The London Stage Database team will be retiring the Legacy Search on May 1, 2025. Please take a moment before that date to reproduce any pre-2021 searches and export any resulting datasets you may wish to preserve for future use. We are making this change in order to free up computational resources for new features and data, currently in development with support from the National Endowment for the Humanities. Watch this space for more updates and, coming soon, new ways to keep up with the latest project developments!
Toggle Sphinx Query
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "English French Dutch Characters"/1) | (@(roleclean,performerclean) "English French Dutch Characters")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?
+
+

Keyword

?
New Search
6418 results for: Keyword - English, French, Dutch Characters
We found 3996 matches on Performance Comments, 1727 matches on Performance Title, 1431 matches on Event Comments, 0 matches on Author, and 0 matches on Roles/Actors.

5201
30 May 1778 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: Il Re Pastore

Performance Comment: Principal Characters by Roncaglia, Adamberger, Coppola, Sga Prudom, Mme Le Brun (late Sga Danzi). Cast from libretto (T. Cadell, 1778): Aminta-F. Roncaglia; Alessandro-Adamberger; Agenore-Coppola; Tamiri-Sga Prudom; Elisa-Sga F. Danzi.

Dance: End I: Masquerade Dance, as17780303Minuet de la Cour and Gavot, as17780303Provencal, as17780303Allemande a la Strasbourgoise, as17780303End Opera: Les Amans unis par l'Hymen, as17780404

Ballet: End II: La Surprize de Daphnis et Cephise. As17780331

5202
11 June 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Spanish Barber; Or, The Fruitless Precaution

Performance Comment: Principal Characters by Palmer, Parsons, Blissett, Jackson, R. Palmer, Egan, Stevens, Edwin, Miss Farren. [Cast from London Chronicle, 1 Sept. 1777: Count Almaviva-Palmer; Dr Bartholo-Parsons; Basil-Blissett; Argqs-Jackson; Tall@Boy-R. Palmer; Alcade-Egan; Notary-Stevens; Lazarillo-Edwin; Rosina-Miss Farren; Prologue-Parsons; Epilogue-Miss Farren. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: The Waterman; or, The First of August

Dance: End I: The Merry Lasses, as17780518; End: Provencalle Dance, as17780518

Song: Mainpiece: some additional songs-

Music: Mainpiece: With a new Fandango Overture-

5203
24 June 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Spanish Barber

Afterpiece Title: The Waterman

Dance: End: Tambourine Dance-Master and Miss Byrn

5204
25 June 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: King Henry Viii

Afterpiece Title: Buxom Joan

Performance Comment: Principal Characters by Bannister, Brett, Massey, Edwin, Mrs Brett, Miss Twist. Cast from text (T. Cadell, 1778): Bluff-Bannister; Ben-Brett; Tom-Massey; Snip-Edwin; Mother-Mrs Brett; Buxom Joan-Miss Twist.

5205
01 July 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: She Stoops To Conquer

Performance Comment: [Principal Characters by Palmer, Griffin (from the Theatre Royal, Bath), Gardner, Jackson, Massey, Painter, Webb (from the Theatre Royal, Edinburgh), Mrs Webb, Miss Farren, Mrs Poussin, A Young Gentlewoman (1st appearance on any stage Miss Powel]). [Cast from London Chronicle, 2 July, and adjusted from playbill of 9 June 1777: Young Marlow-Palmer; Hastings-Griffin; Sir Charles Marlow-Gardner; Tony Lumpkin-Jackson; Diggory-Massey; Landlord-Painter; Hardcastle-Webb; Mrs Hardcastle-Mrs Webb; Miss Hardcastle-Miss Farren; Betty-Mrs Poussin; Miss Neville-Miss Powel.

Afterpiece Title: Buxom Joan

5206
02 July 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: King Henry Viii

Afterpiece Title: Tony Lumpkin in Town; or, The Dilettante

Performance Comment: Principal Characters by Parsons, Blissett, Massey, R. Palmer, Lamash, Egan, Davis, Kenny, Bannister, Miss Hale, Mrs Hitchcock. [Cast from text (T. Cadell, 1780): Tony Lumpkin-Parsons; Pulville-Blissett; Diggory-Massey; Doctor Minim-R. Palmer; Mr Jonquil-Lamash; Frank-Egan; Painter-Davis; Shoemaker-Kenny; Tim Tickle-Bannister; Taylor-Peirce; Footman-Painter; Lavender-Miss Hale; Mrs Jonquil-Mrs Hitchcock; Prologue-Palmer. [This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances, except on 28 Aug.]This was spoken, as here assigned, at all subsequent performances, except on 28 Aug.]

Dance: As17780623

5207
09 July 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Maid Of The Mill

Afterpiece Title: Nature Will Prevail

Dance: End I: The Gardeners, as17780618

5208
11 July 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Suicide

Performance Comment: Principal Characters by Palmer, Aickin, Edwin, R. Palmer, Webb, Lamash, Gardner, Baddeley, Blissett, Massey, Davis, Egan, Peirce, Sdevens, Bannister, Mrs Webb, Miss Hale, Miss Farren. [Cast from London Chronicle, 11 July: Tobine-Palmer; Tabby-Aickin; Wingrave-Edwin; Squib-R. Palmer; Bounce-Webb; Robin-Lamash; Cathartic-Gardner; Catchpenny-Baddeley; Dr Truby-Blissett; Juggins-Massey; Waiters-Davis, Egan, Stevens; Watchman-Peirce; Ranter-Bannister; Mrs Grogram-Mrs Webb; Peggy-Miss Hale; Nancy-Miss Farren; [The MS also lists Bolus [an unassigned part.-; Prologue-Palmer; Epilogue-Miss Farren. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: Miss in her Teens

5209
17 August 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: Bonduca

Afterpiece Title: The Flitch of Bacon

Performance Comment: Principal Characters by Bannister, Parsons, Brett, Blissett, Massey, Edwin, Miss Harper. [Cast from text (T. Evans, 1779): Captain Wilson-Bannister; Major Benbow-Parsons; Captain Greville-Brett; Justice Benbow-Blissett; Kilderkin-Massey; Ned-Stevens [see17780819]; Tipple-Edwin; Eliza-Miss Harper.

5210
21 August 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Provoked Husband; Or, A Journey To London

Afterpiece Title: The Quaker

Song: End: Hunting@song-Griffin

5211
02 September 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Provoked Wife

Afterpiece Title: The Apprentice

Dance: As17780624

5212
10 September 1778 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Suicide

Afterpiece Title: The Englishman in Paris

Dance: End: Dance-; In II afterpiece: a Minuet-Harris, Miss Harper

Entertainment: Monologue Following 1st dance: The Picture of a Playhouse; or, Bucks have at ye All-Palmer

5213
15 October 1778 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Braganza

Performance Comment: Velasquez-Smith; Almada-Aickin; Ribiro-Palmer; Mendoza-Farren; Lemos-Chaplin; Corea-Hurst; Roderic-Wright; Mello-R. Palmer; Pizarro-Davies; Ramirez-Packer; Antonio-Wrighten; Ferdinand-Griffiths; Duke of Braganza-Brereton; Ines-Mrs Johnston; Dutchess of Braganza-Mrs Yates.
Cast
Role: Dutchess of Braganza Actor: Mrs Yates.

Afterpiece Title: The Camp

Performance Comment: Principal Characters by Webster, Moody, Parsons, Bannister, Baddeley, Carpenter, Wrighten, Burton, Fawcett, Dodd; Mrs Robinson, Mrs Cuyler, Miss Farren, Mrs Love, Mrs Bradshaw, Mrs Booth, Miss Kirby, Mrs Wrighten, Miss Walpole. Prologue-Palmer; [This was spoken, as here assigned, at the first 46 performances, except on 9, 10, 17, 18 Nov. (see17790209).] [Cast from Morning Chronicle, 16 Oct.: Corporal [later called William]-Webster; O'Daub-Moody; Gage-Parsons; Serjeant-Bannister; Mons Bluard-Baddeley; Recruits-Carpenter, Fawcett, Holcroft, Chaplin; Countrymen-Wrighten, Burton, Waldron; Sir Charles Plume [later called Sir Harry Bouquet]-Dodd; Commander@in@Chief at the Camp-Farren; Officers of Regiments-R. Palmer, Lamash, Kenny; Lady Plume-Mrs Robinson; Lady Gorget-Mrs Cuyler; Lady Sash-Miss Farren; Countrywomen-Mrs Love, Mrs Bradshaw, Mrs Booth, Miss Kirby; Nell-Mrs Wrighten; Nancy-Miss Walpole.

5214
31 October 1778 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Chances

Afterpiece Title: The Camp

5215
31 October 1778 @ Covent Garden

Event Comment: The natural grandeur and commanding air of [Mrs Yate's] deportment contradicts the whole idea of the part...We cannot help thinking that [the two characters] would be much better play'd throughout, if they were exchanged; the haughty Alicia would sit much more characteristically on Mrs Yates, and Mrs Crawford would give a degree of plaintive softness to Jane Shore which seems to have been intended by the author (Gazetteer, 3 Nov.)

Performances

Mainpiece Title: Rose And Colin

Afterpiece Title: Jane Shore

Afterpiece Title: The Wives Revenged

5216
04 November 1778 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Tamerlane

Afterpiece Title: The Invasion; or, A Trip to Brighthelmstone

Performance Comment: Principal Characters by Quick, Whitfield, Mahon, Wewitzer, Brunsdon, Egan, Lee Lewes, Mrs Pitt, Mrs Morton, Mrs Willems, Mrs Green. Cast from text (G. Kearsly, 1778): Sir John Evergreen-Quick; Charles Evergreen-Whitfield; Beaufort-Mahon; Drill-Wewitzer; Tattoo-Brunsdon; Roger-Egan; Cameleon-Lee Lewes; Brussels-Mrs Pitt; Emily-Mrs Morton; Maid-Mrs Willems; Lady Catherine Rouge-Mrs Green; New Prologue-Whitfield.

Song: In: To thee O gentle sleep!-Mrs Farrell

5217
10 November 1778 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Roman Father

Afterpiece Title: The Invasion

Dance: End: La Soiree a la Mode, as17781023, but Mast. Dagueville, Miss +Simonet, _Harris

5218
24 November 1778 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: L'avaro Deluso

Performance Comment: Principal Characters by Jermoli, Rossi, Rovedino, Sga Jermoli, Sga Pozzi, Sga Sestini. Cast from libretto (G. Bigg, 1778): Gervasio-Jermoli; Calandrano-Antonio Rossi; Agapito-Carlo Rovedino; Modesta-Sga Jermoli; Lazzarina-Sga Pozzi; Zerbinetta-Sga Sestini.

Dance: With new Dances composed by Simonet. End II: La Noche Hollandoise-Banti, Zuchelli, Slingsby, Sga Zuchelli, Sga Tinti; End Opera: a new grand Serious Ballet, Les Nymphes de Diane; ou, L'Amour Faune-Mons Simonet, Mme Simonet, Banti, Sga Tinti

Ballet: End I: new Pantomime Ballet Annette et Lubin. Bailly-LeDet; Sig. du Village-Simonet; Lubin-Slingsby; Annette-Mme Simonet; unassigned-Sg Zuchelli, Sga Zuchelli

5219
28 November 1778 @ King's Theatre

Performances

Mainpiece Title: Demofoonte

Performance Comment: Principal Characters by Pacchierotti, Adamberger, Coppola, Rovedino, Micheli, Sga Pozzi, Sga Bernasconi. Cast from libretto (G. Bigg, 177(): Timante-Gasparo Pacchierotti; Demofoonte-Adamberger; Cherinto-Coppola; Matusio-Rovedino; Adrasto-Micheli; Creusa-Sga Pozzi; Dircea-Sga Bernasconi.

Dance: End II: La Noche Hollandoise, as17781124; End Opera: a New Ballet, connected with the Opera,-Mons Simonet, Mme Simonet, Banti, Sga Tinti

Ballet: End I: Annette et Lubin. As17781124

5220
30 November 1778 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Fathers; Or, The Good Natur'd Man

Performance Comment: Principal Characters by King, Dodd, Bensley, Parsons, Baddeley, Whitfield, Webster, Mrs Baddeley, Mrs Hopkins, Miss Younge. [Cast from text (T. Cadell, 1778): Sir George Boncour-King; Young Kennel-Dodd; Mr Boncour-Bensley; Old Valence-Parsons; Old Kennel-Baddeley; Young Valence-Whitfield; Young Boncour-Webster; Miss Valence-Mrs Baddeley; Mrs Boncour-Mrs Hopkins; Miss Boncour-Miss Younge; Prologue-King; Epilogue-Miss Younge. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: The Irish Widow

Dance: As17780919

5221
08 December 1778 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Buthred

Performance Comment: Principal Characters by Wroughton, Clarke, Farren, Peile, L'Estrange, Thompson, Aickin, Miss Platt, Mrs Hartley (1st appearance this season). [Cast from text (F. Newbery, 1779): Buthred-Wroughton; Morcar-Clarke; Elwin-Farren; Elbert-Peile; Ivar-L'Estrange; Randolph-Thompson (in text unassigned); Osbrighte-Aickin; Ela-Miss Platt; Rena-Mrs Hartley; Prologue-Hull; Epilogue-Mrs Bulkley. [These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]These were spoken, as here assigned, at all subsequent performances.]

Afterpiece Title: Cross Purposes

5222
14 December 1778 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Mahomet

Afterpiece Title: The Camp

5223
19 December 1778 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: Merope

Afterpiece Title: AEsop

5224
21 December 1778 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: A Trip To Scarborough

Afterpiece Title: A Peep behind the Curtain

5225
01 January 1779 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: A School For Fathers

Afterpiece Title: The Irish Widow

Dance: End I afterpiece: The Coopers, as17781211