Toggle Sphinx Query
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "English French Dutch Characters"/1) | (@(roleclean,performerclean) "English French Dutch Characters")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?
+
+

Keyword

?
New Search
6418 results for: Keyword - English, French, Dutch Characters
We found 3996 matches on Performance Comments, 1727 matches on Performance Title, 1431 matches on Event Comments, 0 matches on Author, and 0 matches on Roles/Actors.

6151
23 October 1794 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Rage

Performance Comment: Principal Characters by Lewis, Quick, Holman, Munden, Fawcett, Bernard, Middleton, Davenport, Cross, Rees, Mrs Mattocks, Mrs Mountain, Mrs Pope. [Cast from text (T. N. Longman, 1795): Gingham-Lewis; Sir Paul Perpetual-Quick; Darnley-Holman [in text: Pope]; Flush-Munden; The Hon. Mr Savage-Fawcett; Signor Cygnet-Bernard; Sir George Gauntlet-Middleton; Ready-Davenport; Servants-Cross, Abbot, Ledger, Wilde; Waiter-Rees; Groom-Simmons; Lady Sarah Savage-Mrs Mattocks; Clara Sedley-Mrs Mountain; Mrs Darnley-Mrs Pope; Prologue-Holman; Epilogue-Mrs Mattocks. [These were spoken, as here assigned, at the 1st 24 performances only (see17941213).]These were spoken, as here assigned, at the 1st 24 performances only (see17941213).]

Afterpiece Title: Cymon

Dance: Afterpiece to conclude with: a Dance-

6152
30 October 1794 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Child Of Nature

Afterpiece Title: Arrived at Portsmouth

Performance Comment: Principal Characters by Quick, Incledon, Johnstone, Munden, Fawcett, Bowden, Townsend, Davenport, Claremont, Rock, Burton, Linton, Gray, Miss Hopkins, Mrs Henley, Mrs Mountain. [Cast from text (T. N. Longman, 1794): Wildfire-Quick; Magnet-Incledon; Captain Pendant-Johnstone; Piccaroon-Munden; Ferret-Fawcett; Captain Tropic-Bowden; Major Drummond-Townsend; Landlord-Davenport; Ensign Somers-Claremont; Mat-Rock; Waiter-Burton; Sea Officer-Linton; Fanny Pendant-Miss Hopkins [in text: Miss Poole]; Mrs Ferret-Mrs Henley; Louisa Bowers-Mrs Mountain; Gray [is unassigned. Gray [is unassigned.

Afterpiece Title: Two Strings to Your Bow

6153
05 November 1794 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Rivals

Afterpiece Title: The Wedding Day

6154
12 November 1794 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Much Ado About Nothing

Afterpiece Title: Arrived at Portsmouth

Dance: In II: Masquerade Dance- incident to the Play

6155
06 December 1794 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: L'amore Contrastato; Or, La Molinarella

Performance Comment: Principal Characters by Rovedino, Braghetti, Bonfanti (1st appearance in this country), Mme Morichelli, Sga Colombati, Sga Pastorelli. Cast from libretto (C. Clarke, 1794): Don Rospolone-Rovedino; Don Calloandro-Braghetti; Don Pistofolo-L. Bonfanti; Don Luigino-Torregiani; Rachelina-Sga A. Morichelli; Donna Eugenia-Sga Colombati; Amaranta-Sga Pastorelli.

Dance: End I: a Divertisement-Mme Hilligsberg, others; End II: [a grand Heroic Pantomime Ballet composed by Onorati Giustino I Imperatore dei Romani [; or, Il Trionfo dell' Amore e dell' Amicizia-D'Egville, Gentili, Aumer, Mme Ferlotti [Rinaldi], Mlle Rosine, Mme DelCaro, Mme Hilligsberg

6156
12 December 1794 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: All's Well That Ends Well

Performance Comment: [Principal Characters by Bensley, Kemble, Aickin, Bannister Jun., Whitfield, C. Kemble, Benson, Caulfield, Bland, Packer, King, R. Palmer, Phillimore, Mrs Powell, Mrs Jordan, Mrs Booth, Miss Miller, Miss Tidswell. Cast from text (J. Debrett, 1793 [sic]) conflated With Genest, VII, 183: King-Bensley; Bertram-Kemble; Lafeu-Aickin; Clown-Bannister Jun.; Dumain-Whitfield; Lewis [i.e. 2nd Lord ]-C. Kemble; Biron [i.e. 1st Gentleman ]-Benson; Jaquez [i.e. 2nd Gentleman ]-Caulfield; Tourville [i.e. Astringer ]-Bland; Steward-Packer; Parolles-King; Soldier (Interpreter)-R. Palmer; Soldier-Phillimore; Countess-Mrs Powell; Helena-Mrs Jordan; Widow-Mrs Booth; Diana-Miss Miller; Mariana-Miss Tidswell.

Afterpiece Title: The Critic; or, A Tragedy Rehearsed

6157
20 December 1794 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Cherokee

Performance Comment: Principal Characters. Europeans: Kelly, Master Welsh, Cooke, Dignum, Hollingsworth, Bannister Jun., Bannister, Suett, Mrs Crouch, Sga Storace, Miss Leak, Mrs Bland. Indian Chiefs: Barrymore, C. Kemble, Sedgwick, Caulfield. Indian Warriors-Phillimore, Dubois, Fairbrother, Boimaison, G. D'Egville, Butler, Keys, Nicolini, Roffey, Whitmell, Wells, Garman, Banks; Chorusses-Danby, Evans, Lyons, Maddocks, Trueman, Welsh, Fisher, Annereau, Atkins, Aylmer, Boyce, Bardoleau, Brown, Cook, Denman, Dixon, Dorion, Dorion Jun., Fisher, Pilbrow, Tett, Walker, Willoughby, Master DeCamp, Mrs Bramwell, Mrs Boimaison, Mrs Butler, Miss Chatterley, Miss Gawdry, Miss Granger, Miss Menage, Miss Redhead, Miss Stageldoir, Mrs Iliff, Miss Davies, Mrs Maddocks, Miss Beaufort, Miss Brooker, Mrs Brigg, Mrs Barrett, Miss Bourk, Mrs Harris, Mrs Haskey, Miss Phillips; Cast from Songs (E. Cox, 1794): Europeans: Col. Blandford-Kelly; Henry-Master Welsh; Officer-Cooke; Ramble-Dignum; Average-Hollingsworth; Jack Average-Bannister Jun.; Ser. Bluster-Bannister; Jeremy-Suett; Zilipha-Mrs Crouch; Eleanor-Sga Storace; Fanny-Miss Leak; Winifred-Mrs Bland; Indian Chiefs: Malooko-Barrymore; Zamorin-C. Kemble; Ontayo-Sedgwick; Patowmac-Caulfield; Indian-Phillimore; Partheca-Mrs Bramwell.

Afterpiece Title: The Wedding Day

6158
30 December 1794 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Measure For Measure

Afterpiece Title: Lodoiska

6159
10 January 1795 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: I Zingari In Fiera

Performance Comment: Principal Characters by Braghetti, Cipriani, Morelli, Mme Morichelli, Sga Colombati, Sga Pastorelli. Cast from libretto (C. Clarke, 1794): Barbadoro-Braghetti; Scevola-Cipriani; Pandolfo-Morelli; Eleuterio-Torregiani; Lucrezia-Mme Morichelli; Stellidaura-Sga Colombati; Cecca-Sga Pastorelli.

Dance: End I: Divertisement, as17941220; End II: L'Espiegle Soubrette, as17941220, but Mme Derlotti

6160
19 January 1795 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Lear

Afterpiece Title: Mago and Dago

Cast
Role: Vocal Characters Actor: Bernard, Gray, Street, Linton, Mrs Martyr
Role: It blows Hot and Cold Actor: a Storm-an angry Parley between Mago and Dago. V. Inside of the Woodman's Cottagev. Thy introduction of Count Ugolino, with a display of the Magic Powers of Harlequin and Dago. VI. A Precipice, with a Distant Valleyv. The flight of Harlequin, Columbine, and Clown-with the ayrial pursuit of Dago and his Imps. VII. An Inn-Yard near Londonv. The Humours of a Stage Coach-the descent of the Aerial Characters, and Adventures by Lanthern Light. VIII. A Bedchamber at an Innv. A Rumpus in the Dark-the Mistakes of the Night-the Apparition. IX. A Smith's Shop and Forgev. Harlequin changes to a Blacksmith-Columbine to an Anvil-the Bed to a Forge-many Irons in the Fire. X. The Adam and Eve at Pancrasv. The Promenade, with a song, A New Trade for a Jew-Bernard
Role: a Storm Actor: an angry Parley between Mago and Dago. V. Inside of the Woodman's Cottagev. Thy introduction of Count Ugolino, with a display of the Magic Powers of Harlequin and Dago. VI. A Precipice, with a Distant Valleyv. The flight of Harlequin, Columbine, and Clown-with the ayrial pursuit of Dago and his Imps. VII. An Inn-Yard near Londonv. The Humours of a Stage Coach-the descent of the Aerial Characters, and Adventures by Lanthern Light. VIII. A Bedchamber at an Innv. A Rumpus in the Dark-the Mistakes of the Night-the Apparition. IX. A Smith's Shop and Forgev. Harlequin changes to a Blacksmith-Columbine to an Anvil-the Bed to a Forge-many Irons in the Fire. X. The Adam and Eve at Pancrasv. The Promenade, with a song, A New Trade for a Jew-Bernard
Role: and Clown Actor: with the ayrial pursuit of Dago and his Imps. VII. An Inn-Yard near Londonv. The Humours of a Stage Coach-the descent of the Aerial Characters, and Adventures by Lanthern Light. VIII. A Bedchamber at an Innv. A Rumpus in the Dark-the Mistakes of the Night-the Apparition. IX. A Smith's Shop and Forgev. Harlequin changes to a Blacksmith-Columbine to an Anvil-the Bed to a Forge-many Irons in the Fire. X. The Adam and Eve at Pancrasv. The Promenade, with a song, A New Trade for a Jew-Bernard
Role: An Inn Actor: Yard near Londonv. The Humours of a Stage Coach-the descent of the Aerial Characters, and Adventures by Lanthern Light. VIII. A Bedchamber at an Innv. A Rumpus in the Dark-the Mistakes of the Night-the Apparition. IX. A Smith's Shop and Forgev. Harlequin changes to a Blacksmith-Columbine to an Anvil-the Bed to a Forge-many Irons in the Fire. X. The Adam and Eve at Pancrasv. The Promenade, with a song, A New Trade for a Jew-Bernard
Role: The Humours of a Stage Coach Actor: the descent of the Aerial Characters, and Adventures by Lanthern Light. VIII. A Bedchamber at an Innv. A Rumpus in the Dark-the Mistakes of the Night-the Apparition. IX. A Smith's Shop and Forgev. Harlequin changes to a Blacksmith-Columbine to an Anvil-the Bed to a Forge-many Irons in the Fire. X. The Adam and Eve at Pancrasv. The Promenade, with a song, A New Trade for a Jew-Bernard

6161
20 January 1795 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Inconstant; Or, The Way To Win Him

Afterpiece Title: Tit for Tat

6162
27 January 1795 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: La Scola Dei Maritati

Performance Comment: Principal Characters by Bonfanti, Cipriani, Rovedino, Morelli, Mme Morichelli. Cast from Larpent MS 1053: Capitan Sbaraglia-Bonfanti; Fiuta-Cipriani; Don Giglio-Rovedino; Bonario-Morelli; Conte Lelio-Brida; Valerio-Torregiani; Donna Ciprigna-Mme Morichelli; Isabella-Sga Colombati; Cilia-Sga Pastorelli.

Dance: End I: Divertisement, as17941220; End II: L'Espiegle Soubrette, as17950124

6163
31 January 1795 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Mysteries Of The Castle

Performance Comment: Principal Characters by Lewis, Quick, Incledon, Pope, Munden, Fawcett, Harley, Macready, Powel, Davenport, Thompson, Mrs Mattocks, Mrs Mountain, Miss Wallis. [Cast from text (T. N. Longman, 1795): Hilario-Lewis; Fractioso-Quick; Montauban-Incledon; Carlos-Pope; Valoury-Munden; Cloddy-Fawcett; Count Montoni-Harley; Bernardo-Macready; Fisherman-Powel; Serjeant-Davenport; Captain of Vessel-Thompson; Centinel-Williamson; Annette-Mrs Mattocks; Constantia-Mrs Mountain; Julia-Miss Wallis; Chorus of Soldiers and Sailors-Linton, Street, Gray, Williamson, Abbot, Rock, Blurton, Speechly, Spofforth, Little; Chorus of Country Girls-Miss Stuart, Mrs Henley, Miss Kirton, Mrs Arnold, Miss Leserve, Mrs Lloyd, Mrs Follett, Mrs Norton, Mrs Castelle, Miss Walcup, Mrs Bayzand; Prologue-Harley; Epilogue-Mrs Mattocks. [These were spoken, as here assigned, at the 1st 14 performances only (see17950303] .These were spoken, as here assigned, at the 1st 14 performances only (see17950303] .

Afterpiece Title: Two Strings to Your Bow

6164
06 February 1795 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: [Miss Arne, who is identified by MS annotation on Kemble playbill, had previously appeared as a chorus singer; see 27 Oct. 1794. In mainpiece the playbill assigns Mrs Peachum to Mrs Hopkins, Suky Tawdry to Mrs Maddocks, Mrs Coaxer to Miss Stageldoir, but "Mrs Hopkins being ill, Mrs Maddocks play'd Mrs Peachum; Mrs Hedges Suky Tawdry for Mrs Maddocks; Miss Stageldoir Ill, Mrs Jones play'd Mrs Coaxer. [In afterpiece] Jones Ill, Lyons Snuffle; Evans 4th Mob for Lyons [both these characters omitted from playbill]" (Powell).] Powell: Mayor of Garratt rehearsed at 12; New Ballet at 12. Receipts: #174 10s. (121.14; 51.2; 1.14)

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Afterpiece Title: The Mayor of Garratt

Dance: In III: Hornpipe-G. D'Egville

6165
21 March 1795 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Life's Vagaries

Afterpiece Title: The Highland Reel

6166
21 March 1795 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: Aci E Galatea

Performance Comment: Principal Characters by Brida, Rovedino, Mme Banti. Cast from libretto (C. Clarke, 1795): Aci-Brida; Polifemo-Rovedino; Oronte-Bonfanti; Lisia-Braghetti; Galatea-Mme Banti; Dorinda-Sga Colombati.

Dance: As17950228

6167
26 March 1795 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: Semiramide

Dance: End I: New Divertisement, in which the Pas Russe-Mme Hilligsberg, Mme Hilligsberg's sister in men's clothes; End II: a new Grand Dramatic Pantomime Ballet, in 3 parts, composed by Onorati, Paul et Virginie-Gentili, Aumer, Lahante, Simpson, Mme DelCaro, Miss J. Hilligsberg, Mme Rossi, Mme Hilligsberg who will perform in men's clothes and dance a Scotch Reel in that character

6168
14 April 1795 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: Il Conte Ridicolo

Performance Comment: Principal Characters by Brida, Kelly, Rovedino, Morelli, Mme Morichelli. Cast from Larpent MS 1067: Sandrino-Brida; Gafforio-Kelly; Conte-Rovedino; Taddeo-Morelli; Ali-Cipriani; Lisetta-Mme Morichelli; Belisa-Sga Pastorelli.

Dance: As17950411

6169
16 April 1795 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Child Of Nature

Afterpiece Title: The Agreeable Surprise

Afterpiece Title: The Children in the Wood

Song: In course 2nd piece: The Little Farthing Rushlight-Bannister Jun

6170
22 April 1795 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Jealous Wife

Afterpiece Title: The British Recruit

Afterpiece Title: The Follies of a Day

Song: As17950316

6171
23 April 1795 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: England Preserv'd

Cast
Role: French Prince Actor: Harley
Role: English Knight Actor: Macready
Role: French Guard Actor: Powel

Afterpiece Title: The Irish Mimick; or, Blunders at Brighton

Performance Comment: Principal Characters by Johnstone, Munden, Fawcett, Macready, Farley, Thompson, Mrs Davenport, Mrs Platt, Mrs Lee. [Cast from text (T. N. Longman, 1795), and Larpent MS 1069: Parrots-Johnstone; Cypress-Munden; Colin-Fawcett; Capt. Clifford-Macready; Harry-Farley; Porter-Thompson; Boy-Simmons; Miss Melcombe-Mrs Davenport; Landlady-Mrs Platt; Julia Melcombe-Mrs Lee [in text: Mrs Knight]; .in text: Mrs Knight]; .

Afterpiece Title: Windsor Castle 1

Cast
Role: he is her intended Husband Actor: Peleus approaching, offers her his hand, which she respectfully accepts-the Characters retire, and the Clouds gradually dispersing, discover Mount Olympus-
Role: which she respectfully accepts Actor: the Characters retire, and the Clouds gradually dispersing, discover Mount Olympus-

Afterpiece Title: Windsor Castle 2

Cast
Role: he is her intended Husband Actor: Peleus approaching, offers her his hand, which she respectfully accepts-the Characters retire, and the Clouds gradually dispersing, discover Mount Olympus-
Role: which she respectfully accepts Actor: the Characters retire, and the Clouds gradually dispersing, discover Mount Olympus-

6172
30 April 1795 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: Alceste; Or, Il Tronfo Dell' Amor Conjugale

Performance Comment: [Principal Characters by Brida, Rovedino, Kelly, Mme Banti. Cast from libretto (W. Glindon [1795]): Evandro-Brida; Nume Infernale-Rovedino; Admeto-Kelly; Gran Sacerdote-Braghetti; Alceste-Mme B. Banti; Ismene-Sga Pastorelli.

Dance: End Opera: Paul et Virginie, as17950411o other ballet listed]

6173
02 May 1795 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Deserted Daughter

Performance Comment: Principal Characters by Lewis, Quick, Pope, Munden, Harley, Bernard, Middleton, Miss Wallis, Mrs Mattocks, Mrs Cornelys, Mrs Pope. [Cast from text (G. G. and J. Robinson, 1795): Cheveril-Lewis; Item-Quick; Mr Mordent-Pope; Donald-Munden; Lennox-Harley; Grime-Bernard; Clement-Middleton; Joanna-Miss Wallis; Mrs Sarsnet-Mrs Mattocks; Mrs Enfield-Mrs Cornelys; Lady Ann-Mrs Pope; Prologue-Harley; Epilogue-Miss Wallis, Mrs Mattocks, Mrs Pope. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: The Irish Mimick

Cast
Role: he is her intended Husband Actor: Peleus approaching, offers her his hand, which she respectfully accepts-the Characters retire, and the Clouds gradually dispersing, discover Mount Olympus-
Role: which she respectfully accepts Actor: the Characters retire, and the Clouds gradually dispersing, discover Mount Olympus-

6174
13 May 1795 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Every One Has His Fault

Afterpiece Title: The Sailor's Festival; or, All Alive at Portsmouth

Afterpiece Title: Netley Abbey

6175
14 May 1795 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: La Scola Dei Maritati

Afterpiece Title: Ati e Cibele

Performance Comment: Principal Characters by Mme Morichelli, Mme DelCaro. Cast from libretto (C. Clarke, 1795): Ati-Mme DelCaro; Cibele-Mme Morichelli.

Dance: End I: L'Amant Retrouve, as17950120, but Mme Bossi [DelCaro], Mlle _Rosine [no other ballet listed]

Music: End II: concerto on the hautboy-Harrington

Accessibility Report a Concern Careers Privacy Policy About Find People
© University of Oregon. All Rights Reserved.

UO prohibits discrimination on the basis of race, color, sex, national or ethnic origin, age, religion, marital status, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity, and gender expression in all programs, activities and employment practices as required by Title IX, other applicable laws, and policies. Retaliation is prohibited by UO policy. Questions may be referred to the Title IX Coordinator, Office of Affirmative Action and Equal Opportunity, or to the Office for Civil Rights. Contact information, related policies, and complaint procedures are listed on the statement of non-discrimination.