Magazine, July 1794, p. 60). "The Theatre this Evening was crowded in every Part, the receipt amounting to something better than 1300 Guineas" (Powell). Powell, 1 July: Country Girl rehearsed at 10; Glorious First at 12 and at night. 2 July: Glorious First rehearsed at 10. Receipts: #1,526 11s. (450/6/0; 41/13/0; 0/12/6; tickets in boxes: 954/0/0; tickets in pit: 80/0/0) (charge: free)

Performances

Mainpiece Title: The Country Girl

Afterpiece Title: THE GLORIOUS FIRST OF JUNE

Dance: In afterpiece the Ballets composed by James D'Egville; the Principal Dancers-D'Egville, Gentili, and also by permission of the Proprietor of the King's Theatre, Mme Del Caro, Mlle E. Hilligsberg, Mlle Hilligsberg

Performances

Mainpiece Title: King Henry The Fifth; Or, The Conquest Of France

Performance Comment: King Henry-Kemble; Duke of Gloucester-C. Kemble; Duke of Bedford-Dignum; Duke of Exeter-Aickin; Earl of Westmoreland-Sedgwick; Archbishop of Canterbury-Maddocks; B. of Ely-Jones; Earl of Cambridge-Webb; Lord Scroop-Cooke; Sir Thomas Gray-Bland; Sir T. Erpingham-Waldron; Gower-R. Palmer; Fluellen-Baddeley; Nym-Burton; Bardolph-Phillimore; Pistol-Suett; Boy-Master Chatterley; Williams-Whitfield; Bates-Banks; King Charles-Packer; Dauphin-Barrymore; Duke of Burgundy-Trueman; Constable-Benson; Governor of Harfleur-Hollingsworth; Montjoy-Caulfield; Quickly-Mrs Booth; Queen Isabel-Mrs Powell; Katharine-Miss DeCamp.

Afterpiece Title: No Song No Supper