SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "Lord Dunbarton"/1) | (@(roleclean,performerclean) "Lord Dunbarton")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?

Keyword

?
We found 1657 matches on Performance Comments, 568 matches on Event Comments, 108 matches on Performance Title, 43 matches on Author, and 0 matches on Roles/Actors.
Event Comment: Benefit Mause, Madge. On Tuesday Evening several Performers by an order from the Lord Chamberlain were taken up for acting Plays, or Drolls, at Shepherd's Market, May Fair, and carried before a Magistrate who committed them to Prison on the Vagrant Act (General Advertiser)

Performances

Mainpiece Title: The Gentle Shepherd

Event Comment: Afterpiece: noise still (Cross). [See 6 Nov.] Mainpiece: It appears that Mr Garrick is solicitous to banish vice from the theatre, by his having first omitted to exhibit that scandalous piece the London Cuckolds on the evening of the Lord Mayor's Day [9 Nov.] contray to immemorial custom, and the practice of the other house. He has also made a vigorous attempt to exclude folly but the friends of folly appeared to be so numerous, that he could not effect his purpose (Gentleman's Magazine, Nov. 1752, p. 535). Receipts: #100 (Cross)

Performances

Mainpiece Title: The Merchant Of Venice

Cast
Role: Gratiano Actor: Palmer
Role: Shylock Actor: Yates
Role: Antonio Actor: Berry
Role: Launcelot Actor: Shuter
Role: Bassanio Actor: Havard
Role: Tubal Actor: Taswell
Role: Solarino Actor: Blakes
Role: Balthazar Actor: Simson
Role: Lorenzo Actor: Beard
Role: Duke Actor: Winstone
Role: Salanio Actor: Scrase
Role: Morochius Actor: Burton
Role: Old Gobbo Actor: W. Vaughan
Role: Jessica Actor: Miss Minors
Role: Nerissa Actor: Mrs Bennet
Role: Portia Actor: Mrs Clive.
Related Works
Related Work: The Jew of Venice Author(s): George Granville, Lord Lansdowne

Afterpiece Title: Harlequin Ranger

Cast
Role: Harlequin Actor: Woodward.
Role: Other characters Actor: Johnson, Mrs +Simpson.
Role: New Music Actor:

Dance: As17521102

Performances

Mainpiece Title: The Alchemist

Cast
Role: Abel Drugger Actor: Garrick
Role: Face Actor: Woodward first time
Role: Subtle Actor: Burton
Role: Sir Epicure Mammon Actor: Berry
Role: Kastril Actor: Yates
Role: Dol Common Actor: Mrs Pritchard.

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Cast
Role: The Doctor Actor: Woodward
Role: Dorcas Actor: Mrs Clive
Role: with an Occasional Prologue Actor: .

Dance: Devisse, Ferrere, Mlle Auretti

Event Comment: The Lord Chamberlain to the Manager of the Theatre in Covent Garden...These are strictly to charge and command you not to act any Plays, Oratorios, or any other Theatrical Performance in Passion Week for the Future on any Pretence whatsoever (Deutsch, Handel, p. 740, from Public Record Office: L.C. 5@162, pp. 2 ff.). [Deutsch cites similar ones for dl, king's and hay.

Performances

Mainpiece Title: Samson

Cast
Role: Samson Actor:
Role: Manoa Actor:
Role: Micah Actor:
Role: Chorus of Israelites Actor:
Role: Israelite Officer Actor:
Role: Dalila Actor:
Role: Harapha Actor:
Role: Chorus of Philistine Woman and Priests of Dagon Actor:
Event Comment: [N+New Wells, Lemon St. Goodman's Fields.] As Church wardens and Overseers of the Parish of Whitechapel did lately receive Information, that several young Persons have exhibited Plays at Goodman's Fields Wells...that the said young Persons have actually met and rehearsed Plays on the Lord's Day, in Defiance of all Laws, Divine and Human; the said Churchwardens and Overseers, assisted by proper Authorities, went last Night to Goodman's Fields Wells, which they found vastly crowded, and having severly reprimanded the Performers, dismissed the Audience (Daily Advertiser, 2 March)

Performances

Event Comment: A new Musical Entertainment. Written by Mr Rolt, and set to Musick by Mr Arne. To begin at 6:30 p.m. Pit and Boxes 5s. Gallery 3s. Originally announced for 4 Feb.; postponed to 11 Feb. because of the illness of Mrs Arne, and again. Mr Arne is obliged to inform the Publick...his new English Opera is called Eliza and the performance stopped by a Prohibition from the Lord Chamberlain (Daily Advertiser, 21 March)

Performances

Mainpiece Title: Eliza

Cast
Role: Britannia Actor: Mrs Arne
Role: Liberty Actor: Miss Scott
Role: Peace Actor: Miss I. Scott
Role: Shepherdess Actor: Miss I. Young
Role: Genius of England Actor: Miss Poitier
Role: Neptune Actor: Champness
Role: Shepherd Actor: Sadler

Performances

Mainpiece Title: The Rehearsal

Cast
Role: Bayes Actor: Cibber
Role: Johnson Actor: Parker
Role: Amith Actor: Metteer
Role: Kings of Brentford Actor: Pleaseaway, Turner
Role: Volscius Actor: Mrs Charke
Role: Prettyman Actor: Miss Barton
Role: Drawcansir Actor: Carr
Role: Cordelio Actor: Venables
Role: Tom Actor: Pittard
Role: Fisherman Actor: Pinner
Role: Usher Actor: Quelch
Role: Physcian Actor: Blakey
Role: Thunder Actor: Pinner
Role: Lighting Actor: Miss Carey
Role: Amarillis Actor: Miss Cowslade
Role: Clovis Actor: Mrs Quelch
Role: Parthenope Actor: Mrs Chetwood
Role: Pallas Actor: Mrs Midnight
Role: Sun Actor: Mrs Price
Role: Moon Actor: Miss Davies
Role: World Actor: Davies.

Afterpiece Title: Lethe

Performance Comment: Aesop-Pinner; Mercury-Miss Davies; Charon-Carr; Gentleman-Parker; Tatoo-Turner; Drunken Man-Quelch; Old Man-Pittard; Frenchman-Blakey; Taylor-Paget; Servant-May; Mrs Tattoo-Miss Barton; Mrs Rist-Miss Carey; Lord MaYor, Cardinals, Judges, Players, Soldiers (Horse and Foot)-the rest of the Comedians.
Cast
Role: Aesop Actor: Pinner
Role: Mercury Actor: Miss Davies
Role: Charon Actor: Carr
Role: Gentleman Actor: Parker
Role: Tatoo Actor: Turner
Role: Drunken Man Actor: Quelch
Role: Old Man Actor: Pittard
Role: Frenchman Actor: Blakey
Role: Taylor Actor: Paget
Role: Servant Actor: May
Role: Mrs Tattoo Actor: Miss Barton
Role: Mrs Rist Actor: Miss Carey
Role: Soldiers Actor: the rest of the Comedians.

Song: Tymms

Dance: PPierots Dance-Settree, Walker, Sga Fiorentina; Hornpipe-small jolly Tar (seven years old); La Dance de Village-Settree, Sga Fiorentina

Performances

Mainpiece Title: The Rehearsal

Cast
Role: Bayes Actor: Cibber
Role: Johnson Actor: Parker
Role: Smith Actor: Metteer
Role: Kings of Brentford Actor: Pleaseaway, Turner
Role: Volscius Actor: Mrs Charke
Role: Prettyman Actor: Miss Barton
Role: Drawcansir Actor: Carr
Role: Cordelio Actor: Venables
Role: Tom Actor: Pittard
Role: Fisherman Actor: Pinner
Role: Usher Actor: Quelch
Role: Physician Actor: Blakey
Role: Thunder Actor: Pinner
Role: Lightening Actor: Miss Carey
Role: Armarillis Actor: Miss Cowslade
Role: Clovis Actor: Mrs Quelch
Role: Parthenope Actor: Mrs Chetwood
Role: Pallas Actor: Mrs Midnight
Role: Sun Actor: Mrs Price
Role: Moon Actor: Miss Davies
Role: World Actor: Davies.

Afterpiece Title: Lethe

Performance Comment: Aesop-Pinner; Mercury-Miss Davies; Charon-Carr; Gentleman-Parker; Tatoo-Turner; Drunken Man-Quelch; Old Man-Pittard; Frenchman-Blakey; Taylor-Paget; Servant-May; Mrs Tattoo-Miss Barton; Mrs Rist-Miss Carey; Lord Mayor, Cardinals, Judges, Players, Soldiers (horse and foot)-the rest of the Comedians.
Cast
Role: Aesop Actor: Pinner
Role: Mercury Actor: Miss Davies
Role: Charon Actor: Carr
Role: Gentleman Actor: Parker
Role: Tatoo Actor: Turner
Role: Drunken Man Actor: Quelch
Role: Old Man Actor: Pittard
Role: Frenchman Actor: Blakey
Role: Taylor Actor: Paget
Role: Servant Actor: May
Role: Mrs Tattoo Actor: Miss Barton
Role: Mrs Rist Actor: Miss Carey
Role: Soldiers Actor: the rest of the Comedians.

Dance: PPierrots Dance-Settree, Walker, Sga Fiorentina; Hornpipe-a small jolly Tar, seven years old; La Dance de Village-Settree, Sga Fiorentina

Event Comment: Benefit for the Author. This Day Publish'd Athelstan, a Tragedy, as it is acted at Drury Lane, by the author of Barbarossa, Printed for Lockyer Davis, and Charles Reymers, against Grays Inn Gate, Holborn, and at Lord Bacon's Head in Fleet St. (Public Advertiser). This month was published Critical Remarks on the Tragedy of Athelstan, 6d. Cooper (Gentleman's Magazine). Receipts: #140 (Cross)

Performances

Mainpiece Title: Athelstan

Cast
Role: Athelstan Actor: Garrick
Role: Egbert Actor: Ross
Role: Siward Actor: Davies
Role: Thyra Actor: Mrs Cibber
Role: Edwina Actor: Mrs Bennet
Role: Gothmund Actor: Murphy
Role: Harold Actor: Havard
Role: Goodwin Actor: Burton
Role: Dunelm Actor: Jefferson
Event Comment: Afterpiece: A new farce by Doctor Heffinal [sic] for his benefit. O Sad! (Cross). Tickets at Forrest Coffee House, The Bedford, and Randall's, and author's lodgings at Mew's Coffee House. To the Printer of the Public Advertiser, 24 April: Sir, Let this suffice for a general answer to all unfriendly whispers or paragraphs against the new farce to be performed tonight at Drury Lane -its author never previously Caballed, never published his sentiments of any stage performance till after the run -then neither the writer nor manager could be injured -its principal characters are Lady Protea, a coquet alarmed at the apprehension of dying amid; Lord Epigram Strainwit, a pert coxcomical witling; Dr Matho, a Virtuoso, Antiquarian, and in love; Dreadnought Broadside, a sea-officer and strenuous Antigallican. I am &c. Receipts: #90 (Cross)

Performances

Mainpiece Title: The Drummer

Cast
Role: Tinsel Actor: Woodward
Role: Vellum Actor: Yates
Role: Butler Actor: Taswell
Role: Gardner Actor: Blakes
Role: Lady Truman Actor: Mrs Pritchard
Role: Abigail Actor: Mrs Clive
Role: Sir George Truman Actor: Havard
Role: Fantome Actor: Davies
Role: Coachman Actor: Philips.

Afterpiece Title: The Maiden Whim; or, The Critical Minute

Cast
Role: Parts Actor: Yates, Blakes, Taswell, Jefferson, Mrs Bennett, Miss Minors
Role: Prologue Actor:
Role: Epilogue Actor: .
Event Comment: A New Opera. The Musick by Sig Baldassare Galuppi. [Mingotti had been advertising for subscriptions for next season but now Vanneschi announces that he was secured the licence for next year from the Lord Chamberlain and he is the new Director of the operas (Daily Advertiser).

Performances

Mainpiece Title: Euristeo

Cast
Role: Creonte Actor: Pazzaglia
Role: Antigona Actor: Signora Mingotti
Role: Eurifreo Actor: Ricciarelli
Role: Ermione Actor: Signora Passerini
Role: Learco Actor: Signora Grandis
Role: Ormonte Actor: Mareschi

Dance: With New dances-

Event Comment: PPublic Advertiser: Mr Vanneschi begs leave to inform the Nobility and Gentry, that a Licence being granted to him from the Lord Chamberlain's office, with his Majesty's most gracious Approbation, for exhibiting Italian operas at the King's Theatre in the Haymarket, Subscriptions for the ensuing Season will be taken in by Mess. Drummond and Co., Bankers at Charing Cross. He humbly desires his Protectors and Subscribers, to oblige him with an early Payment of their Subscription Money, in order that he may be able to give the necessary Securities to Sga Colomba Mattei, and to Sg Pasquale Potenza, as also to the Rest of his Singers and Dancers. It being given out that Mr Vanneschi hath not engaged the Use of the Opera House for the ensuing Season of Operas, it is hereby certified, that the Proprietor thereof hath agreed with Mr Vanneschi for the same. Sign'd by order of the Proprietor. Peter Crawford, Treasurer of said Theatre

Performances

Performances

Mainpiece Title: The Mourning Bride

Cast
Role: Almeria Actor: Mrs Vincent
Role: King Actor: Sparks
Role: Selim Actor: White
Role: Alonzo Actor: Anderson
Role: Perez Actor: R. Smith
Role: Heli Actor: Cushing
Role: Gonzalez Actor: Ridout
Role: Garcia Actor: Dyer
Role: Leonora Actor: Mrs Barrington
Role: Osmyn Actor: Smith
Role: Zara Actor: Mrs Mayo, her first time in that character and second appearance on any stage.

Afterpiece Title: Lethe

Performance Comment: Old Man , with Character of Lord Chalkstone-Shuter; Fine Gentleman-Dyer; Fine Lady-Mrs Green.

Dance: FFingalian Dance, as17571013

Performances

Mainpiece Title: Belshazzar

Performance Comment: Larpent MS lists parts: Belshazzar, Daniel, Cyrus, Gobryas (An Assyrian Noble revolted to Cyrus), Nitocris (Mother to Belshazzar), Arioch (a Babylonian Lord), Chorus of Babylonians , Jews , Medes , and Persians . [Deutsch, Handel, p. 794, lists: Belshazzar-Beard; Nitocris-Signora Frasi; Cyrus-Miss Young [Mrs Scott]; Daniel-Miss Frederick; Gobrias-Champness.
Cast
Role: Belshazzar Actor: Beard
Role: Nitocris Actor: Signora Frasi
Role: Cyrus Actor: Miss Young
Role: Daniel Actor: Miss Frederick
Role: Gobrias Actor: Champness.

Performances

Mainpiece Title: Isabella; Or, The Fatal Marriage

Cast
Role: Biron Actor: Garrick
Role: Villeroy Actor: Havard
Role: Baldwin Actor: Berry
Role: Carlos Actor: Davies
Role: Sampson Actor: Bransby
Role: Bellford Actor: Packer
Role: Nurse Actor: Mrs Bennet
Role: Isabella Actor: Mrs Cibber
Role: Dr Arne Actor: Beard, Mrs Vernon.

Afterpiece Title: The Lottery

Performance Comment: Jack Stocks (alias Lord Lace)-Palmer; Lovemore-Beard; Mr Stocks-Blakes; Chloe (alias Lady Lace)-Mrs Clive; With the Scene of the Drawing in Guild Hall-.
Cast
Role: Jack Stocks Actor: Palmer
Role: Lovemore Actor: Beard
Role: Mr Stocks Actor: Blakes
Role: Chloe Actor: Mrs Clive
Role: With the Scene of the Drawing in Guild Hall Actor: .

Dance: IV: Spanish Dance, as17581014

Event Comment: LLa Serva Padrona; or, The Servant Mistress announced but cancelled. [This entertainment was advertised as to be given by particular desire, with the addition of a new act, and a new character, as it was performed originally at the Theatre Royal in Naples. Set to music by Pergolesi. With Dancing. The Scenes and Cloaths entirely new. Boxes 5s. Pit 3s. Gallery 2s. The house to be illuminated with wax candles. The whole to be under the direction of Sg Storace and Mr Oswald. Sga Seratina being recovered from her late indisposition to perform this night. Notice, however, on the proposed day of performance appeared in the Public Advertiser: "La Serva Padrona is stopp'd by a particular order of the Lord Chamberlain, but as a great many of the Nobility and Quality are very desirous to see this entertainment, it will be soon presented at another theatre." See 29 March.

Performances

Event Comment: Sunday the 21st about 4 in the afternoon I receiv'd an order form the Duke of Devonshire [Ld. Chamberlain] to Shut up the House 'till farther Notice, -Fryday 26th about eleven in ye Morn[in]g I receiv'd an Order from my Lord to open on the Monday following (Cross). Theatre clos'd from 20 January 1759 on account of the death of the Princess Royal of England, Countess Dowager of Holland & Governant of the United Provinces & of the Miny of the Stadholder (Winston MS 8)

Performances

Event Comment: This Day Publish'd elegantly printed in one Volume Octavo (Dedicated to the Right Hon. Garret, Lord Mornington) A General View of the Stage, by Mr Wilks, of Dublin. Printed for J. Coote. [Contains 355 pages on the stage and its usefulness in presenting tragedy, comedy, opera, farce and pantomime. Discusses the art of acting, reviews plays and parts. Chapter VI on [Dress and its propriety" suggests the growing interest in historical authenticity in costume: [The judicious propriety in 'dress' adapted with sufficient exactitude to the age, time, and circumstances of [the] character...may be call'd the last colourings and finishings of [the] picture; and in this case very much will depend on knowledge of ancient history and historical paintings." Thirty-two pages praising Garrick the actor, and discussing in some detail all the characters he had performed to that time.

Performances

Mainpiece Title: Judas Maccabaeus

Event Comment: At Shuter's New Booth, George Inn Yard, West Smithfield. Boxes 2s. 6d. Pit 1s. 6d. First Gallery 1s. Upper Gallery 6d. To begin each day at Twelve Noon. An Excellent Band of Musick is provided. The Scenes and Habits all entirely new. Public Advertiser, 22 Aug.: Whereas the partnership between Mess Shuter and Yates has been dissolved; and as Mr Shuter intends to carry on the Business in a more extensive manner than has been performed hitherto, he is now at a great Expence erecting a Repository in an entirely new Taste, in the George Inn Yard...prfviding new, nice, and different Assortments of Theatrical Wares, such as Wit, Humour, Incidents, American Interludes, black and white, Duets and Dances, of which the Public will be informed by Catalogue of the whole Stock, which will be delivered Gratis to his Friends and Customers...He flatters himself that no Person will serve them better or cheaper, for ready Money only, and all purchases of Five Pounds worth or upwards, shall be allowed 5 per cent of Discount. That the Publick may not mistake the Shop, over the Door way will be my Picture without a Frame, very indifferently painted, with this Motto beneath it, Shuter. Daily Advertiser, 3 Sept.: On the Great Parade after the Fair is proclaim'd, the Bold Shuter will review his Troop; and the Publick are requested to observe that the full Figure at the Middle of the Platform is the Chief...or Sachem of the Five Nations. He will be attended with Mamamawks, Papapawks, and Tomahawks...The Lords may laugh, the Ladies may laugh, and the Commoners may laugh...and that will make me laugh. Edward Shuter, born Anno Domini

Performances

Mainpiece Title: The French Flogg'd; Or, The English Sailors In America

Song: Diet, The Humours of Bartholomew Fair-Alley Croaker, Signora Ciperini; And a Song- on the late glorious success gained over the French by his Serene Highness Prince Ferdinand

Event Comment: Benefit for Sparks. Receipts: #42 4s. 6d. plus #192 2s. from Tickets (Box 345; Pit 543; Gallery 244). Bought of Lord Holderness's Valet by Blackmore 5 ensembles of clothing amounting to #49 10s. Paid Mrs Marg. Lamb Interest due on #315 due 8 March last: #15 (Account Book). Charges: #66 6s. (Account Book)

Performances

Mainpiece Title: Comus

Cast
Role: Comus Actor: Sparks.
Role: Chorusses Actor: Mrs Abegg.
Role: Elder Brother Actor: Clarke
Role: Younger Brother Actor: Dyer
Role: 1st Spirit Actor: Ross
Role: 2nd Spirit Actor: Mattocks
Role: Lady Actor: Mrs Ward
Role: Bacchanals Actor: Beard, Baker
Role: Bacchants Actor: Miss Brent, Mrs Vernon
Role: Euphrosyne Actor: Mrs Vernon
Role: and the song of Sweet Echo Actor: Miss Brent.

Afterpiece Title: Love a-la-Mode

Cast
Role: Charlotte Actor: Mrs Burden.
Role: Sir Archy McSarcasm Actor: Macklin
Role: Sir Theodore Actor: Dunstall
Role: Sir Callaghan Actor: Barrington
Role: Mordecai Actor: Cresswick
Role: Squire Groom Actor: Shuter
Role: Attorney Actor: Weller
Event Comment: Benefit for West, Cape, Mortimer, Roberts, Tomlinson. Tickets deliver'd for This Night will be taken. [The Occasional Epilogue is Larpent MS 197, wherein Tomlinson as the habitual stage mute finally speaks, after having acted in dumb show Prelate, Senator, Page, Soldier, Clown, and Lord, thanks the audience and expresses his desire to please.

Performances

Mainpiece Title: A Bold Stroke For A Wife

Cast
Role: Feignwell Actor: King
Role: Obadiah Prim Actor: Moody
Role: Sir Philip Modelove Actor: Blakes
Role: Anne Lovely Actor: Miss Haughton
Role: Mrs Prim Actor: Mrs Bradshaw
Role: Perriwinkle Actor: Philips
Role: Freeman Actor: Packer
Role: Betty Actor: Mrs Hippisley
Role: Tradelove Actor: Burton
Role: Sackbut Actor: Bransby
Role: Simon Pure Actor: Vaughan.

Afterpiece Title: The Double Disappointment

Cast
Role: Isabel Actor: Miss Reed
Role: Loveless Actor: Fawcett.
Role: Phelim Actor: Moody
Role: Marquis Actor: Blakes

Song: II: Fawcett

Entertainment: II: An Occasional Epilogue (1st time)-Tomlinson

Event Comment: At Yeates' Theatrical Booth, Greyhound Inn, during the time of Bartholomew Fair. The whole to be decorated with decency, and propriety, together with a grand Band of Music, consisting of French Horns, Violins, Trumpets, Hautboys, &c. N.B. There is a convenient Way to the theatre in Cow Lane for coaches, where Ladies and Gentlemen may have admittance without interruption. Boxes 2s. 6d. Pit 2s. First Gallery 1s. Upper 6d. [Several persons had provided booths in the Inns at Smithfield to perform Drolls and Interludes, as had been customary for many years, and were preparing to exhibit accordingly; but the City Marshall and other officers, by order of the Lord Mayor oblig'd them to take down their Shew Cloths and decamp (Morley, Memoirs of Bartholemew Fair).

Performances

Mainpiece Title: Trial Scenes Of The Cock Lane Ghost

Afterpiece Title: Tars of Old England

Entertainment: Exhortation of the Little Lilliputian Squire Hum, a child of five years old. TheGrand Hornpipical Balletin the taste and after the manner of Mrs Vernon and Miss Nancy Dawson,-a young lady

Cast
Role: , Actor: a young lady.
Event Comment: Benefit for Miss Elliott. Tickets to be had of Miss Elliott, at Mr Davis [first]; Mr Neale's [later bills], a Grocer, in Panton St., near Leicester Fields. Yesterday the Lord Mayor sent an order that Bartholemew Fair should be continued no longer on account of mischief and riots done on Monday night (Morley Memoirs of Bartholemew Fair)

Performances

Mainpiece Title: The Citizen

Cast
Role: Young Philpot Actor: Foote
Role: Maria Actor: Miss Elliot.

Afterpiece Title: The Old Maid

Cast
Role: Mrs Harlow Actor: Miss Elliot
Role: Miss Harlow Actor: Mrs McGuire.
Event Comment: [G$Giardini requests subscription for next year, stating that he would not have begun so early, had he not already received a License for the next Year from the Lord Chamberlain.'

Performances

Mainpiece Title: Orione, O Sia Diana Vendicata

Event Comment: [Forthcoming]: some new Entertainments, which will be given in the Beginning of June, at Seven O'clock in the Evening, by Permission of the Lord Chamberlain