Toggle Sphinx Query
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "Bates"/1) | (@(roleclean,performerclean) "Bates")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?
+
+

Keyword

?
New Search
1765 results for: Keyword - Bates
We found 1564 matches on Roles/Actors, 464 matches on Author, 429 matches on Performance Comments, 56 matches on Event Comments, and 2 matches on Performance Title.

201
19 March 1782 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Double Dealer

Cast
Role: Maskwell Actor: Henderson
Role: Careless Actor: Lewis
Role: Mellefont Actor: Whitfield
Role: Brisk Actor: Lee Lewes
Role: Lord Touchwood Actor:
Role: Lord Froth Actor: Booth
Role: Sir Paul Pliant Actor: Quick
Role: Lady Pliant Actor: Mrs Mattocks
Role: Cynthia Actor: Miss Satchell
Role: Lady Touchwood Actor: Mrs Inchbald
Role: Lady Froth Actor: Miss Younge

Afterpiece Title: The Rehearsal

Performance Comment: Bayes (for that night only)-Henderson; Johnson-Hull; Smith-Fearon. The other Characters by Quick, Whitfield, Robson, W. Bates, J. Bates, Gushing, Stevens, Thompson, Baker, L'Estrange, Bates, J. Wilson; Miss Stuart, Miss Langrish, Mrs Poussin . Miss Stuart, Miss Langrish, Mrs Poussin .
Cast
Role: Bayes Actor: Henderson
Role: Johnson Actor: Hull
Role: Smith Actor: Fearon. The other Characters by Quick, Whitfield, Robson, W. Bates, J. Bates, Gushing, Stevens, Thompson, Baker, L'Estrange, Bates, J. Wilson

Dance: End of mainpiece, as17811219

202
22 February 1780 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Belle's Stratagem

Performance Comment: Principal Characters-Lewis, Wroughton, Lee Lewes, Aickin, Whitfield, Robson, Edwin, L'Estrange, Thompson, Wewitzer, Fearon, Booth, Jones, W. Bates, Quick, Mrs Hartley, Mrs Mattocks, Mrs Morton, Miss Morris, Miss Stewart, Mrs Poussin, Mrs Webb, Mrs White, Miss Younge; [Cast from text (T. Cadell, 1782): Doricourt-Lewis; +Sir George Touchwood-Wroughton; +Flutter-Lee Lewes; +Saville-Aickin; +Villers-Whitfield; +Courtall-Robson; +Silvertongue-Edwin in text: $W. Bates]; Gentlemen-L'Estrange, Thompson; +French Valet-Wewitzer; +Porter-Fearon; +Dick-Stevens; +Mountebank-Booth; +Crowquill-Jones; +Hardy-Quick; +Lady Frances Touchwood-Mrs Hartley; +Mrs Racket-Mrs Mattocks; +Miss Ogle-Mrs Morton; +Kitty Willis-Miss Stewart; +Lady-Mrs Poussin; +Letitia Hardy-Miss Younge; W. Bates, Miss Morris, Mrs Webb, Mrs White are unassigned; +Prologue-Edwin; Epilogue-Miss Younge. [These were spoken as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken as here assigned, at all subsequent performances.]
Cast
Role: Principal Characters Actor: Lewis, Wroughton, Lee Lewes, Aickin, Whitfield, Robson, Edwin, L'Estrange, Thompson, Wewitzer, Fearon, Booth, Jones, W. Bates, Quick, Mrs Hartley, Mrs Mattocks, Mrs Morton, Miss Morris, Miss Stewart, Mrs Poussin, Mrs Webb, Mrs White, Miss Younge
Role: Doricourt Actor: Lewis
Role: Sir George Touchwood Actor: Wroughton
Role: Flutter Actor: Lee Lewes
Role: Saville Actor: Aickin
Role: Villers Actor: Whitfield
Role: Courtall Actor: Robson
Role: Silvertongue Actor: Edwin in text: W. Bates
Role: Gentlemen Actor: L'Estrange, Thompson
Role: French Valet Actor: Wewitzer
Role: Porter Actor: Fearon
Role: Dick Actor: Stevens
Role: Mountebank Actor: Booth
Role: Crowquill Actor: Jones
Role: Hardy Actor: Quick
Role: Lady Frances Touchwood Actor: Mrs Hartley
Role: Mrs Racket Actor: Mrs Mattocks
Role: Miss Ogle Actor: Mrs Morton
Role: Kitty Willis Actor: Miss Stewart
Role: Lady Actor: Mrs Poussin
Role: Letitia Hardy Actor: Miss Younge
Role: Prologue Actor: Edwin
Role: Epilogue Actor: Miss Younge.

Afterpiece Title: Cross Purposes

Cast
Role: Grub Actor: Wilson
Role: Chapeau Actor: Lee Lewes
Role: George Bevil Actor: Whitfield
Role: Consol Actor: Jones
Role: Robin Actor: Wewitzer
Role: Bevil Actor: Booth
Role: Bevil Actor: Thompson
Role: Emily Actor: Miss Ambrose
Role: Mrs Grub Actor: Mrs Green.

203
29 January 1782 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The First Part Of King Henry The Fourth; With The Humours Of Sir John Falstaff

Performance Comment: As17811211, but Blunt-J. Bates [Public Advertiser retains W. Bates] .Public Advertiser retains W. Bates] .
Cast
Role: Blunt Actor: J. Bates
Role: Sir John Falstaff Actor: Henderson
Role: King Actor: Clarke Prince of Wales-Lewis
Role: Clarke Prince of Wales Actor: Lewis
Role: Sir Richard Vernon Actor: Whitfield
Role: Worcester Actor: Fearon
Role: Northumberland Actor: Webb
Role: Sheriff Actor: J. Wilson
Role: Poins Actor: Robson
Role: Francis Actor: Edwin
Role: Bardolph Actor: Booth
Role: Douglas Actor: L'Estrange
Role: Westmoreland Actor: Thompson
Role: Carriers Actor: Egan, Jones
Role: Hotspur Actor: Wroughton
Role: Hostess Actor: Mrs Pitt
Role: Lady Percy Actor: Mrs Inchbald

Afterpiece Title: The Choice of Harlequin

Cast
Role: Pleasure Actor: Miss Morris
Role: : Harlequin Actor: W. Bates
Role: Old Lieutenant Actor: Darley
Role: Clown Actor: Stevens
Role: Midshipman Actor: Mrs Kennedy
Role: Bridewell Actor: Keeper-Edwin
Role: Keeper Actor: Edwin
Role: Irishman Actor: Egan
Role: Old Beau Actor: Jones
Role: Jailor Actor: Webb
Role: Bailiffs Actor: Thompson, Fearon, &c.
Role: Groom Porter Actor: Doyle
Role: Columbine Actor: Miss Matthews
Role: Her Mother Actor: Mrs Pitt
Role: Virtue Actor: Mrs Martyr

204
18 September 1782 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Cast
Role: Macheath Actor: Brett
Role: Peachum Actor: Wilson
Role: Lockit Actor: Mrs Webb
Role: Mat o' th' Mint Actor:
Role: Filch Actor: Mrs Wilson
Role: Lucy Actor: Miss Morris
Role: MrsPeachum Actor: Mrs Lefevre
Role: Diana Trapes Actor: Mr Wewitzer
Role: Jenny Diver Actor: Mrs Poussin
Role: Polly Actor: Mrs Martyr

Afterpiece Title: Harlequin Teague

Performance Comment: As17820819, but Pierrot and Dr Caterpillar-Wewitzer; Dame Furrow-Mrs Morris; Sailor-Davis; in other Characters: Mrs Poussin in place of Mrs Love; Humane Scalper-J. Bates; omitted: Lieutenant of the Press Gang, Man with Two Heads; from other Characters: Kenny, Darley, J. Bates . omitted: Lieutenant of the Press Gang, Man with Two Heads; from other Characters: Kenny, Darley, J. Bates .
Cast
Role: Pierrot and Dr Caterpillar Actor: Wewitzer
Role: Dame Furrow Actor: Mrs Morris
Role: Sailor Actor: Davis
Role: Humane Scalper Actor: J. Bates
Role: Harlequin Teague Actor: Egan
Role: Teague Harlequin Actor: Spencer
Role: Italian Merchant Actor: Massey
Role: Pierrot Actor: Delpini
Role: Old Woman and Dr Caterpillar Actor: Wewitzer
Role: Mr Dripping Actor: Webb
Role: Mrs Dripping Actor: Mrs Webb
Role: Lieutenant of Press Gang Actor: Edwin
Role: Farmer Furrow Actor: Gardner
Role: Landlord of the Horns at Highgate Actor: Wilson
Role: Catcall Actor: Wood
Role: Man with two Heads Actor: Bannister
Role: Giant of the Causeway Actor: Master Brett
Role: Genius of Ireland Actor: Brett
Role: Anchor Smiths Actor: Darley, Dorion, Burton, Brett
Role: Colombine Actor: Miss Morris. With a Ranelagh Masquerade. Characters out of character: Fighting Quakers-Barrett, Kenny
Role: Fighting Quakers Actor: Barrett, Kenny
Role: Disinterested Lawyer Actor: Gardner
Role: Harlequin with one Leg Actor: Spencer
Role: Fainting Butcher Actor: Painter
Role: Reviving Death Actor: Collins

Dance: In Act III of mainpiece a Hornpipe [performer not listed]; In afterpiece, as17820826

Song: In afterpiece The Tobacco Box by Brett and Miss Morris

205
17 August 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: Bonduca

Cast
Role: Caratach Actor: Digges
Role: Penius Actor: Aickin
Role: Nennius Actor: Usher
Role: Suetonius Actor: Gardner
Role: Junius Actor: Lamash
Role: Demetrius Actor: R. Palmer
Role: Judas Actor: Parsons
Role: Macer Actor: Massey
Role: Decius Actor: Davis
Role: Drusius Actor: Griffin
Role: Curius Actor: Egan
Role: Soldiers Actor: Stevens, Kenny, Painter
Role: Hengo Actor: Master Edwin
Role: Petillius Actor: Palmer
Role: Bonduca Actor: Miss Sherry
Role: Daughters Actor: Mrs Greville, Mrs Massey

Afterpiece Title: The Flitch of Bacon

Cast
Role: Captain Wilson Actor: Bannister
Role: Major Benbow Actor: Parsons
Role: Captain Greville Actor: Brett
Role: Justice Benbow Actor: Blissett
Role: Kilderkin Actor: Massey
Role: Ned Actor: Stevens
Role: Tipple Actor: Edwin
Role: Eliza Actor: Miss Harper.

206
04 November 1779 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Inconstant

Performance Comment: Youung Mirabel-Wroughton; Old Mirabel-Edwin; Dugard-Whitfield; Petit-W. Bates; Bravoes-Fearon, Wewitzer, Jones, Bates; Duretete-Lewis; Bissarre-Mrs Mattocks; Lamorce-Miss Ambrose; Oriana-Mrs Lessingham.
Cast
Role: Youung Mirabel Actor: Wroughton
Role: Old Mirabel Actor: Edwin
Role: Dugard Actor: Whitfield
Role: Petit Actor: W. Bates
Role: Bravoes Actor: Fearon, Wewitzer, Jones, Bates
Role: Duretete Actor: Lewis
Role: Bissarre Actor: Mrs Mattocks
Role: Lamorce Actor: Miss Ambrose
Role: Oriana Actor: Mrs Lessingham.

Afterpiece Title: The Touchstone

Performance Comment: As17791015, but Harlequin-W. Bates.
Cast
Role: Harlequin Actor: W. Bates.
Role: Keel Actor: Wilson
Role: Scaramouchi Actor: Delpini
Role: French Officer Actor: Wewitzer
Role: Pierrot Actor: Reinhold
Role: Feridon Actor: Mrs Kennedy
Role: Colombine Actor: Miss Brown. For additional, unassigned characters listed by Larpent MS, see17790104.

207
25 April 1780 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Hamlet

Performance Comment: As17791122, but King-Fearon; Marcellus-W. Bates; Francisco-_.
Cast
Role: King Actor: Fearon
Role: Marcellus Actor: W. Bates
Role: Hamlet Actor: Henderson
Role: Ghost Actor: Aickin
Role: Horatio Actor: Hull
Role: Laertes Actor: Whitfield
Role: Ostrick Actor: Lee Lewes
Role: Polonius Actor: Wilson
Role: Player King Actor: L'Estrange
Role: Bernardo Actor: Booth
Role: Francisco Actor: Smith
Role: Rosencraus Actor: Robson
Role: Guildenstern Actor: Thompson
Role: Grave Diggers Actor: Quick, Jones
Role: Queen Actor: Mrs Jackson
Role: Player Queen Actor: Mrs Poussin
Role: Ophelia Actor: Mrs Mattocks.

Afterpiece Title: The Siege Of Gibraltar

Performance Comment: Principal Characters by Mattocks, Reinhold, Quick, Wilson, Edwin, Whitfield, Egan, Mrs Wilson, Mrs White, Mrs Morton. Cast from text (G. Kearsly, 1780) and London Chronicle, 3 May 1780: Beauclerc-Mattocks; Major Bromfield-Reinhold; Ben Hassan-Quick; Serjeant Trumbull-Wilson; Woolwich-Edwin; Muley-Whitfield; Serjeant O'Bradley-Egan; Lieutenant-Wordsworth; Officers-Booth, Fearon, Robson; Sailor-W. Bates; Soldiers-L'Estrange, Thompson, Wewitzer; Mob-Jones, Ledger, Brunsdon, Bates, Stevens; Jenny-Mrs Wilson; Moll Trumpet-Mrs White; Zayde-Mrs Morton.
Cast
Role: Beauclerc Actor: Mattocks
Role: Major Bromfield Actor: Reinhold
Role: Ben Hassan Actor: Quick
Role: Serjeant Trumbull Actor: Wilson
Role: Woolwich Actor: Edwin
Role: Muley Actor: Whitfield
Role: Serjeant O'Bradley Actor: Egan
Role: Lieutenant Actor: Wordsworth
Role: Officers Actor: Booth, Fearon, Robson
Role: Sailor Actor: W. Bates
Role: Soldiers Actor: L'Estrange, Thompson, Wewitzer
Role: Mob Actor: Jones, Ledger, Brunsdon, Bates, Stevens
Role: Jenny Actor: Mrs Wilson
Role: Moll Trumpet Actor: Mrs White
Role: Zayde Actor: Mrs Morton.

208
21 September 1781 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Maid Of The Mill

Cast
Role: Lord Aimworth Actor: Mattocks
Role: Sir Harry Sycamore Actor: Wilson
Role: Giles Actor: Reinhold
Role: Mervin Actor: Davies
Role: Fairfield Actor: Hull
Role: Ralph Actor: Quick
Role: Fanny Actor: Mrs Wilson
Role: Lady Sycamore Actor: Mrs Pitt
Role: Theodosia Actor: Mrs Morton
Role: Patty Actor: Miss Harper

Afterpiece Title: Three Weeks after Marriage

Performance Comment: Sir Charles Racket-Lewis; Lovelace-W. Bates; Woodley-J. Bates; Drugget-Quick; Dimity-Mrs Wilson; Mrs Drugget-Mrs Pitt; Nancy-Mrs Morton; Lady Racket-Mrs Mattocks .
Cast
Role: Sir Charles Racket Actor: Lewis
Role: Lovelace Actor: W. Bates
Role: Woodley Actor: J. Bates
Role: Drugget Actor: Quick
Role: Dimity Actor: Mrs Wilson
Role: Mrs Drugget Actor: Mrs Pitt
Role: Nancy Actor: Mrs Morton
Role: Lady Racket Actor: Mrs Mattocks

Dance: End of mainpiece The Merry Sailors by Aldridgc, &c

Related Works
Related Work: The Device; or, The Marriage-Office Author(s): William Bates

209
02 November 1781 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: She Stoops To Conquer

Cast
Role: Hardcastle Actor: Wilson
Role: Tony Lumpkin Actor: Quick Marlow-Lee Lewes
Role: Quick Marlow Actor: Lee Lewes
Role: Hastings Actor: Whitfield
Role: Sir Charles Marlow Actor: Fearon
Role: Mrs Hardcastle Actor: Mrs Webb
Role: Miss Neville Actor: Mrs Lewis
Role: Miss Hardcasde Actor: Mrs Mattocks

Afterpiece Title: The Touchstone

Performance Comment: Principal Characters by W. Bates, Wilson, Jones, Booth, Newton, L'Estrange, Baker, Robson, Egan, Doyle, J. Wilson, Stevens, Ledger, Davies; Miss Morris (1st time), Miss Langrish, Mrs Kennedy. [Partial cast from Songs (G. Kearsly, 1779) and playbill of 11 May 1782: Harlequin-W. Bates; Keel-Wilson; Feridon-Mrs Kennedy.] hathi. hathi.
Cast
Role: : Harlequin Actor: W. Bates
Role: Keel Actor: Wilson
Role: Feridon Actor: Mrs Kennedy.

210
17 November 1781 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Count Of Narbonne

Performance Comment: The Characters by Henderson, Wroughton, Lewis, Thompson, Fearon, J. Bates; Miss Satchell, Mrs Morton, Miss Younge. [Cast from text (T. Cadell, 1781), and London Chronicle, 19 Nov.: Austin-Henderson; Raymond-Wroughton; Theodore-Lewis; Fabian-Thompson; Officers of the Count-Fearon, J. Bates, Painter, &c.; Adelaide-Miss Satchell; Jacqueline-Mrs Morton; Hortensia-Miss Younge.] With a new Prologue [spoken by Wroughtton] and Epilogue [spoken by Miss Younge (see text). These were spoken, as here assigned, at the first 13 performances only (see17811215)] . With a new Prologue [spoken by Wroughtton] and Epilogue [spoken by Miss Younge (see text). These were spoken, as here assigned, at the first 13 performances only (see17811215)] .
Cast
Role: : Austin Actor: Henderson
Role: Raymond Actor: Wroughton
Role: Theodore Actor: Lewis
Role: Fabian Actor: Thompson
Role: Officers of the Count Actor: Fearon, J. Bates, Painter, &c.
Role: Adelaide Actor: Miss Satchell
Role: Jacqueline Actor: Mrs Morton
Role: Hortensia Actor: Miss Younge.

Afterpiece Title: The Deaf Lover

Cast
Role: : Meadows Actor: Lee Lewes
Role: Canteen Actor: Whitfield
Role: Young Wrongward Actor: Robson
Role: Groom Actor: Fearon
Role: John Actor: Thompson
Role: Servants Actor: W. Bates, Jones
Role: Sternhold Actor: Bates
Role: William Actor: Stevens
Role: Old Wrongward Actor: Wilson
Role: Sophia Actor: Mrs Morton
Role: Lady Actor: Mrs Whitfield
Role: Betsy Blossom Actor: Mrs Wilson.

211
31 December 1781 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Hamlet

Performance Comment: Hamlet-Henderson; King-Fearon; Ghost-Aickin; Horatio-Hull; Laertes-Whitfield; Ostrick-W. Bates; Polonius-Quick; Player King-L'Estrange; Marcellus-Booth; Bernardo-J. Wilson; Francisco-J. Bates; Rosencraus-Robson; Guildenstern-Thompson; Gravediggers-Quick [i.e. doubled Polonius], Jones; Queen-Mrs Inchbald; Player Queen-Mrs Poussin; Ophelia-Miss Satchell .
Cast
Role: Hamlet Actor: Henderson
Role: King Actor: Fearon
Role: Ghost Actor: Aickin
Role: Horatio Actor: Hull
Role: Laertes Actor: Whitfield
Role: Ostrick Actor: W. Bates
Role: Polonius Actor: Quick
Role: Player King Actor: L'Estrange
Role: Marcellus Actor: Booth
Role: Bernardo Actor: J. Wilson
Role: Francisco Actor: J. Bates
Role: Rosencraus Actor: Robson
Role: Guildenstern Actor: Thompson
Role: Gravediggers Actor: Quick
Role: Queen Actor: Mrs Inchbald
Role: Player Queen Actor: Mrs Poussin
Role: Ophelia Actor: Miss Satchell

Afterpiece Title: The Choice of Harlequin

Cast
Role: : Harlequin Actor: W. Bates
Role: Old Lieutenant Actor: Darley
Role: Clown Actor: Stevens
Role: Midshipman Actor: Mrs Kennedy
Role: Bridewell Actor: Keeper-Edwin
Role: Keeper Actor: Edwin
Role: Irishman Actor: Egan
Role: Old Beau Actor: Jones
Role: Jailor Actor: Webb
Role: Bailiffs Actor: Thompson, Fearon, &c.
Role: Groom Porter Actor: Doyle
Role: Columbine Actor: Miss Matthews
Role: Her Mother Actor: Mrs Pitt
Role: Virtue Actor: Mrs Martyr
Role: Pleasure Actor: Mrs Morton. Unassigned characters: Master of the Hotel, Waiters, Coachman, Chairmen, Masqueraders, Sailors, Mob, Birds, Beasts, Dancers, Ladies, &c

212
22 January 1782 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: As You Like It

Performance Comment: Jaques-Henderson; Orlando-Lewis; Adam-Hull; Duke Senior-Clarke; Corin-Thompson; William-W. Bates; LeBeu-Booth; Sylvius-J. Bates; Amiens (with songs)-Mattocks; Oliver-Whitfield; Duke Frederick-Fearon; Charles-Webb; Touchstone-Quick; Celia (1st time)-Miss Satchell; Audrey-Mrs Davenett; Phoebe-Miss Stuart; Rosalind-Miss Younge .
Cast
Role: Jaques Actor: Henderson
Role: Orlando Actor: Lewis
Role: Adam Actor: Hull
Role: Duke Senior Actor: Clarke
Role: Corin Actor: Thompson
Role: William Actor: W. Bates
Role: LeBeu Actor: Booth
Role: Sylvius Actor: J. Bates
Role: Amiens Actor: Mattocks
Role: Oliver Actor: Whitfield
Role: Duke Frederick Actor: Fearon
Role: Charles Actor: Webb
Role: Touchstone Actor: Quick
Role: Celia Actor: Miss Satchell
Role: Audrey Actor: Mrs Davenett
Role: Phoebe Actor: Miss Stuart
Role: Rosalind Actor: Miss Younge

Afterpiece Title: The Choice of Harlequin

Cast
Role: Pleasure Actor: Miss Morris
Role: : Harlequin Actor: W. Bates
Role: Old Lieutenant Actor: Darley
Role: Clown Actor: Stevens
Role: Midshipman Actor: Mrs Kennedy
Role: Bridewell Actor: Keeper-Edwin
Role: Keeper Actor: Edwin
Role: Irishman Actor: Egan
Role: Old Beau Actor: Jones
Role: Jailor Actor: Webb
Role: Bailiffs Actor: Thompson, Fearon, &c.
Role: Groom Porter Actor: Doyle
Role: Columbine Actor: Miss Matthews
Role: Her Mother Actor: Mrs Pitt
Role: Virtue Actor: Mrs Martyr

Dance: End of Act I of mainpiece, as17811219; In Act V a Dance of Fortsters (performers not listed)

213
19 May 1783 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Winter's Tale

Cast
Role: Leontes Actor: Henderson
Role: Polixenes Actor: Aickin
Role: Camillo Actor: Hull
Role: Old Shepherd Actor: Booth
Role: Clown Actor: Quick
Role: Cleomenes Actor: Fearon
Role: Autolicus Actor: Edwin
Role: Florizel Actor: Lewis
Role: Perdita Actor: Miss Satchell
Role: Paulina Actor: Mrs Hunter
Role: Mopsa Actor: Mrs Martyr
Role: Dorcas Actor: Mrs Morton
Role: Hermione Actor: Mrs Yates

Afterpiece Title: A Fete

Performance Comment: Overture from Thomasand Sally, by Dr Arne. scene I A Forest. Sportsmen, Horses and Dogs, returning from the Chace. Give round the word, dismount, dismount, the Music by Dibdin, sung by Doyle, scene II. The Cave of Echo. They say there is an Echo here, I'll try, I'll try, I'll try by Davies, Mahon, Darley, Doyle, scene III. A Camp. The Duetto of the Tobacco Box, Though the Fate of Battle. Tom-Brett; Kate-Miss Morris. SCENE IV. A Wood. Tally ho!, as17830516. scene v. A Sea Piece. The Description of a Battle, Stand to your Guns, my Hearts of Oak by Bannister, scene vi. A Pantomimical Interlude, The Skeleton (Taken from The Royal Chace). Harlequin-W. Bates; Pierrot-Stevens; Pantaloon-Thompson, scene VII. When Phoebus, &c., as17830517. scene VIII. A Banquet. Come, my Friends and jovial Boys (jingers not listed). To conclude with a Grand Ballet. Also Coalition. Principal Characters by Quick, Davies, W. Bates, Wewitzer; Mrs Martyr, Miss Morris, Mrs Webb, Mrs Bannister. [Larpent MS lists the parts: Sir Chian Cucumber, Pert, Rigdoon, Capt. Sentry; Letitia, Fanny, Mrs Pandar, Priscilla. Morning Herald, 21 May, assigns: Sir Caian Anchovy-Quick; French Marquis-Wewitzer.] hathi. hathi.
Cast
Role: . Tom Actor: Brett
Role: Kate Actor: Miss Morris. SCENE IV. A Wood. Tally ho!, as17830516. scene v. A Sea Piece. The Description of a Battle, Stand to your Guns, my Hearts of Oak by Bannister, scene vi. A Pantomimical Interlude, The Skeleton
Role: Harlequin Actor: W. Bates
Role: Pierrot Actor: Stevens
Role: Pantaloon Actor: Thompson, scene VII. When Phoebus, &c., as17830517. scene VIII. A Banquet. Come, my Friends and jovial Boys
Role: Sir Caian Anchovy Actor: Quick
Role: French Marquis Actor: Wewitzer.
Role: Comus Actor: Mattocks
Role: Spirit Actor: Thompson
Role: Brothers Actor: W. Bates, Helme
Role: Bacchanals Actor: Reinhold, Davies, Brett
Role: The Lady Actor: Mrs Bannister
Role: Pastoral Nymph and Sabrina Actor: Miss Morris
Role: Principal Bacchant and Euphrosyne Actor: Mrs Martyr

214
06 October 1783 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Macbeth

Performance Comment: Macbeth-Henderson; Macduff-Clarke; Duncan-Hull; Banquo-Whitfield; Lenox-Davies; Malcolm-J. Bates; Seyton-Thompson; Seyward-Helme; Doctor-Fearon; Hecate-Reinhold; Witches-Booth, Mrs Pitt, Stevens; Gentlewoman-Mrs Poussin; Lady Macbeth-Mrs Bates .
Cast
Role: Macbeth Actor: Henderson
Role: Macduff Actor: Clarke
Role: Duncan Actor: Hull
Role: Banquo Actor: Whitfield
Role: Lenox Actor: Davies
Role: Malcolm Actor: J. Bates
Role: Seyton Actor: Thompson
Role: Seyward Actor: Helme
Role: Doctor Actor: Fearon
Role: Hecate Actor: Reinhold
Role: Witches Actor: Booth, Mrs Pitt, Stevens
Role: Gentlewoman Actor: Mrs Poussin
Role: Lady Macbeth Actor: Mrs Bates

Afterpiece Title: The Choice of Harlequin

Song: In mainpiece the Vocal Parts by Bannister, Reinhold, Mattocks, Brett, Mahon, Darley, Doyle; Mrs Bannister, Mrs Johnstone, Mrs Martyr, Mrs Morton, Mrs Chalmers, Mrs Davenett, Miss Stuart, Mrs Kennedy

215
13 October 1783 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Richard The Third

Performance Comment: King Richard-Henderson; King Henry-Clarke; Richmond-Wroughton; Buckingham-Hull; Stanley-Fearon; Tressel-Whitfield; Prince Edward-Miss M. Francis; Duke of York-Miss Painter; Norfolk-Booth; Lieutenant-Mahon; Catesby-Davies; Ratcliffe-Thompson; Lord Mayor-Helme; Oxford-J. Bates; Lady Anne (1st time)-Miss Satchell; Duchess of York-Miss Platt; Queen-Mrs Bates .
Cast
Role: King Richard Actor: Henderson
Role: King Henry Actor: Clarke
Role: Richmond Actor: Wroughton
Role: Buckingham Actor: Hull
Role: Stanley Actor: Fearon
Role: Tressel Actor: Whitfield
Role: Prince Edward Actor: Miss M. Francis
Role: Duke of York Actor: Miss Painter
Role: Norfolk Actor: Booth
Role: Lieutenant Actor: Mahon
Role: Catesby Actor: Davies
Role: Ratcliffe Actor: Thompson
Role: Lord Mayor Actor: Helme
Role: Oxford Actor: J. Bates
Role: Lady Anne Actor: Miss Satchell
Role: Duchess of York Actor: Miss Platt
Role: Queen Actor: Mrs Bates

Afterpiece Title: (End of Act II) The Rival Knights

Cast
Role: The Devil Actor: Bannister
Role: Maxwell Actor: Thompson
Role: Invoice Actor: Davies
Role: Dr Last Actor: Edwin
Role: Mrs Margaret Maxwell Actor: Mrs Webb
Role: Harriet Actor: Mrs Morton

Afterpiece Title: Rosina

Cast
Role: Belville Actor: Bannister
Role: Belville Actor: Brett
Role: Rustic Actor: Davies
Role: Irishman Actor: Mahon
Role: William Actor: Mrs Kennedy
Role: Phoebe Actor: Mrs Martyr
Role: Dorcas Actor: Mrs Pitt
Role: Rosina Actor: Mrs Bannister

216
04 November 1783 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Tamerlane

Performance Comment: Tamerlane-Henderson; Moneses-Wroughton; Axalla-Whitfield; Omar-Fearon; Dervise-Thompson; Prince of Tanais-Booth; Hali-J. Bates; Stratocles-Davies; Bajazet-Kemble (1st appearance in that character); Selima-Miss Satchell; Arpasia-Mrs Bates. The usual Prologue spoken by Wroughton .
Cast
Role: Tamerlane Actor: Henderson
Role: Moneses Actor: Wroughton
Role: Axalla Actor: Whitfield
Role: Omar Actor: Fearon
Role: Dervise Actor: Thompson
Role: Prince of Tanais Actor: Booth
Role: Hali Actor: J. Bates
Role: Stratocles Actor: Davies
Role: Bajazet Actor: Kemble
Role: Selima Actor: Miss Satchell
Role: Arpasia Actor: Mrs Bates. The usual Prologue spoken by Wroughton

Afterpiece Title: The Poor Soldier

Cast
Role: : Patrick Actor: Mrs Kennedy
Role: Fitzroy Actor: Bannister
Role: Dermot Actor: Johnstone
Role: Darby Actor: Edwin
Role: Father Luke Actor: Wilson
Role: Bagatelle Actor: Wewitzer
Role: Kathlane Actor: Mrs Martyr
Role: Norah Actor: Mrs Bannister. O'Keeffe's Dramatic Works, Vol. 1
Role: Boy Actor: Master Simmons.

Song: In mainpiece To thee, O, gentle sleep by Brett

217
09 January 1784 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Much Ado About Nothing

Performance Comment: Benedick-Henderson; Leonato-Hull; Don Pedro-Davies; Claudio-Whitfield; Balthazar (with a song)-Mattocks; Don John-Booth; Anthonio-Thompson; Borachio-J. Bates [Puilic Advertiser: W. Bates]; Conrade-Mahon; Friar-Fearon; Verges-Wewitzer; Dogberry-Quick; Town Clerk-Edwin; Hero-Mrs Kemble; Margaret-Mrs Davenett; Ursula-Mrs Poussin; Beatrice-Miss Younge .
Cast
Role: Benedick Actor: Henderson
Role: Leonato Actor: Hull
Role: Don Pedro Actor: Davies
Role: Claudio Actor: Whitfield
Role: Balthazar Actor: Mattocks
Role: Don John Actor: Booth
Role: Anthonio Actor: Thompson
Role: Borachio Actor: J. Bates
Role: Conrade Actor: Mahon
Role: Friar Actor: Fearon
Role: Verges Actor: Wewitzer
Role: Dogberry Actor: Quick
Role: Town Clerk Actor: Edwin
Role: Hero Actor: Mrs Kemble
Role: Margaret Actor: Mrs Davenett
Role: Ursula Actor: Mrs Poussin
Role: Beatrice Actor: Miss Younge

Afterpiece Title: Friar Bacon

Cast
Role: : Friar Bacon Actor: Reinhold
Role: Friar Bungay Actor: Bannister
Role: Harlequin Actor: Chalmers
Role: Boy in Brobdignag Actor: Edwin
Role: Girl in Brobdignag Actor: Miss Stewart
Role: Colombine Actor: Mrs Chalmers. Other parts from Larpent MS and from Morning Chronicle, 24 Dec.: Head, Councillors in Lilliput, Cryer, Lord Mayor, Alderman, Clerk, Lawyer, Judge, Sailor, Country Squire, Watchman, Clown, Father

218
10 February 1784 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Shipwreck

Performance Comment: Principal Characters by Henderson, Whitfield, Davies, Miss Heard, Wroughton; Mrs Kemble, Mrs Morton, Mrs Bates. [Cast from text (T. Cadell, 1784): Old Wilmot-Henderson; Randall-Whitfield; Eustace-Davies; Charles-Miss Heard; Young Wilmot-Wroughton; Charlotte-Mrs Kemble; Maria-Mrs Morton; Agnes-Mrs Bates.] Prologue spoken by Kemble . Prologue spoken by Kemble .
Cast
Role: : Old Wilmot Actor: Henderson
Role: Randall Actor: Whitfield
Role: Eustace Actor: Davies
Role: Charles Actor: Miss Heard
Role: Young Wilmot Actor: Wroughton
Role: Charlotte Actor: Mrs Kemble
Role: Maria Actor: Mrs Morton
Role: Agnes Actor: Mrs Bates.

Afterpiece Title: The Poor Soldier

Cast
Role: : Patrick Actor: Mrs Kennedy
Role: Fitzroy Actor: Bannister
Role: Dermot Actor: Johnstone
Role: Darby Actor: Edwin
Role: Father Luke Actor: Wilson
Role: Bagatelle Actor: Wewitzer
Role: Kathlane Actor: Mrs Martyr
Role: Norah Actor: Mrs Bannister. O'Keeffe's Dramatic Works, Vol. 1
Role: Boy Actor: Master Simmons.

219
08 March 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Arab

Performance Comment: Principal Characters by Henderson, Wroughton, Hull, Fearon, Thompson, Cubitt, Lewis; Mrs Bates, Miss Younge. [Partial cast suggested by Genest, VI, 360: Alcanor-Henderson; Barzilla-Wroughton; Halak-Hull; Sameas-Fearon [which Genest misprints "Farren"]; Herodian-Lewis; Augusta-Mrs Bates [so also Morning Post, 10 Mar.]; Glaphyra-Miss Younge. Text adds: Serapion, Affghar; Mariamne.] Prologue by the Author spoken by Henderson. [In his Memoirs, II, 208, Cumberland prints an Epilogue, written by himself, which he "presumes" was spoken, and states the speaker to have been Miss Younge.] hathi. Mariamne.] Prologue by the Author spoken by Henderson. [In his Memoirs, II, 208, Cumberland prints an Epilogue, written by himself, which he "presumes" was spoken, and states the speaker to have been Miss Younge.] hathi.
Cast
Role: : Alcanor Actor: Henderson
Role: Barzilla Actor: Wroughton
Role: Halak Actor: Hull
Role: Sameas Actor: Fearon
Role: Herodian Actor: Lewis
Role: Augusta Actor: Mrs Bates
Role: Glaphyra Actor: Miss Younge. Text adds: Serapion, Affghar

Afterpiece Title: Rosina

Cast
Role: Irishman Actor: Bates
Role: Belville Actor: Johnstone
Role: Captain Belville Actor: Brett
Role: Rustic Actor: Davies
Role: William Actor: Mrs Kennedy
Role: Phoebe Actor: Mrs Martyr
Role: Dorcas Actor: Mrs Pitt
Role: Rosina Actor: Mrs Bannister

Dance: As17841116

220
02 April 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Fashionable Levities

Performance Comment: Principal Characters by Henderson, Lewis, Wroughton, Quick, Edwin, Farren, Wewitzer; Mrs Wilson, Mrs Martyr, Mrs Bates, Mrs Webb, Mrs T. Kennedy, Miss Platt, Miss Younge. [Cast from text (G. G. and J. Robinson, 1785): Mr Ordeal-Henderson; Welford-Lewis; Capt. Douglas-Wroughton; Sir Buzzard Savage-Quick; Nicholas-Edwin; Cheaterly-Farren; Colonel Staff-Wewitzer; Grace-Mrs Wilson; Clara-Mrs Martyr; Widow Volatile-Mrs Bates; Honour-Mrs Webb; Constance-Mrs T. Kennedy; Mrs Muslin-Miss Platt; Lady Flippant Savage-Miss Younge.] Prologue spoken by Wroughton. Epilogue spoken by Miss Younge. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.] hathi. Prologue spoken by Wroughton. Epilogue spoken by Miss Younge. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.] hathi.
Cast
Role: : Mr Ordeal Actor: Henderson
Role: Welford Actor: Lewis
Role: Douglas Actor: Wroughton
Role: Sir Buzzard Savage Actor: Quick
Role: Nicholas Actor: Edwin
Role: Cheaterly Actor: Farren
Role: Colonel Staff Actor: Wewitzer
Role: Grace Actor: Mrs Wilson
Role: Clara Actor: Mrs Martyr
Role: Widow Volatile Actor: Mrs Bates
Role: Honour Actor: Mrs Webb
Role: Constance Actor: Mrs T. Kennedy
Role: Mrs Muslin Actor: Miss Platt
Role: Lady Flippant Savage Actor: Miss Younge.

Afterpiece Title: The Magic Cavern

Cast
Role: Actor: Davies
Role: Tanner Actor: Doyle
Role: Cooper Actor: Darley
Role: Abdiel Actor: Miss Brett
Role: Colombine Actor: unassigned
Role: ] Actor: Davies
Role: assigns Harlequin Actor: Kennedy, and lists Johnstone, Mrs Bannister

221
04 August 1785 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: I'll Tell You What

Performance Comment: Principal Characters by Palmer, Bensley, Aickin, Bannister Jun. Williamson, R. Palmer, Lyons, Ledger, Gaudry, Parsons; Mrs Bulkley, Mrs Bates, Mrs Riley, Miss Farrcn. [Cast from text (G. G. J. and J. Robinson, 1786): Major Cyprus-Palmer; Mr Anthony Euston-Bensley; Colonel Downright-Aickin; Charles Euston-Bannister Jun.; Sir George Euston-Williamson; Sir Harry Harmless-R. Palmer; Servants-Lyons, Ledger, Gaudry; Mr Euston-Parsons; Lady Euston-Mrs Bulkley; Lady Harriet Cyprus-Mrs Bates; Bloom-Mrs Riley; A Young Lady [in review of the play in Public Advertiser, 5 Aug., called Mrs Charles Euston]-Miss Farren.] Prologue [spoken by Palmer]. Epilogue [spoken by Miss Farren. These were spoken as, here assigned, at all subsequent performances] . Prologue [spoken by Palmer]. Epilogue [spoken by Miss Farren. These were spoken as, here assigned, at all subsequent performances] .
Cast
Role: : Major Cyprus Actor: Palmer
Role: Mr Anthony Euston Actor: Bensley
Role: Colonel Downright Actor: Aickin
Role: Charles Euston Actor: Bannister Jun.
Role: Sir George Euston Actor: Williamson
Role: Sir Harry Harmless Actor: R. Palmer
Role: Servants Actor: Lyons, Ledger, Gaudry
Role: Mr Euston Actor: Parsons
Role: Lady Euston Actor: Mrs Bulkley
Role: Lady Harriet Cyprus Actor: Mrs Bates
Role: Bloom Actor: Mrs Riley
Role: called Mrs Charles Euston] Actor: Miss Farren.

Afterpiece Title: The Author

Cast
Role: Cadwallader Actor: Bannister
Role: Young Cape Actor: R. Palmer
Role: Sprightly Actor: Davies
Role: Vamp Actor: Baddeley
Role: Governor Cape Actor: Usher
Role: Robin Actor: Gardner
Role: Devil Actor: Burton
Role: Poet Actor: Bannister Jun.
Role: Arabella Actor: Mrs Cuyler
Role: Mrs Cadwallader Actor: Mrs Wells

222
22 October 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The First Part Of King Henry The Fourth

Cast
Role: Sir John Falstaff Actor: Henderson
Role: Prince of Wales Actor: Lewis
Role: King Actor: Clarke
Role: Sir Richard Vernon Actor: Farren
Role: Worcester Actor: Fearon
Role: Westmorland Actor: Thompson
Role: Northumberland Actor: Gardner
Role: Poins Actor: Davies
Role: Francis Actor: Wewitzer
Role: Sir Walter Blount Actor: Palmer
Role: Bardolph Actor: Bates
Role: Douglas Actor: Cubitt
Role: Carriers Actor: Booth, Kennedy
Role: Gadshill Actor: Ledger
Role: Peto Actor: Stevens
Role: Hotspur Actor: Holman
Role: Hostess Actor: Mrs Pitt
Role: Lady Percy Actor: Mrs Lewis

Afterpiece Title: Appearance is against Them

Performance Comment: Principal Characters by Quick, Palmer, Thompson, Kennedy, Edwin; Mrs Webb, Mrs Bates, Mrs Morton, Miss Stuart, Mrs Wilson. [Cast from text (G. G. J. and J. Robinson, 1785): Mr Walmsley-Quick; Lord Lighthead-Palmer; Thompson-Thompson [sic]; Clownly-Kennedy; Humphry-Edwin; Servant to Lord Lighthead-Swords; Servant to Lady Mary-Ledger; Lady Mary Magpie-Mrs Webb; Lady Loveall-Mrs Bates; Miss Angle-Mrs Morton; Miss Audley-Miss Stuart; Fish-Mrs Wilson; Betty-Mrs Davenett.] Prologue spoken by Wroughton. [This was spoken, as here assigned, at the 1st 8 performances only (see17851115).] hathi. Prologue spoken by Wroughton. [This was spoken, as here assigned, at the 1st 8 performances only (see17851115).] hathi.
Cast
Role: : Mr Walmsley Actor: Quick
Role: Lord Lighthead Actor: Palmer
Role: Thompson Actor: Thompson
Role: Clownly Actor: Kennedy
Role: Humphry Actor: Edwin
Role: Servant to Lord Lighthead Actor: Swords
Role: Servant to Lady Mary Actor: Ledger
Role: Lady Mary Magpie Actor: Mrs Webb
Role: Lady Loveall Actor: Mrs Bates
Role: Miss Angle Actor: Mrs Morton
Role: Miss Audley Actor: Miss Stuart
Role: Fish Actor: Mrs Wilson
Role: Betty Actor: Mrs Davenett.

223
26 October 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Follies Of A Day; Or, The Marriage Of Figaro

Performance Comment: Principal Characters by Lewis, Quick, Edwin, Wilson, Wewitzer, Booth, Stevens, Thompson, Mrs Martyr; Mrs Bates, Mrs Webb, Miss Orme, Mrs Wilson. [Cast adjusted from text (G. G. J. and J. Robinson, 1785): Count Almaviva-Lewis; Don Guzman-Quick; Antonio-Edwin; Figaro-Wilson; Basil-Wewitzer; Doctor Bartholo-Booth; Bounce-Stevens; Doublefee-Thompson; The Page-Mrs Martyr; Countess-Mrs Bates; Marcelina-Mrs Webb; Agnes-Miss Orme; Susan-Mrs Wilson.] hathi. hathi.
Cast
Role: : Count Almaviva Actor: Lewis
Role: Don Guzman Actor: Quick
Role: Antonio Actor: Edwin
Role: Figaro Actor: Wilson
Role: Basil Actor: Wewitzer
Role: Doctor Bartholo Actor: Booth
Role: Bounce Actor: Stevens
Role: Doublefee Actor: Thompson
Role: The Page Actor: Mrs Martyr
Role: Countess Actor: Mrs Bates
Role: Marcelina Actor: Mrs Webb
Role: Agnes Actor: Miss Orme
Role: Susan Actor: Mrs Wilson.

Afterpiece Title: Appearance is against Them

Cast
Role: : Mr Walmsley Actor: Quick
Role: Lord Lighthead Actor: Palmer
Role: Thompson Actor: Thompson
Role: Clownly Actor: Kennedy
Role: Humphry Actor: Edwin
Role: Servant to Lord Lighthead Actor: Swords
Role: Servant to Lady Mary Actor: Ledger
Role: Lady Mary Magpie Actor: Mrs Webb
Role: Lady Loveall Actor: Mrs Bates
Role: Miss Angle Actor: Mrs Morton
Role: Miss Audley Actor: Miss Stuart
Role: Fish Actor: Mrs Wilson
Role: Betty Actor: Mrs Davenett.

224
20 May 1786 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: I'll Tell You What

Performance Comment: Principal Characters by Wroughton, Pope, Aickin, Davies, Quick, Bensley (of DL); Mrs Bates, Mrs Inchbald, Mrs Davenett, Mrs Wells. [Cast from General Advertiser, 22 May, and text (G. G. J. and J. Robinson, 1786): Major Cyprus-Wroughton; Charles Euston-Pope; Colonel Downright-Aickin; Sir George Euston-Davies; Mr Euston-Quick; Anthony Euston-Bensley; Lady Harriet Cyprus-Mrs Bates; Lady Euston-Mrs Inchbald; Bloom-Mrs Davenett; Mrs Euston-Mrs Wells.] Original Epilogue [spoken by Mrs Wells (General Advertiser, 22 May)] . Original Epilogue [spoken by Mrs Wells (General Advertiser, 22 May)] .
Cast
Role: : Major Cyprus Actor: Wroughton
Role: Charles Euston Actor: Pope
Role: Colonel Downright Actor: Aickin
Role: Sir George Euston Actor: Davies
Role: Mr Euston Actor: Quick
Role: Anthony Euston Actor: Bensley
Role: Lady Harriet Cyprus Actor: Mrs Bates
Role: Lady Euston Actor: Mrs Inchbald
Role: Bloom Actor: Mrs Davenett
Role: Mrs Euston Actor: Mrs Wells.

Afterpiece Title: Tom Thumb

Cast
Role: Tom Thumb Actor: Master Simmons
Role: Grizzel Actor: Edwin
Role: Doodle Actor: Davies
Role: Noodle Actor: Cubitt
Role: Ghost Actor: Darley
Role: Arthur Actor: Quick
Role: Huncamunca Actor: Mrs Kennedy
Role: Glumdalca Actor: Mrs Webb
Role: Dollalolla Actor: Mrs Martyr

Dance: As17851112

225
20 June 1786 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: Jane Shore

Performance Comment: Lord Hastings-A Gentleman (1st appearance [Home]); Gloster-Aickin; Belmour-Davics; Catesby-Gardner; RatclifF-R. Palmer; Derby-Gaudry; Servant-Ledger; Shore-Bensley; Alicia-Mrs Bates; Jane Shore-Miss Woollery (1st appearance in that character) .
Cast
Role: Lord Hastings Actor: A Gentleman
Role: Gloster Actor: Aickin
Role: Belmour Actor: Davics
Role: Catesby Actor: Gardner
Role: RatclifF Actor: R. Palmer
Role: Derby Actor: Gaudry
Role: Servant Actor: Ledger
Role: Shore Actor: Bensley
Role: Alicia Actor: Mrs Bates
Role: Jane Shore Actor: Miss Woollery

Afterpiece Title: The Widow's Vow

Performance Comment: Principal Characters by Parsons, Bannister Jun., R. Palmer, Lyons, Edwin; Mrs Bates, Mrs Riley, Mrs Edwin, Miss Brangin, Mrs Wells. [Cast from text (G. G. J. and J. Robinson, 1786): Don Antonio-Parsons; Marquis-Bannister Jun.; Carlos-R. Palmer; Servant-Lyons; Jerome-Edwin; Countess-Mrs Bates; Donna Isabella-Mrs Riley; Ursula-Mrs Edwin; Inis-Miss Brangin; Flora-Mrs Wells.] Prologue spoken by Bannister Jun. [This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances.] hathi. Prologue spoken by Bannister Jun. [This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances.] hathi.
Cast
Role: : Don Antonio Actor: Parsons
Role: Marquis Actor: Bannister Jun.
Role: Carlos Actor: R. Palmer
Role: Servant Actor: Lyons
Role: Jerome Actor: Edwin
Role: Countess Actor: Mrs Bates
Role: Donna Isabella Actor: Mrs Riley
Role: Ursula Actor: Mrs Edwin
Role: Inis Actor: Miss Brangin
Role: Flora Actor: Mrs Wells.