Toggle Sphinx Query
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "Spanish"/1) | (@(roleclean,performerclean) "Spanish")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?
+
+

Keyword

?
New Search
1091 results for: Keyword - Spanish
We found 647 matches on Roles/Actors, 628 matches on Performance Title, 71 matches on Event Comments, 64 matches on Performance Comments, and 0 matches on Author.

276
05 October 1739 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Mistake; Or, The Amorous Quarrel

Cast
Role: Carlos Actor: Ryan
Role: Leonora Actor: Mrs Horton
Role: Alvarez Actor: Bridgwater
Role: Felix Actor: Mullart
Role: Lorenzo Actor: Hale
Role: Metaphrastus Actor: Neale
Role: Toledo Actor: James
Role: Camillo Actor: Mrs Stevens
Role: Isabella Actor: Mrs Mullart
Role: Jacinta Actor: Mrs Kilby
Role: Sancho Actor: Hippisley
Role: Lopez Actor: Rosco.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Peasants Actor: Miss Brunette, Mrs _Villeneuve.
Role: Apollo Actor: Glover
Role: Nymphs Actor: Miss Oates, Miss Rogers, Mrs LeBrun, Mlle Ozanne
Role: Daphne Actor: Mlle Anne Roland
Role: Huntsmen Actor: Leveridge, Villeneuve, Desse, Richardson, Delegard, L'Estrade
Role: Burgomaster Actor: Laguerre
Role: Boor Servant Actor: Hippisley
Role: Colombine Actor: Mrs Kilby
Role: Scaramouch Actor: Bencraft
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Bacchus Actor: Salway
Role: Venus Actor: Mrs Wright
Role: Diana Actor: Mrs Chambers
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Roberts
Role: Zephyrus Actor: Glover
Role: Spaniard Actor: Richardson
Role: Polonese Actor: Delegarde
Role: Frenchman Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Miss Rogers
Role: Polonese Woman Actor: Mrs LeBrun
Role: French Woman Actor: Miss Oates
Role: Flora Actor: Mlle Anne Roland.

277
06 October 1739 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Fair Penitent

Cast
Role: Fair Penitent Actor: Mrs Horton
Role: Sciolto Actor: Stephens
Role: Lothario Actor: Delane
Role: Horatio Actor: Hale
Role: Altamont Actor: Hallam
Role: Lavinia Actor: Mrs Bellamy
Role: Lucilla Actor: Mrs Stevens.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Peasants Actor: Miss Brunette, Mrs _Villeneuve.
Role: Apollo Actor: Glover
Role: Nymphs Actor: Miss Oates, Miss Rogers, Mrs LeBrun, Mlle Ozanne
Role: Daphne Actor: Mlle Anne Roland
Role: Huntsmen Actor: Leveridge, Villeneuve, Desse, Richardson, Delegard, L'Estrade
Role: Burgomaster Actor: Laguerre
Role: Boor Servant Actor: Hippisley
Role: Colombine Actor: Mrs Kilby
Role: Scaramouch Actor: Bencraft
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Bacchus Actor: Salway
Role: Venus Actor: Mrs Wright
Role: Diana Actor: Mrs Chambers
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Roberts
Role: Zephyrus Actor: Glover
Role: Spaniard Actor: Richardson
Role: Polonese Actor: Delegarde
Role: Frenchman Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Miss Rogers
Role: Polonese Woman Actor: Mrs LeBrun
Role: French Woman Actor: Miss Oates
Role: Flora Actor: Mlle Anne Roland.

278
08 October 1739 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Love's Last Shift

Cast
Role: Sir Novelty Actor: Cibber
Role: Sir William Actor: Hippisley
Role: Loveless Actor: Ryan
Role: Elder Worthy Actor: Bridgwater
Role: Young Worthy Actor: Hale
Role: Snap Actor: James
Role: Sly Actor: Mullart
Role: Hillaria Actor: Mrs Stevens
Role: Narcissa Actor: Mrs Bellamy
Role: Flareit Actor: Mrs Kilby
Role: Mrs Anne Actor: Miss Horsington
Role: Amanda Actor: Mrs Hallam.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Peasants Actor: Miss Brunette, Mrs _Villeneuve.
Role: Apollo Actor: Glover
Role: Nymphs Actor: Miss Oates, Miss Rogers, Mrs LeBrun, Mlle Ozanne
Role: Daphne Actor: Mlle Anne Roland
Role: Huntsmen Actor: Leveridge, Villeneuve, Desse, Richardson, Delegard, L'Estrade
Role: Burgomaster Actor: Laguerre
Role: Boor Servant Actor: Hippisley
Role: Colombine Actor: Mrs Kilby
Role: Scaramouch Actor: Bencraft
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Bacchus Actor: Salway
Role: Venus Actor: Mrs Wright
Role: Diana Actor: Mrs Chambers
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Roberts
Role: Zephyrus Actor: Glover
Role: Spaniard Actor: Richardson
Role: Polonese Actor: Delegarde
Role: Frenchman Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Miss Rogers
Role: Polonese Woman Actor: Mrs LeBrun
Role: French Woman Actor: Miss Oates
Role: Flora Actor: Mlle Anne Roland.

279
09 October 1739 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: All For Love; Or, The World Well Lost

Cast
Role: Antony Actor: Delane
Role: Ventidius Actor: Bridgwater
Role: Dolabella Actor: Hale
Role: Alexas Actor: Hallam
Role: Serapion Actor: Rosco
Role: Cleopatra Actor: Mrs Horton
Role: Octavia Actor: Mrs Hallam.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Peasants Actor: Miss Brunette, Mrs _Villeneuve.
Role: Apollo Actor: Glover
Role: Nymphs Actor: Miss Oates, Miss Rogers, Mrs LeBrun, Mlle Ozanne
Role: Daphne Actor: Mlle Anne Roland
Role: Huntsmen Actor: Leveridge, Villeneuve, Desse, Richardson, Delegard, L'Estrade
Role: Burgomaster Actor: Laguerre
Role: Boor Servant Actor: Hippisley
Role: Colombine Actor: Mrs Kilby
Role: Scaramouch Actor: Bencraft
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Bacchus Actor: Salway
Role: Venus Actor: Mrs Wright
Role: Diana Actor: Mrs Chambers
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Roberts
Role: Zephyrus Actor: Glover
Role: Spaniard Actor: Richardson
Role: Polonese Actor: Delegarde
Role: Frenchman Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Miss Rogers
Role: Polonese Woman Actor: Mrs LeBrun
Role: French Woman Actor: Miss Oates
Role: Flora Actor: Mlle Anne Roland.

280
12 November 1739 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Man Of Mode

Cast
Role: Sir Fopling Actor: Cibber
Role: Dorimant Actor: Ryan
Role: Medley Actor: Delane
Role: Old Bellair Actor: Hippisley
Role: Young Bellair Actor: Hallam
Role: Shoemaker Actor: Neale
Role: Handy Actor: A. Ryan
Role: Mrs Loveit Actor: Mrs Horton
Role: Harriet Actor: Mrs Vincent
Role: Belinda Actor: Mrs Stevens
Role: Emilia Actor: Mrs Bellamy
Role: Lady Townly Actor: Mrs Cross
Role: Lady Woodvill Actor: Mrs James
Role: Pert Actor: Miss Brunette
Role: Busy Actor: Miss Burgess
Role: Orange@woman Actor: Stoppelaer.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Harlequin Actor: Lun.
Role: Peasants Actor: Miss Brunette, Mrs _Villeneuve.
Role: Apollo Actor: Glover
Role: Nymphs Actor: Miss Oates, Miss Rogers, Mrs LeBrun, Mlle Ozanne
Role: Daphne Actor: Mlle Anne Roland
Role: Huntsmen Actor: Leveridge, Villeneuve, Desse, Richardson, Delegard, L'Estrade
Role: Burgomaster Actor: Laguerre
Role: Boor Servant Actor: Hippisley
Role: Colombine Actor: Mrs Kilby
Role: Scaramouch Actor: Bencraft
Role: Bacchus Actor: Salway
Role: Venus Actor: Mrs Wright
Role: Diana Actor: Mrs Chambers
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Roberts
Role: Zephyrus Actor: Glover
Role: Spaniard Actor: Richardson
Role: Polonese Actor: Delegarde
Role: Frenchman Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Miss Rogers
Role: Polonese Woman Actor: Mrs LeBrun
Role: French Woman Actor: Miss Oates
Role: Flora Actor: Mlle Anne Roland.

Dance: IV: Grecian Sailors-Glover

Song: IV: As17391110

281
16 November 1739 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Man Of Mode

Cast
Role: Sir Fopling Actor: Cibber
Role: Dorimant Actor: Ryan
Role: Medley Actor: Delane
Role: Old Bellair Actor: Hippisley
Role: Young Bellair Actor: Hallam
Role: Shoemaker Actor: Neale
Role: Handy Actor: A. Ryan
Role: Mrs Loveit Actor: Mrs Horton
Role: Harriet Actor: Mrs Vincent
Role: Belinda Actor: Mrs Stevens
Role: Emilia Actor: Mrs Bellamy
Role: Lady Townly Actor: Mrs Cross
Role: Lady Woodvill Actor: Mrs James
Role: Pert Actor: Miss Brunette
Role: Busy Actor: Miss Burgess
Role: Orange@woman Actor: Stoppelaer.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Harlequin Actor: Lun.
Role: Peasants Actor: Miss Brunette, Mrs _Villeneuve.
Role: Apollo Actor: Glover
Role: Nymphs Actor: Miss Oates, Miss Rogers, Mrs LeBrun, Mlle Ozanne
Role: Daphne Actor: Mlle Anne Roland
Role: Huntsmen Actor: Leveridge, Villeneuve, Desse, Richardson, Delegard, L'Estrade
Role: Burgomaster Actor: Laguerre
Role: Boor Servant Actor: Hippisley
Role: Colombine Actor: Mrs Kilby
Role: Scaramouch Actor: Bencraft
Role: Bacchus Actor: Salway
Role: Venus Actor: Mrs Wright
Role: Diana Actor: Mrs Chambers
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Roberts
Role: Zephyrus Actor: Glover
Role: Spaniard Actor: Richardson
Role: Polonese Actor: Delegarde
Role: Frenchman Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Miss Rogers
Role: Polonese Woman Actor: Mrs LeBrun
Role: French Woman Actor: Miss Oates
Role: Flora Actor: Mlle Anne Roland.

Dance: IV: Faithful Lovers-Desse, Miss Oates

Song: IV: Bachique Song-Leveridge, Salway

282
28 December 1739 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Rehearsal

Cast
Role: With an Additional Re Actor: Inforcement of but Mr Bayes's new@rais'd Troops-
Role: rcement of but Mr Bayes's new@rais'd Troops Actor:
Role: Vocal Parts Actor: Leveridge, Legar, Salway, Bencraft, Mrs Lampe, Miss Young.
Role: Bayes Actor: Cibber
Role: Johnson Actor: Ryan
Role: Smith Actor: Delane
Role: other parts Actor: Hippisley, Bridgwater, Rosco, Hale, Hallam, Stephens, Roberts, Arthur, James, Neale, Mullart, Bencraft, Mrs Cross, Miss Burgess, Miss Norman
Role: The Vocal Parts Actor: Leveridge, Legar, Salway, Bencraft, Mrs Lampe, Miss Young.d1739 10 10 cg Poitier, Mlle Roland.c1739 10 10 cg Written by George, Duke of Buckingham. With all the Music, Songs, Dances, Scenes, Machines, Habits, and other Decorations proper to the Play.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Harlequin Actor: Lun.
Role: Peasants Actor: Miss Brunette, Mrs _Villeneuve.
Role: Apollo Actor: Glover
Role: Nymphs Actor: Miss Oates, Miss Rogers, Mrs LeBrun, Mlle Ozanne
Role: Daphne Actor: Mlle Anne Roland
Role: Huntsmen Actor: Leveridge, Villeneuve, Desse, Richardson, Delegard, L'Estrade
Role: Burgomaster Actor: Laguerre
Role: Boor Servant Actor: Hippisley
Role: Colombine Actor: Mrs Kilby
Role: Scaramouch Actor: Bencraft
Role: Bacchus Actor: Salway
Role: Venus Actor: Mrs Wright
Role: Diana Actor: Mrs Chambers
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Roberts
Role: Zephyrus Actor: Glover
Role: Spaniard Actor: Richardson
Role: Polonese Actor: Delegarde
Role: Frenchman Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Miss Rogers
Role: Polonese Woman Actor: Mrs LeBrun
Role: French Woman Actor: Miss Oates
Role: Flora Actor: Mlle Anne Roland.

283
29 December 1739 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The False Friend

Cast
Role: False Friend Actor: Delane
Role: Pedro Actor: Ryan
Role: Felix Actor: Bridgwater
Role: Guzman Actor: Hale
Role: Lopez Actor: James
Role: Galindo Actor: Hippisley
Role: Leonora Actor: Mrs Ware
Role: Isabella Actor: Mrs Vincent
Role: Jacinta Actor: Mrs Woodward.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Harlequin Actor: Lun.
Role: Peasants Actor: Miss Brunette, Mrs _Villeneuve.
Role: Apollo Actor: Glover
Role: Nymphs Actor: Miss Oates, Miss Rogers, Mrs LeBrun, Mlle Ozanne
Role: Daphne Actor: Mlle Anne Roland
Role: Huntsmen Actor: Leveridge, Villeneuve, Desse, Richardson, Delegard, L'Estrade
Role: Burgomaster Actor: Laguerre
Role: Boor Servant Actor: Hippisley
Role: Colombine Actor: Mrs Kilby
Role: Scaramouch Actor: Bencraft
Role: Bacchus Actor: Salway
Role: Venus Actor: Mrs Wright
Role: Diana Actor: Mrs Chambers
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Roberts
Role: Zephyrus Actor: Glover
Role: Spaniard Actor: Richardson
Role: Polonese Actor: Delegarde
Role: Frenchman Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Miss Rogers
Role: Polonese Woman Actor: Mrs LeBrun
Role: French Woman Actor: Miss Oates
Role: Flora Actor: Mlle Anne Roland.

Dance: IV: Comic Ballet-Villeneuve, Miss Oates

284
05 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Rule A Wife And Have A Wife

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

285
07 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Busy Body

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

286
10 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Tunbridge Walks

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

287
12 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Tunbridge Walks

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

288
15 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Love Makes A Man

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

289
17 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Committee

Cast
Role: Teague Actor: Morris.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

290
19 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Spanish Fryar

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

291
22 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Tunbridge Walks

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

292
26 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Love For Love

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

293
29 March 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Relapse

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

294
02 April 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Hamlet

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

295
11 April 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Wit Without Money

Cast
Role: Valentine Actor: Ryan
Role: Francisco Actor: Gibson
Role: Lance Actor: Dunstall
Role: Lovegood Actor: Rosco
Role: Merchant Actor: Ridout
Role: Roger Actor: Martin
Role: Ralph Actor: James
Role: Humphry Actor: Collins
Role: Shorthose Actor: Cibber
Role: Hairbrain Actor: Bencraft
Role: Fountain Actor: Anderson
Role: Bellamoure Actor: Storer
Role: Lucy Actor: Mrs Dunstall
Role: Isabella Actor: Mrs Hale
Role: Widow Actor: Mrs Horton
Role: The comedy to conclude with the last New Dance cal Actor: .

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

296
12 April 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Provok'd Husband

Cast
Role: songs in character specified for Actor: Mrs Storer as Jenny.
Role: Townly Actor: Ryan
Role: Manly Actor: Bridges
Role: Lady Grace Actor: Mrs Hale
Role: Sir Francis Actor: Morgan
Role: Lady Wronghead Actor: Mrs Copen
Role: Squire Richard Actor: James
Role: Jenny Actor: Mrs Storer
Role: Moody Actor: Dunstall
Role: Mrs Motherly Actor: Mrs Bridges
Role: Basset Actor: Cibber
Role: Myrtilla Actor: Mrs Dunstall
Role: Poundage Actor: Stoppelaer
Role: Trusty Actor: Mrs Bland
Role: Lady Townly Actor: Mrs Horton.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

Song: Beard

297
19 April 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Love Makes A Man

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

Song: III: Roberts

Dance: IV: Louvre, Minuet-Villeneuve, Mrs Delagarde

298
23 April 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Cast
Role: 7480414 but Macheath Actor: Beard
Role: Polly Actor: Mrs Storer.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Miss Vandersluys
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs LaFont
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Beard
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Colombine Actor: Mrs Dunstall
Role: Boor Servant Actor: LaLauze
Role: Scaramouche Actor: Vandersluys
Role: Huntsmen Actor: Beard, Desse, Delagarde, Froment, Vandersluys, Oates, Dupre
Role: Venus Actor: Mrs Storer
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Bacchus Actor: Beard
Role: Diana Actor: Miss Faulkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: French Woman Actor: Mrs Delagarde
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Miss Vandersluys.

299
29 October 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The London Cuckolds

Cast
Role: Ramble Actor: Ryan
Role: Townly Actor: Gibson
Role: Wiseacre Actor: Collins
Role: Doodle Actor: Marten
Role: Dashwell Actor: Arthur
Role: Engine Actor: Miss Haughton
Role: Jane Actor: Miss Young
Role: Roger Actor: Ward
Role: Aunt Actor: Mrs Bambridge
Role: Loveday Actor: Anderson
Role: Eugenia Actor: Mrs Hale
Role: Peggy Actor: Miss Hippisley
Role: Lady No Actor: Mrs Woffington.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Mrs Delagarde
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs Vallois
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Baker
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Boor Servant Actor: Lalauze
Role: Colombine Actor: Miss Haughton
Role: Scaramouche Actor: Desse
Role: Venus Actor: Miss Young
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Bacchus Actor: Baker
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Diana Actor: Miss Falkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Frenchwoman Actor: Miss Granier
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: Polonese Woman Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Mrs Delagarde.

300
03 November 1748 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Provok'd Husband; Or, A Journey To London

Cast
Role: Townly Actor: Ryan
Role: Manly Actor: Delane
Role: Lady Grace Actor: Mrs Hale
Role: Sir Francis Actor: Arthur
Role: Lady Wronghead Actor: Mrs Bambridge
Role: Squire Richard Actor: Collins
Role: Miss Jenny Actor: Miss Haughton
Role: Moody Actor: Dunstall
Role: Basset Actor: Anderson
Role: Lady Townly Actor: Mrs Woffington.

Afterpiece Title: Apollo and Daphne

Cast
Role: Apollo Actor: Villeneuve
Role: Daphne Actor: Mrs Delagarde
Role: Followers of Daphne Actor: Mrs Gondou, Mrs Villeneuve, Mrs Dumont, Mrs Vallois
Role: Morpheus Actor: Leveridge
Role: Mystery Actor: Baker
Role: Slumber Actor: Vincent
Role: Harlequin Actor: Phillips
Role: Burgomaster Actor: Bencraft
Role: Boor Servant Actor: Lalauze
Role: Colombine Actor: Miss Haughton
Role: Scaramouche Actor: Desse
Role: Venus Actor: Miss Young
Role: Silenus Actor: Leveridge
Role: Bacchus Actor: Baker
Role: Pan Actor: Vincent
Role: Diana Actor: Miss Falkner
Role: Frenchman Actor: Villeneuve
Role: Frenchwoman Actor: Miss Granier
Role: Spaniard Actor: Desse
Role: Spanish Woman Actor: Mrs Gondou
Role: Polonese Actor: Delagarde
Role: Polonese Woman Actor: Mrs Villeneuve
Role: Zephyrus Actor: Froment
Role: representing an Inconstant Actor: Mrs Delagarde.