Event Comment: In Mr G. fine Scene with Thomas , Just as he was going to trust him with the Secret the House was very Silent and Mr G. very fine a fellow in the Gallery bawld out--Speak louder--It disconcerted Mr G. very much (Hopkins Diary). [MacMillan's note from Kemble differs slightly.] Paid Mr Waller's Bill (hosier) #30 16s. 9d.; Mr Pryer [Turner] #3 2s.; Mr Bannizter [sic] for two songs #5 5s. Receipts: #242 6s. (Treasurer's Book)

Event Comment: An Italian Comic Opera by some performers just arriv'd from Paris. Went off pretty well, -a Girl greatly admir'd (Cross). [The girl seems to have been Sga Spiletta.] She plays off with inexhaustible spirits all muscular evolutions of the face and brows; while in her eye wantons a studied archness, and pleasing malignity. Her voice has strength and scope sufficient; has neither too much of the feminine, nor an inclining to the male. Her gestures are ever varying; her transitions quick and easy. Some over-nice critics, forgetting, or not knowing the meaning of the word Burletta, cry that her manner is outre. Wou'd she not be faulty were it otherwise? The thing chargeable to her is (perhaps) too great a luxurience of comic tricks; which (an austere censor would say) border on unlaced lasciviousness, and extravagant petulance of action (Paul Hiffernan, The Tuner, No 1). [Spiletta was the name of the character to whom Sga Nicolina Giordani gave such life that the name stuck to her. See Saxe Wyndham, Annals of Covent Garden Theatre.] [A Comic Opera by G. Giordani, Music by G. Cocchi-Nicoll, English Drama, III, p. 349.] Nothing less than the full price will be taken during the Performance. Printed books of the opera sold at the theatre. Tomorrow, Venice Preserved. [Murphy commented in Gray's Inn Journal (22 Dec.): "A great deal of whatever humour this production may contain, is certainly lost to an English audience; and the manner of acting, being a burlesque upon what people here are not very well acquainted with, is not universally felt. But notwithstanding these disadvantages, there is one among them, Sga Nicolina Giordani, who displayed such lively traces of Humour in her countenance, and such pleasing variety of action, and such variety of graceful deportment, that she is generally acknowledged to be, in that Cast of playing, an excellent comic actress."

Event Comment: Boxes 5s. Pit 3s. Gallery 2s. Upper Gallery 1s. Drury Lane--New Painted and Decorated. Miss Pope's good acting is said to have made up for her deficiency in singing (Genest, V, 314). On Sept. 19 Fisher, Musician, married the widow of the late Powell, Patentee of cg (Winston MS 10). Rec'd Mrs Johnston's 1 year's rent to Lady Day Last #6; Paid Mr French on Acct per order Mr G. G. #20. Paid Renters #8. [This payment occurs each playing night throughout the season, and is not noted further.] The total amounted to #1576 (Drury Lane Treasurer's Book). Receipts: #188 15s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Mrs Abington continuing ill, The Maid of the Oaks oblig'd to be deferr'd. Soon after the Farce began off off--no, more, no more, was the General Cry with much hissing--Mr King went on Two or three times to know their pleasure but they would not hear him. They Call'd for Mr Garrick he attended--but they would not hear him for a long time tho' Attempted Several times to speak--at last Somebody said hear him! hear him!--Mr G. told them that he would wait their [sic] all Night with pleasUre if they requir'd it--hear him! again was bellow'd out--he told them he waited to know their pleasure--whether they would have the Blackamoor go on or if they would have any other Farce then a great Noise ensued; as soon as they were quiet Mr G. told them that his Theatrical Life would be very Short and he should be glad to end it in peace--A man in the Pit said if you have a mind to die in Peace don't let this Farce be play'd again Mr Garrick was on and off the Stage several times nothing would content them--at Length Mr King told them that the Author had taken the Copy from the Prompter and was gone away with it.--Soon after this they withdrew So ended this troublesome Affair (Hopkins Diary). [MacMillan's note from Kemble is considerably lengthened.] Paid Mr Rowland's bill for dinners #8 9s. 3d. Receipts: #284 18s. (Treasurer's Book)