Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by Joseph Berington, altered from the same, by Gotthold Ephraim Lessing. MS: Larpent MS 1041; not published; synopsis of plot in Morning Herald, 30 Oct. It has hitherto been assumed that this play was altered by Benjamin Thompson, but "This Tragedy was translated from the German by the Rev. Jos. Berrington [sic]" (Kemble Mem.). Dr. Berington's authorship is also referred to in London Chronicle, 30 Oct. 1794. Thompson's translation was published by Vernor and Hood in 1800. Prologue by Richard Cumberland. Epilogue by George Colman, ynger (London Chronicle, 29 Oct.)]: The Dresses, Scenes and Decorations are entirely new. The Scenery in the four first Acts is the work of Signor Barzago and of his Brother; and in the fifth of Greenwood, by whom also a new Frontispiece is designed and executed. [Miss Miller, who had appeared the previous season as a chorus singer, is identified in European Magazine, Nov. 1794, p. 363.] The Doors to be opened at 5:15. To begin at 6:15 [see 20 Apr. 1795]. Powell: Emilia Galotti rehearsed at 10. The New Frontispiece and Stage doors were exhibited for the first Time this Evening. Receipts: #317 19s. 6d. (270.8.6; 46.5.0; 1.6.0)

Event Comment: Benefit for R. Palmer. 2nd piece [1st time; SAT 1, by John Peter Roberdeau. Larpent MS 1080; not published]. "This piece found the audience in so ill a humour that it was soon put an end to by a general condemnation of it" (European Magazine, June 1795, p. 414). [3rd piece: Prologue by the elder George Colman.] Morning Chronicle, 20 May: Tickets to be had of R. Palmer, No. 28, Eaton-street, Pimlico. Receipts: #334 17s. 6d. (111.17.0; 44.10.0; 23.19.0; tickets: 154.11.6) (charge: #212 1s. 7d.)

Event Comment: Benefit for Portal, Gibson, Percey, George, Bowley, Stevenson, Hicks, J. Shade. Kemble Mem.: BT. the box-keepers. Receipts: #573 19s. (50.5.0; 39.14.0; 9.18.6; tickets: 474.1.6) (charge: #211 12s. 6d.)

Event Comment: By Permission of the Lord Chamberlain. Benefit for Miller. [Afterpiece: Prologue by the elder George Colman]. The Doors to be opened at 5:00. To begin at 6:15

Event Comment: Benefit for Bannister Jun. 1st piece [1st time; MD 2, by Samuel Birch]: The Musick by Attwood. Books of the Songs to be had in the Theatre. 2nd piece [1st time; INT 1, by George Colman, ynger. This was the 1st scene from Colman's New Hay at the Old Market, slightly revised; in subsequent seasons it was acted under the title of Sylvester Daggerwood]: By Permission of the Proprietor of the Theatre Royal Hay-Market. 3rd piece: With a Sea Fight. [The playbill assigns Sneer to Palmer, but "The Public are most respectfully informed that Palmer being too ill to perform this Evening, the character of Sneer will be attempted by Benson, who humbly hopes for their usual indulgence" (printed slip attached to Kemble playbill).] Oracle, 4 Apr.: Tickets to be had of Bannister Jun., No. 65, Gower-street, Bedford Square. Receipts: #613 12s. (332.0.6; 45.19.6; 4.3.0; tickets: 231.9.0) (charge: #221 19s.)

Event Comment: [Afterpiece: Prologue by the elder George Colman.] Receipts: #226 7s. (161.8.6; 62.8.0; 2.10.6)

Event Comment: 2nd piece [1st time; D 5, by Richard Cumberland. Prologue by the author; Epilogue by George Colman ynger (London Chronicle, 27 July). Larpent MS 1138; 1st published in Cumberland's Posthumous Dramatic Works, 1813, Vol. II, with unassigned casts listing Citizens.

Event Comment: [Mainpiece in place of Jane Shore, advertised on playbill of 15 Oct. Afterpiece: Prologue by George Colman, elder.] Receipts: #291 19s. (229.12.0; 56.18.6; 5.8.6)

Event Comment: Benefit for Fawcett. 1st piece: Not acted some years [acted 30 Oct. 1790]. 2nd piece [1st time: ENT 1]. 3rd piece: By Permission of George Colman, Esq., and for that Night only. Tickets and Places to be had of Fawcett at his house, No. 10, Golden Square, and of Brandon, at the Theatre. "To the Public, May 16, 1797. In consequence of repeated Forgeries of Tickets on Benefit Nights, particularly those of Miss Wallis, Mr Incledon, Mr Holman, and Mrs Mattocks, it has been found necessary to offer a large Reward for the Discovery of the Person or Persons concerned in this unjust and cruel Practice. Mr Fawcett, therefore, thinks it his Duty to warn his Friends and the Public from purchasing Tickets for his Night of Strangers, especially those Persons who sell them in the Avenues of the Theatre, as all such will be stopt at the Doors, and if forged the Persons offering them for Admittance will be drawn into a disagreeable dilemma" (printed slip attached to Kemble playbill). Receipts: #462 5s. (189.12; 8.13; tickets: 264.0)

Event Comment: Benefit for Sedgwick. 2nd piece: Never performed here. True Briton, 2 June: Tickets to be had of Sedgwick, No. 22, corner of George-street, Adelphi. Receipts: #409 1s. (91.8.6; 67.5.6; 2.10.6; tickets: 247.16.6) (charge: #211 19s. 5d.)

Event Comment: Benefit for Portal, Gibson, Percey, George, Bowley, Stevenson, Woollams, Massingham [box-keepers]. In consequence of the Indisposition of two Principal Performers The Fairy Festival [advertised on playbill of 13 June] cannot be performed this Evening. Receipts: #567 17s. 6d. (31.0.6; 30.19.0; 2.14.0; tickets: 503.4.0) (charge: #213 16s.)

Event Comment: [This was Mrs Abington's 1st appearance on the stage since 12 Feb. 1790, except for 14 June 1797, when she spoke an epilogue at a charity benefit.] "Her former Beatrice was a chaste, animated, unaffected and captivating performance; but her Beatrice of this night was, for the greater part, languid and unattractive. Her deportment, however, is easy and graceful; but her person is too big and heavy to give any effect to the more gay and sprightly scenes. We conceive it to be the height of folly and imprudence in her to come forward in the present advanced period of her existence; and that too, with a person so ill calculated for the department, and attempt characters which demand all the vigour and activity of youth" (Monthly Visitor, Oct. 1797, p. 352). [Address by George Colman, ynger (London Chronicle, 7 Oct.).] Receipts: #348 2s. (336.18; 11.14)

Event Comment: [2nd piece: Prologue by George Colman, elder.] Receipts: #190 19s. (138.13.6; 49.16.6; 2.9.0)

Event Comment: Benefit for Portal, Stevenson, Percey. George, Bowley, Woollams, Massingham, J. Edwards, Chumbley [box-keepers]. Receipts: #41 10s. 6d. (21.3.6; 20.7.0; 0.0.0; tickets: none listed) (charge: #201 8s. 8d.)

Event Comment: 2nd piece [1st time; MD 3, by James Boaden; some of the songs written by George Colman, ynger]: With new Musick, Scenes, Dresses, and Decorations. The new Musick by Dr Arnold. With an appropriate Overture, accompanied by two Pedal Harps and the Union Pipes, by Weippert, C. Jones, and Murphy. The Scenery by Marinari. The Dresses and Decorations designed by A. Johnston, and executed by him and Mrs Egan. Books of the Songs to be had at the Theatre. "Any exertion of impartial criticism to check the prevalent taste for the marvellous and the horrific which so wantonly conjures up the spirit (it was once thought had been for ever laid) of gross superstition and Gothic barbarism must, we fear, prove at present unavailing" (Times, 23 July). Morning Chronicle, 30 July 1798: This Day is published Cambro-Britons (2s.)

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 2 years. [Afterpiece: Prologue by George Colman elder.] Receipts: #327 8s. (244.10.6; 81.2.0; 1.15.6)

Event Comment: By Command of Their Majesties. "George? Dance, @R. A., was at Covent Garden on Wednesday evening when his musical Composition of One and All [for a band] was performed before his Majesty, with much applause" (Joseph Farington,@Diary [26 Cct.], 1922, I, 243). Receipts: #628 8s. 6d. (620.17.6; 7.11.0)

Event Comment: [Mainpiece in place of George Barnwell, advertised on playbill of 8 Nov.] Receipts: #250 7s. (165.7; 81.10; 3.10)

Event Comment: Mainpiece [1st time; C 5, by Edward Morris. Prologue by Charles Morris; Epilogue by George Colman, ynger (see text)]: With new Dresses and Decorations. Morning Chronicle, 14 Mar. 1799: This Day is published The Secret (2s.). Receipts: #371 18s. 6d. (319.17.0; 49.14.6; 2.7.0)

Event Comment: Mme Allegranti continuing so seriously indisposed, as in opinion of Sir George Baker, to render her immediate appearance [in Il Matrimonio Segreto, advertised in Morning Chronicle, 5 Apr.] extremely dangerous [see 9 Apr.]

Event Comment: Benefit for Holman. Mainpiece: Acted but once [28 Mar. 1795] these 5 years. In IV a Grand Banquet. Morning Chronicle, 1 Apr.: Tickets to he had of Holman, No. 73, New-street, Hanover-square. Account-Book: Paid George? Papendick for [unspecified] Manuscript Plays of Kotzebue #200. Receipts: #350 2s. (257.6; 6.1; tickets: 86.15)