145

30 December 1776 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Macbeth

Cast

Role: Macbeth Actor: Smith
Role: Macduff Actor: Reddish
Role: Duncan Actor: Bransby
Role: Ross Actor: Aickin
Role: Malcolm Actor: Davies
Role: Banquo Actor: Packer
Role: Lenox Actor: Grist
Role: Donalbain Actor: R. Palmer
Role: Angus Actor: Chaplin
Role: Seward Actor: Hurst
Role: Doctor Actor: Wright
Role: Captain Actor: Farren
Role: Fleance Actor: Master Pulley
Role: Seyton Actor: Griffiths
Role: Hecate Actor: Bannister
Role: Witches Actor: Parsons, Moody, Baddeley
Role: Lady Macduff Actor: Miss Sherry
Role: Lady Macbeth Actor: Mrs Melmoth

Afterpiece Title: Selima and Azor

Cast

Role: Azor Actor: Vernon
Role: Scander Actor: Bannister
Role: Ali Actor: Dodd
Role: Fairy Actor: Miss Jarratt
Role: Lesbia Actor: Mrs Scott
Role: Fatima Actor: Miss Collett
Role: Selima Actor: Mrs Baddeley.

Song: As17761226

Cast

Role: Account Actor: Book adds: Reynoldson, Webbe, Michan, Gaudry, Danby, J. Danby, Short, Miss Boyd.

146

10 April 1798 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Raft

Cast

Role: As17980331Principal Characters Actor: Johnstone, Townsend, Waddy, Farley, Simmons, Mrs Gilbert, Mrs Henley, Mrs Martyr. And see17980331 .
Role: Sir Peter Teazle Actor: Munden
Role: Sir Oliver Surface Actor: Murray
Role: Sir Benjamin Backbite Actor: Knight
Role: Joseph Surface Actor: Pope
Role: Charles Surface Actor: Lewis
Role: Crabtree Actor: Quick
Role: Careless Actor: Clarke
Role: Rowley Actor: Davenport
Role: Moses Actor: Fawcett
Role: Trip Actor: Farley
Role: Snake Actor: Powel
Role: Mrs Candour Actor: Mrs Mattocks
Role: Lady Sneerwell Actor: Miss Chapman
Role: Maria Actor: Miss Mansel
Role: Lady Teazle Actor: Mrs Abington.

Afterpiece Title: The Comedy of Errors

Cast

Role: Antipholis of Syracuse Actor: Pope
Role: Antipholis of Ephesus Actor: Holman
Role: Duke Actor: Clarke
Role: Angelo Actor: Powel
Role: Aegeon Actor: Hull
Role: Dromio of Syracuse Actor: Munden
Role: Dromio of Ephesus Actor: Quick
Role: Luciana Actor: Mrs Mountain
Role: Abbess Actor: Miss Chapman
Role: Lesbia Actor: Miss Leserve
Role: Adriana Actor: Mrs Mattocks.

Afterpiece Title: Harlequin's Return

Cast

Role: Monimia Actor: Mrs Pope
Role: Principal Pantomime Characters Actor: Bologna Jun., Bologna, Follett, Dyke, Hawtin,Blurton, Abbot, Wilde, Curties, Findlay, Cranfield, Parsloe, Davis, Master Blackmore, Mrs Parker, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Norton, Miss Leserve, Mrs Henley
Role: Principal Vocal Characters Actor: Townsend, Linton,Simmons, Gray, Street, Rees, Smith, Tett, Oddwell, Thomas, Everett, Little, J. Linton, Mrs Clendining, Miss Sims, Miss Wheatley, Mrs Watts, Mrs Follett, Miss Walcup, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Mrs Bologna
Role: Harlequin Actor: Bologna Jun.
Role: Sancho Actor: Bologna
Role: Scaramouchillo Actor: Follett
Role: Don Quixotte Actor: Dyke
Role: Grandee Actor: Hawtin
Role: Inca Actor: Townsend
Role: Chinese Magician Actor: Linton
Role: Colembine Actor: Mrs Parker
Role: Savoyard Girls Actor: Mlle St.Amand, Mrs Watts
Role: Goddess of Silence Actor: Mrs Follett
Role: Maritornes Actor: Mrs Henley. Commencing with the Representation of the Ruins of a Peruvian Temple, where an injured Inca and his Son had taken refuge from the malice of their Persecutors-the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: where an injured Inca and his Son had taken refuge Actor: the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: to attempt the re Actor: obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and has betrothed her to the Knight Errant of La M Actor: to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: the Magic Arm appearing to guard him in the Actor: they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and re Actor: appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: warned from the Grotto of the Goddess Pleasure by Actor: they take shelter in one of the +East India Company's Warehouses, which on their being closely pursued, is transform'd into a Picturesque Chinese Apartment. In this country he is deprived, by an adverse Magician, of his Columbine
Role: Sammy Scrip Actor: Simmons
Role: Outre Actor: Bologna
Role: Father to Columbine Actor: Hawtin
Role: Clown Actor: Follett
Role: The other Pantomime Characters Actor: Goostree Jun., Parsloe, Coombs, Noble
Role: Columbine Actor: Mlle St.Amand
Role: Jack Junk Actor: Townsend
Role: Fisherman Actor: Linton
Role: Harlequin's Father Actor: Street
Role: Mimic Actor: Rees
Role: Lawyers Actor: Gray, Abbot, Blurton, Wilde
Role: Country Boy Actor: Miss Sims
Role: Potter's Girl Actor: Mrs Clendining
Role: Milk@maid Actor: Miss Wheatley
Role: Harlequin's Mother Actor: Mrs Henley
Role: Lapland Witch Actor: Mrs Iliff
Role: Other Vocal Characters Actor: Ms Castelle, Ms Watts, Ms Follett, Ms Norton, Ms Lloyd, Ms Burnett, Ms G. Walcup, Ms Bologna, Ms Gray
Role: Sylph Actor: Mrs Martyr
Role: The Pantomime commences with a Sea View Actor: the Father and Mother of Harlequin enter from their Hut and meeting their Friend, a Fisherman, according to Evening custom, deplore the absence of their Son, whom they conceive lost at Sea-a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: whom they conceive lost at Sea Actor: a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: for his wishing to re Actor: visit England, had struck him dumb
Role: Laugh or Sleep those living objects it is employed Actor: Escaped from the Witch, he has to contend with her Power-the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: he has to contend with her Power Actor: the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: brings to his View his beloved Columbine Actor: from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: Oft have our footsteps Actor: Linton, Street, Mrs Henley
Role: The wind blew fresh and fair Actor: Townsend
Role: change to Corn Actor: field. Brave offspring of Ocean-Mrs Martyr
Role: Brave offspring of Ocean Actor: Mrs Martyr
Role: Behold natty Sammy Actor: Simmons, Bologna
Role: Rustic rejoicings Actor: Harlequin in armour, and Columbine's escape. Rural View. In the spring when the meadows-Miss Sims, Miss Wheatley
Role: In the spring when the meadows Actor: Miss Sims, Miss Wheatley
Role: Milk pail change to Milk Actor: maids, Garland, and Jack in the Green. Artist's Chamber. You take off good likenesses-Rees
Role: You take off good likenesses Actor: Rees
Role: in which a Variety of New Imitations Actor: Rees
Role: Catch Actor: Linton, Street, Gray, Abbot, Blurton, Wilde, Dyke, Curties, Mrs Castelle, Mrs Leserve, Mrs Bologna
Role: Harlequin and Columbine in jeopardy Actor: make their Pursuers dance to some tune. Landscape leading to the Pottery. Come buy my earthenware-Mrs Clendining
Role: Come buy my earthenware Actor: Mrs Clendining
Role: Rash stripling Actor: Mrs Iliff
Role: Bottle changes to Tarantula Actor: the effects of its bite upon Harlequin, cured by Music. By sweet Music's powerful Note-Mrs Martyr
Role: By sweet Music's powerful Note Actor: Mrs Martyr
Role: Hither haste the young and gay Actor: Mrs Martyr changes the Scene to The Bower of Constancy
Role: and the Piece concludes with an appropriate Finale Actor: .

Song: In III 2nd piece: song in character-Mrs Clendining

147

12 April 1798 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Raft

Cast

Role: As17980331Principal Characters Actor: Johnstone, Townsend, Waddy, Farley, Simmons, Mrs Gilbert, Mrs Henley, Mrs Martyr. And see17980331 .
Role: Sir Peter Teazle Actor: Munden
Role: Sir Oliver Surface Actor: Murray
Role: Sir Benjamin Backbite Actor: Knight
Role: Joseph Surface Actor: Pope
Role: Charles Surface Actor: Lewis
Role: Crabtree Actor: Quick
Role: Careless Actor: Clarke
Role: Rowley Actor: Davenport
Role: Moses Actor: Fawcett
Role: Trip Actor: Farley
Role: Snake Actor: Powel
Role: Mrs Candour Actor: Mrs Mattocks
Role: Lady Sneerwell Actor: Miss Chapman
Role: Maria Actor: Miss Mansel
Role: Lady Teazle Actor: Mrs Abington.

Afterpiece Title: Rule a Wife and Have a Wife

Cast

Role: Leon Actor: Holman
Role: Duke Actor: Clarke
Role: Juan Actor: Toms
Role: Cacafogo Actor: Waddy
Role: Sanchio Actor: Thompson
Role: Alonzo Actor: Powel
Role: Copper Captain Actor: Lewis
Role: Margaretta Actor: Miss Chapman
Role: Altea Actor: Mrs Gilbert
Role: Clara Actor: Mrs Platt
Role: Old Woman Actor: Mr Munden
Role: Maid Actor: Mr Rees
Role: Estifania Actor: Mrs Abington.
Role: Sir Charles Racket Actor: Knight
Role: Woodley Actor: Claremont
Role: Lovelace Actor: Farley
Role: Drugget Actor: Munden
Role: Dimity Actor: Mrs Litchfield
Role: Mrs Drugget Actor: Mrs Davenport
Role: Nancy Actor: Mrs Mountain
Role: Lady Racket Actor: Mrs Abington.

Afterpiece Title: Harlequin's Return

Cast

Role: Monimia Actor: Mrs Pope
Role: Principal Pantomime Characters Actor: Bologna Jun., Bologna, Follett, Dyke, Hawtin,Blurton, Abbot, Wilde, Curties, Findlay, Cranfield, Parsloe, Davis, Master Blackmore, Mrs Parker, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Norton, Miss Leserve, Mrs Henley
Role: Principal Vocal Characters Actor: Townsend, Linton,Simmons, Gray, Street, Rees, Smith, Tett, Oddwell, Thomas, Everett, Little, J. Linton, Mrs Clendining, Miss Sims, Miss Wheatley, Mrs Watts, Mrs Follett, Miss Walcup, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Mrs Bologna
Role: Harlequin Actor: Bologna Jun.
Role: Sancho Actor: Bologna
Role: Scaramouchillo Actor: Follett
Role: Don Quixotte Actor: Dyke
Role: Grandee Actor: Hawtin
Role: Inca Actor: Townsend
Role: Chinese Magician Actor: Linton
Role: Colembine Actor: Mrs Parker
Role: Savoyard Girls Actor: Mlle St.Amand, Mrs Watts
Role: Goddess of Silence Actor: Mrs Follett
Role: Maritornes Actor: Mrs Henley. Commencing with the Representation of the Ruins of a Peruvian Temple, where an injured Inca and his Son had taken refuge from the malice of their Persecutors-the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: where an injured Inca and his Son had taken refuge Actor: the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: to attempt the re Actor: obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and has betrothed her to the Knight Errant of La M Actor: to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: the Magic Arm appearing to guard him in the Actor: they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and re Actor: appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: warned from the Grotto of the Goddess Pleasure by Actor: they take shelter in one of the +East India Company's Warehouses, which on their being closely pursued, is transform'd into a Picturesque Chinese Apartment. In this country he is deprived, by an adverse Magician, of his Columbine
Role: Sammy Scrip Actor: Simmons
Role: Outre Actor: Bologna
Role: Father to Columbine Actor: Hawtin
Role: Clown Actor: Follett
Role: The other Pantomime Characters Actor: Goostree Jun., Parsloe, Coombs, Noble
Role: Columbine Actor: Mlle St.Amand
Role: Jack Junk Actor: Townsend
Role: Fisherman Actor: Linton
Role: Harlequin's Father Actor: Street
Role: Mimic Actor: Rees
Role: Lawyers Actor: Gray, Abbot, Blurton, Wilde
Role: Country Boy Actor: Miss Sims
Role: Potter's Girl Actor: Mrs Clendining
Role: Milk@maid Actor: Miss Wheatley
Role: Harlequin's Mother Actor: Mrs Henley
Role: Lapland Witch Actor: Mrs Iliff
Role: Other Vocal Characters Actor: Ms Castelle, Ms Watts, Ms Follett, Ms Norton, Ms Lloyd, Ms Burnett, Ms G. Walcup, Ms Bologna, Ms Gray
Role: Sylph Actor: Mrs Martyr
Role: The Pantomime commences with a Sea View Actor: the Father and Mother of Harlequin enter from their Hut and meeting their Friend, a Fisherman, according to Evening custom, deplore the absence of their Son, whom they conceive lost at Sea-a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: whom they conceive lost at Sea Actor: a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: for his wishing to re Actor: visit England, had struck him dumb
Role: Laugh or Sleep those living objects it is employed Actor: Escaped from the Witch, he has to contend with her Power-the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: he has to contend with her Power Actor: the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: brings to his View his beloved Columbine Actor: from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: Oft have our footsteps Actor: Linton, Street, Mrs Henley
Role: The wind blew fresh and fair Actor: Townsend
Role: change to Corn Actor: field. Brave offspring of Ocean-Mrs Martyr
Role: Brave offspring of Ocean Actor: Mrs Martyr
Role: Behold natty Sammy Actor: Simmons, Bologna
Role: Rustic rejoicings Actor: Harlequin in armour, and Columbine's escape. Rural View. In the spring when the meadows-Miss Sims, Miss Wheatley
Role: In the spring when the meadows Actor: Miss Sims, Miss Wheatley
Role: Milk pail change to Milk Actor: maids, Garland, and Jack in the Green. Artist's Chamber. You take off good likenesses-Rees
Role: You take off good likenesses Actor: Rees
Role: in which a Variety of New Imitations Actor: Rees
Role: Catch Actor: Linton, Street, Gray, Abbot, Blurton, Wilde, Dyke, Curties, Mrs Castelle, Mrs Leserve, Mrs Bologna
Role: Harlequin and Columbine in jeopardy Actor: make their Pursuers dance to some tune. Landscape leading to the Pottery. Come buy my earthenware-Mrs Clendining
Role: Come buy my earthenware Actor: Mrs Clendining
Role: Rash stripling Actor: Mrs Iliff
Role: Bottle changes to Tarantula Actor: the effects of its bite upon Harlequin, cured by Music. By sweet Music's powerful Note-Mrs Martyr
Role: By sweet Music's powerful Note Actor: Mrs Martyr
Role: Hither haste the young and gay Actor: Mrs Martyr changes the Scene to The Bower of Constancy
Role: and the Piece concludes with an appropriate Finale Actor: .

148

13 April 1798 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Raft

Cast

Role: As17980331Principal Characters Actor: Johnstone, Townsend, Waddy, Farley, Simmons, Mrs Gilbert, Mrs Henley, Mrs Martyr. And see17980331 .
Role: Sir Peter Teazle Actor: Munden
Role: Sir Oliver Surface Actor: Murray
Role: Sir Benjamin Backbite Actor: Knight
Role: Joseph Surface Actor: Pope
Role: Charles Surface Actor: Lewis
Role: Crabtree Actor: Quick
Role: Careless Actor: Clarke
Role: Rowley Actor: Davenport
Role: Moses Actor: Fawcett
Role: Trip Actor: Farley
Role: Snake Actor: Powel
Role: Mrs Candour Actor: Mrs Mattocks
Role: Lady Sneerwell Actor: Miss Chapman
Role: Maria Actor: Miss Mansel
Role: Lady Teazle Actor: Mrs Abington.

Afterpiece Title: The Lie of the Day; or, A Party at Hampton Court

Cast

Role: Aircourt Actor: Lewis
Role: Alibi Actor: Quick
Role: Metheglin Actor: Fawcett
Role: Larry Kavanagh Actor: Knight
Role: Sir Carrol O'Donovan Actor: Waddy
Role: Young O'Donovan Actor: Clarke
Role: Pavot Actor: Simmons
Role: Waiter Actor: Abbot
Role: Lady Arable Actor: Miss Chapman
Role: Katty Kavanagh Actor: Mrs Davenport
Role: Fib Actor: Mrs Watts
Role: Sophia Actor: Miss Mansel.

Afterpiece Title: Harlequin's Return

Cast

Role: Monimia Actor: Mrs Pope
Role: Principal Pantomime Characters Actor: Bologna Jun., Bologna, Follett, Dyke, Hawtin,Blurton, Abbot, Wilde, Curties, Findlay, Cranfield, Parsloe, Davis, Master Blackmore, Mrs Parker, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Norton, Miss Leserve, Mrs Henley
Role: Principal Vocal Characters Actor: Townsend, Linton,Simmons, Gray, Street, Rees, Smith, Tett, Oddwell, Thomas, Everett, Little, J. Linton, Mrs Clendining, Miss Sims, Miss Wheatley, Mrs Watts, Mrs Follett, Miss Walcup, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Mrs Bologna
Role: Harlequin Actor: Bologna Jun.
Role: Sancho Actor: Bologna
Role: Scaramouchillo Actor: Follett
Role: Don Quixotte Actor: Dyke
Role: Grandee Actor: Hawtin
Role: Inca Actor: Townsend
Role: Chinese Magician Actor: Linton
Role: Colembine Actor: Mrs Parker
Role: Savoyard Girls Actor: Mlle St.Amand, Mrs Watts
Role: Goddess of Silence Actor: Mrs Follett
Role: Maritornes Actor: Mrs Henley. Commencing with the Representation of the Ruins of a Peruvian Temple, where an injured Inca and his Son had taken refuge from the malice of their Persecutors-the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: where an injured Inca and his Son had taken refuge Actor: the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: to attempt the re Actor: obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and has betrothed her to the Knight Errant of La M Actor: to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: the Magic Arm appearing to guard him in the Actor: they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and re Actor: appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: warned from the Grotto of the Goddess Pleasure by Actor: they take shelter in one of the +East India Company's Warehouses, which on their being closely pursued, is transform'd into a Picturesque Chinese Apartment. In this country he is deprived, by an adverse Magician, of his Columbine
Role: Sammy Scrip Actor: Simmons
Role: Outre Actor: Bologna
Role: Father to Columbine Actor: Hawtin
Role: Clown Actor: Follett
Role: The other Pantomime Characters Actor: Goostree Jun., Parsloe, Coombs, Noble
Role: Columbine Actor: Mlle St.Amand
Role: Jack Junk Actor: Townsend
Role: Fisherman Actor: Linton
Role: Harlequin's Father Actor: Street
Role: Mimic Actor: Rees
Role: Lawyers Actor: Gray, Abbot, Blurton, Wilde
Role: Country Boy Actor: Miss Sims
Role: Potter's Girl Actor: Mrs Clendining
Role: Milk@maid Actor: Miss Wheatley
Role: Harlequin's Mother Actor: Mrs Henley
Role: Lapland Witch Actor: Mrs Iliff
Role: Other Vocal Characters Actor: Ms Castelle, Ms Watts, Ms Follett, Ms Norton, Ms Lloyd, Ms Burnett, Ms G. Walcup, Ms Bologna, Ms Gray
Role: Sylph Actor: Mrs Martyr
Role: The Pantomime commences with a Sea View Actor: the Father and Mother of Harlequin enter from their Hut and meeting their Friend, a Fisherman, according to Evening custom, deplore the absence of their Son, whom they conceive lost at Sea-a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: whom they conceive lost at Sea Actor: a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: for his wishing to re Actor: visit England, had struck him dumb
Role: Laugh or Sleep those living objects it is employed Actor: Escaped from the Witch, he has to contend with her Power-the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: he has to contend with her Power Actor: the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: brings to his View his beloved Columbine Actor: from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: Oft have our footsteps Actor: Linton, Street, Mrs Henley
Role: The wind blew fresh and fair Actor: Townsend
Role: change to Corn Actor: field. Brave offspring of Ocean-Mrs Martyr
Role: Brave offspring of Ocean Actor: Mrs Martyr
Role: Behold natty Sammy Actor: Simmons, Bologna
Role: Rustic rejoicings Actor: Harlequin in armour, and Columbine's escape. Rural View. In the spring when the meadows-Miss Sims, Miss Wheatley
Role: In the spring when the meadows Actor: Miss Sims, Miss Wheatley
Role: Milk pail change to Milk Actor: maids, Garland, and Jack in the Green. Artist's Chamber. You take off good likenesses-Rees
Role: You take off good likenesses Actor: Rees
Role: in which a Variety of New Imitations Actor: Rees
Role: Catch Actor: Linton, Street, Gray, Abbot, Blurton, Wilde, Dyke, Curties, Mrs Castelle, Mrs Leserve, Mrs Bologna
Role: Harlequin and Columbine in jeopardy Actor: make their Pursuers dance to some tune. Landscape leading to the Pottery. Come buy my earthenware-Mrs Clendining
Role: Come buy my earthenware Actor: Mrs Clendining
Role: Rash stripling Actor: Mrs Iliff
Role: Bottle changes to Tarantula Actor: the effects of its bite upon Harlequin, cured by Music. By sweet Music's powerful Note-Mrs Martyr
Role: By sweet Music's powerful Note Actor: Mrs Martyr
Role: Hither haste the young and gay Actor: Mrs Martyr changes the Scene to The Bower of Constancy
Role: and the Piece concludes with an appropriate Finale Actor: .

149

26 April 1798 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Lie Of The Day

Cast

Role: Sophia Actor: Mrs Knight.
Role: As17980331Principal Characters Actor: Johnstone, Townsend, Waddy, Farley, Simmons, Mrs Gilbert, Mrs Henley, Mrs Martyr. And see17980331 .
Role: Sir Peter Teazle Actor: Munden
Role: Sir Oliver Surface Actor: Murray
Role: Sir Benjamin Backbite Actor: Knight
Role: Joseph Surface Actor: Pope
Role: Charles Surface Actor: Lewis
Role: Crabtree Actor: Quick
Role: Careless Actor: Clarke
Role: Rowley Actor: Davenport
Role: Moses Actor: Fawcett
Role: Trip Actor: Farley
Role: Snake Actor: Powel
Role: Mrs Candour Actor: Mrs Mattocks
Role: Lady Sneerwell Actor: Miss Chapman
Role: Maria Actor: Miss Mansel
Role: Lady Teazle Actor: Mrs Abington.

Afterpiece Title: The Raft

Cast

Role: Monimia Actor: Mrs Pope
Role: Principal Pantomime Characters Actor: Bologna Jun., Bologna, Follett, Dyke, Hawtin,Blurton, Abbot, Wilde, Curties, Findlay, Cranfield, Parsloe, Davis, Master Blackmore, Mrs Parker, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Norton, Miss Leserve, Mrs Henley
Role: Principal Vocal Characters Actor: Townsend, Linton,Simmons, Gray, Street, Rees, Smith, Tett, Oddwell, Thomas, Everett, Little, J. Linton, Mrs Clendining, Miss Sims, Miss Wheatley, Mrs Watts, Mrs Follett, Miss Walcup, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Mrs Bologna
Role: Harlequin Actor: Bologna Jun.
Role: Sancho Actor: Bologna
Role: Scaramouchillo Actor: Follett
Role: Don Quixotte Actor: Dyke
Role: Grandee Actor: Hawtin
Role: Inca Actor: Townsend
Role: Chinese Magician Actor: Linton
Role: Colembine Actor: Mrs Parker
Role: Savoyard Girls Actor: Mlle St.Amand, Mrs Watts
Role: Goddess of Silence Actor: Mrs Follett
Role: Maritornes Actor: Mrs Henley. Commencing with the Representation of the Ruins of a Peruvian Temple, where an injured Inca and his Son had taken refuge from the malice of their Persecutors-the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: where an injured Inca and his Son had taken refuge Actor: the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: to attempt the re Actor: obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and has betrothed her to the Knight Errant of La M Actor: to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: the Magic Arm appearing to guard him in the Actor: they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and re Actor: appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: warned from the Grotto of the Goddess Pleasure by Actor: they take shelter in one of the +East India Company's Warehouses, which on their being closely pursued, is transform'd into a Picturesque Chinese Apartment. In this country he is deprived, by an adverse Magician, of his Columbine
Role: Sammy Scrip Actor: Simmons
Role: Outre Actor: Bologna
Role: Father to Columbine Actor: Hawtin
Role: Clown Actor: Follett
Role: The other Pantomime Characters Actor: Goostree Jun., Parsloe, Coombs, Noble
Role: Columbine Actor: Mlle St.Amand
Role: Jack Junk Actor: Townsend
Role: Fisherman Actor: Linton
Role: Harlequin's Father Actor: Street
Role: Mimic Actor: Rees
Role: Lawyers Actor: Gray, Abbot, Blurton, Wilde
Role: Country Boy Actor: Miss Sims
Role: Potter's Girl Actor: Mrs Clendining
Role: Milk@maid Actor: Miss Wheatley
Role: Harlequin's Mother Actor: Mrs Henley
Role: Lapland Witch Actor: Mrs Iliff
Role: Other Vocal Characters Actor: Ms Castelle, Ms Watts, Ms Follett, Ms Norton, Ms Lloyd, Ms Burnett, Ms G. Walcup, Ms Bologna, Ms Gray
Role: Sylph Actor: Mrs Martyr
Role: The Pantomime commences with a Sea View Actor: the Father and Mother of Harlequin enter from their Hut and meeting their Friend, a Fisherman, according to Evening custom, deplore the absence of their Son, whom they conceive lost at Sea-a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: whom they conceive lost at Sea Actor: a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: for his wishing to re Actor: visit England, had struck him dumb
Role: Laugh or Sleep those living objects it is employed Actor: Escaped from the Witch, he has to contend with her Power-the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: he has to contend with her Power Actor: the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: brings to his View his beloved Columbine Actor: from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: Oft have our footsteps Actor: Linton, Street, Mrs Henley
Role: The wind blew fresh and fair Actor: Townsend
Role: change to Corn Actor: field. Brave offspring of Ocean-Mrs Martyr
Role: Brave offspring of Ocean Actor: Mrs Martyr
Role: Behold natty Sammy Actor: Simmons, Bologna
Role: Rustic rejoicings Actor: Harlequin in armour, and Columbine's escape. Rural View. In the spring when the meadows-Miss Sims, Miss Wheatley
Role: In the spring when the meadows Actor: Miss Sims, Miss Wheatley
Role: Milk pail change to Milk Actor: maids, Garland, and Jack in the Green. Artist's Chamber. You take off good likenesses-Rees
Role: You take off good likenesses Actor: Rees
Role: in which a Variety of New Imitations Actor: Rees
Role: Catch Actor: Linton, Street, Gray, Abbot, Blurton, Wilde, Dyke, Curties, Mrs Castelle, Mrs Leserve, Mrs Bologna
Role: Harlequin and Columbine in jeopardy Actor: make their Pursuers dance to some tune. Landscape leading to the Pottery. Come buy my earthenware-Mrs Clendining
Role: Come buy my earthenware Actor: Mrs Clendining
Role: Rash stripling Actor: Mrs Iliff
Role: Bottle changes to Tarantula Actor: the effects of its bite upon Harlequin, cured by Music. By sweet Music's powerful Note-Mrs Martyr
Role: By sweet Music's powerful Note Actor: Mrs Martyr
Role: Hither haste the young and gay Actor: Mrs Martyr changes the Scene to The Bower of Constancy
Role: and the Piece concludes with an appropriate Finale Actor: .

Afterpiece Title: Harlequin's Return

Cast

Role: Aircourt Actor: Lewis
Role: Alibi Actor: Quick
Role: Metheglin Actor: Fawcett
Role: Larry Kavanagh Actor: Knight
Role: Sir Carrol O'Donovan Actor: Waddy
Role: Young O'Donovan Actor: Clarke
Role: Pavot Actor: Simmons
Role: Waiter Actor: Abbot
Role: Lady Arable Actor: Miss Chapman
Role: Katty Kavanagh Actor: Mrs Davenport
Role: Fib Actor: Mrs Watts
Role: Sophia Actor: Miss Mansel.
Role: Monimia Actor: Mrs Pope
Role: Principal Pantomime Characters Actor: Bologna Jun., Bologna, Follett, Dyke, Hawtin,Blurton, Abbot, Wilde, Curties, Findlay, Cranfield, Parsloe, Davis, Master Blackmore, Mrs Parker, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Norton, Miss Leserve, Mrs Henley
Role: Principal Vocal Characters Actor: Townsend, Linton,Simmons, Gray, Street, Rees, Smith, Tett, Oddwell, Thomas, Everett, Little, J. Linton, Mrs Clendining, Miss Sims, Miss Wheatley, Mrs Watts, Mrs Follett, Miss Walcup, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Mrs Bologna
Role: Harlequin Actor: Bologna Jun.
Role: Sancho Actor: Bologna
Role: Scaramouchillo Actor: Follett
Role: Don Quixotte Actor: Dyke
Role: Grandee Actor: Hawtin
Role: Inca Actor: Townsend
Role: Chinese Magician Actor: Linton
Role: Colembine Actor: Mrs Parker
Role: Savoyard Girls Actor: Mlle St.Amand, Mrs Watts
Role: Goddess of Silence Actor: Mrs Follett
Role: Maritornes Actor: Mrs Henley. Commencing with the Representation of the Ruins of a Peruvian Temple, where an injured Inca and his Son had taken refuge from the malice of their Persecutors-the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: where an injured Inca and his Son had taken refuge Actor: the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: to attempt the re Actor: obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and has betrothed her to the Knight Errant of La M Actor: to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: the Magic Arm appearing to guard him in the Actor: they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and re Actor: appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: warned from the Grotto of the Goddess Pleasure by Actor: they take shelter in one of the +East India Company's Warehouses, which on their being closely pursued, is transform'd into a Picturesque Chinese Apartment. In this country he is deprived, by an adverse Magician, of his Columbine
Role: Sammy Scrip Actor: Simmons
Role: Outre Actor: Bologna
Role: Father to Columbine Actor: Hawtin
Role: Clown Actor: Follett
Role: The other Pantomime Characters Actor: Goostree Jun., Parsloe, Coombs, Noble
Role: Columbine Actor: Mlle St.Amand
Role: Jack Junk Actor: Townsend
Role: Fisherman Actor: Linton
Role: Harlequin's Father Actor: Street
Role: Mimic Actor: Rees
Role: Lawyers Actor: Gray, Abbot, Blurton, Wilde
Role: Country Boy Actor: Miss Sims
Role: Potter's Girl Actor: Mrs Clendining
Role: Milk@maid Actor: Miss Wheatley
Role: Harlequin's Mother Actor: Mrs Henley
Role: Lapland Witch Actor: Mrs Iliff
Role: Other Vocal Characters Actor: Ms Castelle, Ms Watts, Ms Follett, Ms Norton, Ms Lloyd, Ms Burnett, Ms G. Walcup, Ms Bologna, Ms Gray
Role: Sylph Actor: Mrs Martyr
Role: The Pantomime commences with a Sea View Actor: the Father and Mother of Harlequin enter from their Hut and meeting their Friend, a Fisherman, according to Evening custom, deplore the absence of their Son, whom they conceive lost at Sea-a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: whom they conceive lost at Sea Actor: a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: for his wishing to re Actor: visit England, had struck him dumb
Role: Laugh or Sleep those living objects it is employed Actor: Escaped from the Witch, he has to contend with her Power-the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: he has to contend with her Power Actor: the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: brings to his View his beloved Columbine Actor: from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: Oft have our footsteps Actor: Linton, Street, Mrs Henley
Role: The wind blew fresh and fair Actor: Townsend
Role: change to Corn Actor: field. Brave offspring of Ocean-Mrs Martyr
Role: Brave offspring of Ocean Actor: Mrs Martyr
Role: Behold natty Sammy Actor: Simmons, Bologna
Role: Rustic rejoicings Actor: Harlequin in armour, and Columbine's escape. Rural View. In the spring when the meadows-Miss Sims, Miss Wheatley
Role: In the spring when the meadows Actor: Miss Sims, Miss Wheatley
Role: Milk pail change to Milk Actor: maids, Garland, and Jack in the Green. Artist's Chamber. You take off good likenesses-Rees
Role: You take off good likenesses Actor: Rees
Role: in which a Variety of New Imitations Actor: Rees
Role: Catch Actor: Linton, Street, Gray, Abbot, Blurton, Wilde, Dyke, Curties, Mrs Castelle, Mrs Leserve, Mrs Bologna
Role: Harlequin and Columbine in jeopardy Actor: make their Pursuers dance to some tune. Landscape leading to the Pottery. Come buy my earthenware-Mrs Clendining
Role: Come buy my earthenware Actor: Mrs Clendining
Role: Rash stripling Actor: Mrs Iliff
Role: Bottle changes to Tarantula Actor: the effects of its bite upon Harlequin, cured by Music. By sweet Music's powerful Note-Mrs Martyr
Role: By sweet Music's powerful Note Actor: Mrs Martyr
Role: Hither haste the young and gay Actor: Mrs Martyr changes the Scene to The Bower of Constancy
Role: and the Piece concludes with an appropriate Finale Actor: .

150

02 May 1798 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Raft

Cast

Role: As17980331Principal Characters Actor: Johnstone, Townsend, Waddy, Farley, Simmons, Mrs Gilbert, Mrs Henley, Mrs Martyr. And see17980331 .
Role: Sir Peter Teazle Actor: Munden
Role: Sir Oliver Surface Actor: Murray
Role: Sir Benjamin Backbite Actor: Knight
Role: Joseph Surface Actor: Pope
Role: Charles Surface Actor: Lewis
Role: Crabtree Actor: Quick
Role: Careless Actor: Clarke
Role: Rowley Actor: Davenport
Role: Moses Actor: Fawcett
Role: Trip Actor: Farley
Role: Snake Actor: Powel
Role: Mrs Candour Actor: Mrs Mattocks
Role: Lady Sneerwell Actor: Miss Chapman
Role: Maria Actor: Miss Mansel
Role: Lady Teazle Actor: Mrs Abington.

Afterpiece Title: Rule a Wife and Have a Wife

Cast

Role: Leon Actor: Holman
Role: Duke Actor: Clarke
Role: Juan Actor: Toms
Role: Cacafogo Actor: Waddy
Role: Sanchio Actor: Thompson
Role: Alonzo Actor: Powel
Role: Copper Captain Actor: Lewis
Role: Margaretta Actor: Miss Chapman
Role: Altea Actor: Mrs Gilbert
Role: Clara Actor: Mrs Platt
Role: Old Woman Actor: Mr Munden
Role: Maid Actor: Mr Rees
Role: Estifania Actor: Mrs Abington.
Role: Sir Charles Racket Actor: Knight
Role: Woodley Actor: Claremont
Role: Lovelace Actor: Farley
Role: Drugget Actor: Munden
Role: Dimity Actor: Mrs Litchfield
Role: Mrs Drugget Actor: Mrs Davenport
Role: Nancy Actor: Mrs Mountain
Role: Lady Racket Actor: Mrs Abington.
Role: Monimia Actor: Mrs Pope
Role: Principal Pantomime Characters Actor: Bologna Jun., Bologna, Follett, Dyke, Hawtin,Blurton, Abbot, Wilde, Curties, Findlay, Cranfield, Parsloe, Davis, Master Blackmore, Mrs Parker, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Norton, Miss Leserve, Mrs Henley
Role: Principal Vocal Characters Actor: Townsend, Linton,Simmons, Gray, Street, Rees, Smith, Tett, Oddwell, Thomas, Everett, Little, J. Linton, Mrs Clendining, Miss Sims, Miss Wheatley, Mrs Watts, Mrs Follett, Miss Walcup, Mrs Masters, Mrs Lloyd, Mrs Bologna
Role: Harlequin Actor: Bologna Jun.
Role: Sancho Actor: Bologna
Role: Scaramouchillo Actor: Follett
Role: Don Quixotte Actor: Dyke
Role: Grandee Actor: Hawtin
Role: Inca Actor: Townsend
Role: Chinese Magician Actor: Linton
Role: Colembine Actor: Mrs Parker
Role: Savoyard Girls Actor: Mlle St.Amand, Mrs Watts
Role: Goddess of Silence Actor: Mrs Follett
Role: Maritornes Actor: Mrs Henley. Commencing with the Representation of the Ruins of a Peruvian Temple, where an injured Inca and his Son had taken refuge from the malice of their Persecutors-the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: where an injured Inca and his Son had taken refuge Actor: the Inca in his retirement, making Magic his study, persuades his Son, from a happy presage, to attempt the re-obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: to attempt the re Actor: obtainment of his right, by procuring the hand of his Oppressor's Daughter, who is a Spanish Grandee, and has betrothed her to the Knight Errant of La Mancha Don Quixotte-to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and has betrothed her to the Knight Errant of La M Actor: to prevent their union, he transforms his Son to +Harlequin, the Magic Arm appearing to guard him in the hour of Peril-they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: the Magic Arm appearing to guard him in the Actor: they take leave, and he commences his career of adventure, by darting through the ruined Columns of the Temple, and re-appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: and re Actor: appears near the Grandee's House in Grenada, where an interview takes place with the object of his choice, who elopes with him, and after experiencing a variety of Adventures in the Spanish Territories, seeking shelter in The Alhambrav, a Moorish Palace of great Antiquity, pursued by Don Quixotte, Sancho, the Grandee and Scaramouchillo, at length arrive in Old England
Role: warned from the Grotto of the Goddess Pleasure by Actor: they take shelter in one of the +East India Company's Warehouses, which on their being closely pursued, is transform'd into a Picturesque Chinese Apartment. In this country he is deprived, by an adverse Magician, of his Columbine
Role: Sammy Scrip Actor: Simmons
Role: Outre Actor: Bologna
Role: Father to Columbine Actor: Hawtin
Role: Clown Actor: Follett
Role: The other Pantomime Characters Actor: Goostree Jun., Parsloe, Coombs, Noble
Role: Columbine Actor: Mlle St.Amand
Role: Jack Junk Actor: Townsend
Role: Fisherman Actor: Linton
Role: Harlequin's Father Actor: Street
Role: Mimic Actor: Rees
Role: Lawyers Actor: Gray, Abbot, Blurton, Wilde
Role: Country Boy Actor: Miss Sims
Role: Potter's Girl Actor: Mrs Clendining
Role: Milk@maid Actor: Miss Wheatley
Role: Harlequin's Mother Actor: Mrs Henley
Role: Lapland Witch Actor: Mrs Iliff
Role: Other Vocal Characters Actor: Ms Castelle, Ms Watts, Ms Follett, Ms Norton, Ms Lloyd, Ms Burnett, Ms G. Walcup, Ms Bologna, Ms Gray
Role: Sylph Actor: Mrs Martyr
Role: The Pantomime commences with a Sea View Actor: the Father and Mother of Harlequin enter from their Hut and meeting their Friend, a Fisherman, according to Evening custom, deplore the absence of their Son, whom they conceive lost at Sea-a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: whom they conceive lost at Sea Actor: a small Bark is discernable at a distance, which enlarging as it approaches, and making towards them, gives them hopes, which are realized by their Son's landing in the habit of a Sailor
Role: for his wishing to re Actor: visit England, had struck him dumb
Role: Laugh or Sleep those living objects it is employed Actor: Escaped from the Witch, he has to contend with her Power-the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: he has to contend with her Power Actor: the Genius attendant on the Talismanic Influence of his Sword rises, promises assistance, and transforming him to the motley Hero, brings to his View his beloved Columbine-from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: brings to his View his beloved Columbine Actor: from hence the Harlequinade takes place, followed up by a variety of Changes, Tricks, Metamorphoses. A Short Description of the Scenery, Machinery.: Sea View. +Oft have our footsteps-Linton, Street, Mrs Henley
Role: Oft have our footsteps Actor: Linton, Street, Mrs Henley
Role: The wind blew fresh and fair Actor: Townsend
Role: change to Corn Actor: field. Brave offspring of Ocean-Mrs Martyr
Role: Brave offspring of Ocean Actor: Mrs Martyr
Role: Behold natty Sammy Actor: Simmons, Bologna
Role: Rustic rejoicings Actor: Harlequin in armour, and Columbine's escape. Rural View. In the spring when the meadows-Miss Sims, Miss Wheatley
Role: In the spring when the meadows Actor: Miss Sims, Miss Wheatley
Role: Milk pail change to Milk Actor: maids, Garland, and Jack in the Green. Artist's Chamber. You take off good likenesses-Rees
Role: You take off good likenesses Actor: Rees
Role: in which a Variety of New Imitations Actor: Rees
Role: Catch Actor: Linton, Street, Gray, Abbot, Blurton, Wilde, Dyke, Curties, Mrs Castelle, Mrs Leserve, Mrs Bologna
Role: Harlequin and Columbine in jeopardy Actor: make their Pursuers dance to some tune. Landscape leading to the Pottery. Come buy my earthenware-Mrs Clendining
Role: Come buy my earthenware Actor: Mrs Clendining
Role: Rash stripling Actor: Mrs Iliff
Role: Bottle changes to Tarantula Actor: the effects of its bite upon Harlequin, cured by Music. By sweet Music's powerful Note-Mrs Martyr
Role: By sweet Music's powerful Note Actor: Mrs Martyr
Role: Hither haste the young and gay Actor: Mrs Martyr changes the Scene to The Bower of Constancy
Role: and the Piece concludes with an appropriate Finale Actor: .

Afterpiece Title: Raymond and Agnes

Cast

Role: Principal Characters Actor: Farley, Follett, Dyke, Simmons, Simpson, Mlle DeLaCroix, Mlle St.Amand, Mrs Follett, Mrs Watts, Mrs Mountain.
Role: Raymond Actor: Farley
Role: Robert Actor: Follett
Role: Count of Lindenbergh Actor: Dyke
Role: Theodore Actor: Simmons
Role: Claud Actor: Simpson
Role: Jaques Actor: Blurton
Role: Don Felix Actor: Cranfield
Role: Baptist Actor: Bologna
Role: Maugerette Actor: Mlle DeLaCroix
Role: Spectre of the Bleeding Nun Actor: Mlle St.Amand
Role: Countess of Lindenbergh Actor: Mrs Follett
Role: Claire Actor: Mrs Watts
Role: Agnes Actor: Mrs Mountain. For identical synopsis of scenes see17970316797.

Dance: 3rd piece to conclude: as17980430